Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 4.251 văn bản

法令第189/2007/NĐ-CP规定工贸部的职能、任务、权限和组织结构

法令第189/2007/NĐ-CP规定工贸部的职能、任务、权限和组织结构。工贸部负责国家对工业和贸易的管理,包括电力、石油、化工、消费品工业、进出口、市场和竞争等多个领域。本法令取代以前的相关法令。

Ngày ban hành27/12/2007
Ngày áp dụng20/01/2008
Ngày hết hiệu lực26/12/2012
Tình trạng已失效
令第185/2007/ND-CP规定文化、体育和旅游部的职能、任务、权限和组织结构

令第185/2007/ND-CP规定了文化、体育和旅游部的职能、任务、权限和组织结构。本令确定了国家管理领域的范围,如文化、家庭、体育和旅游业,并明确指出了部长下属单位和辅助机构。

Ngày ban hành25/12/2007
Ngày áp dụng15/01/2008
Ngày hết hiệu lực02/09/2013
Tình trạng已失效
令第187/2007/ND-CP号关于信息和通信部职能、任务、权限和组织结构的规定

本法令规定了信息和通信部的职能、任务、权限和组织结构。该文件确定了国家管理领域的范围,包括新闻出版、邮政、电信、信息技术、电视广播、无线电广播以及国家信息通信基础设施。

Ngày ban hành25/12/2007
Ngày áp dụng15/01/2008
Ngày hết hiệu lực02/12/2013
Tình trạng已失效
令第184/2007/法令-政府关于调整离休乡村干部的退休金、社会保险津贴和月度津贴

根据第184/2007/法令-政府,自2008年1月1日起,对已离职的乡村干部的退休金、社会保险津贴和月度津贴进行调整,增幅为现享受水平的20%。

Ngày ban hành17/12/2007
Ngày áp dụng01/01/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第183/2007/ND-CP关于调整保乐县、通农县、重山县、福 hòa县的乡、镇行政区划,设立新的乡、镇

令第183/2007/ND-CP规定调整保乐县、通农县、重山县、福 Hòa县的乡、镇行政区划,设立新的乡、镇,并扩大其范围。该文件旨在优化行政管理和促进当地经济社会发展。

Ngày ban hành13/12/2007
Ngày áp dụng07/01/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第182号2007年政府法令关于调整梁心乡和永愿乡的行政边界以成立梁义乡和永愿A乡,位于后江省隆美县

本法令规定从后江省隆美县的梁心乡和永愿乡调整行政边界,以成立梁义乡和永愿A乡。该文件明确了每个新行政单位的具体自然面积、人口以及边界。

Ngày ban hành13/12/2007
Ngày áp dụng07/01/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第181号2007/NĐ-CP关于调整东兴县、 kiến xương县、武进出境县的行政边界以扩大太平市范围;调整乡、镇的行政边界;成立太平省太平市的新镇。

本令规定通过将三个县(东兴县、 kiến xương县和武进县)的部分行政单位划归太平市,来扩大太平市的行政边界。同时,本令还规定成立太平市的两个新镇。

Ngày ban hành13/12/2007
Ngày áp dụng07/01/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第180号2007年国务院令,详细规定并指导实施《建筑法》关于城市规划秩序违法行为处理的相关条款

本法令第180号2007年国务院令详细规定并指导实施《建筑法》关于城市规划秩序违法行为处理的相关条款,适用于从事建筑活动并有违法行为的组织和个人。规定了如停止施工、强制拆除、赔偿损失和行政处罚等处理措施。

Ngày ban hành07/12/2007
Ngày áp dụng04/01/2008
Ngày hết hiệu lực15/01/2018
Tình trạng已失效
令第175/2007/NĐ-CP关于调整福和县、土龙木市各社、坊行政区划;设立福和县和土龙木市的新坊、镇

令第175/2007/NĐ-CP调整福和县和土龙木市的社、坊行政区划,并设立新的镇和坊。新行政单位的成立基于原有单位的土地面积和人口。

Ngày ban hành03/12/2007
Ngày áp dụng26/12/2007
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第177/2007/ND-CP关于成立宁平省宁平市宁山镇

令第177/2007/ND-CP规定成立宁平省宁平市宁山镇。宁山镇自然面积为466.43公顷,人口为8615人,与宁平市其他行政单位接壤。

Ngày ban hành03/12/2007
Ngày áp dụng26/12/2007
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中