用中文查询越南法律文件

令第115/2009/ND-CP对第48/2000/ND-CP号令关于石油活动和招标制度进行修改和补充。扩大了允许从事石油活动的主体范围，详细规定了清理设施义务、延长合同期限、招标服务、适用石油活动的税收费用以及合同审查和转让程序。该法令自2010年2月14日起生效。

令号114/2009/法令-政府关于修改和补充第02/2003/法令-政府关于市场发展和管理若干条款的决定，提出了新的概念如专业市场、综合市场、民生市场、边境市场、临时市场、农村市场、山区市场、口岸市场、经济特区口岸市场。该决定规定了与市场发展和管理相关的各方的权利和义务，并确定了投资资金来源和对从事市场经营和管理的企业、合作社的优惠政策。

令第113/2009/ND-CP规定了对使用国家资金和其他资金的投资项目的监督和评估，主要内容包括投资项目和总体投资的跟踪、检查、评估，以及在相关机构中组织实施监督和评估投资。

令第112/2009/ND-CP规定了建设项目投资费用的管理，适用于涉及使用国家资金30%及以上建设项目投资费用管理的组织和个人。本令具体指导总投资额、建设预算、定额和价格、投资决策人、项目业主、承包商在投资费用管理、支付、决算国有资金建设项目投资方面的权利和责任。

法令第111/2009/NĐ-CP规定了在核能领域的行政处罚，适用于在中国境内实施违法行为的越南个人和组织以及外国个人和组织。最高罚款金额为100万元人民币，包括警告、罚款、吊销许可证、没收违法物品，并采取补救措施。

根据第110/2009/ND-CP号决定，在家庭暴力防控领域的行政处罚适用于越南境内的个人和组织，包括外国个人和组织。处罚形式包括警告、罚款10万至3000万越南盾、吊销活动登记证书使用权、没收违法物品和工具。行政处罚时效为违法行为发生之日起一年内。

本令规定了优先车辆的信号，如喇叭、旗帜、发出优先信号的灯以及具体的技术要求。适用于消防车、军用车辆、公安车辆、交通警察车辆、救护车、堤防车辆和其他紧急任务车辆。本令自2010年2月1日起生效。

令号108/2009/法令-CP规定了以建设-经营-转让合同（BOT）、建设-转让-经营合同（BTO）和建设-转让合同（BT）方式进行投资的相关内容。它调整了投资者选择、项目合同签订、项目管理、工程移交、投资优惠和项目实施保障的规定。

本令规定液化石油气（LPG）经营活动及从事LPG经营的条件，适用于根据《商业法》进行商业活动的商人、在越南使用LPG的人以及生产、分配和充装LPG的设施。详细规定了这些对象的权利和义务，以及颁发许可证和管理LPG质量的程序。

令第106/2009/法令-CP规定国家财产在人民武装单位的管理和使用，包括特殊资产、专用资产和管理服务资产。本文件适用于国防部和公安部，旨在确保有效、节约和符合使用目的的管理。