Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 4.251 văn bản

令第15/2006/NĐ-CP关于成立北宁省北宁市

令第15/2006/NĐ-CP规定,北宁市基于北宁市全部自然面积、人口和下辖行政单位设立。该市自然面积为26.34平方公里,人口121028人,包括10个街区和1个乡镇。

Ngày ban hành25/01/2006
Ngày áp dụng22/02/2006
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
法令第16/2006/NĐ-CP号关于恢复名誉、赔偿和补助因参与国家安全保护而受损的机关、组织和个人的规定

法令第16/2006/NĐ-CP规定了恢复名誉、赔偿和补助因参与国家安全保护而受损的机关、组织和个人。适用于越南境内的越南人和外国人,根据损害程度提供不同级别的支持。

Ngày ban hành25/01/2006
Ngày áp dụng22/02/2006
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第13/2006/NĐ-CP关于确定国家无偿划拨土地使用权价值计入组织资产的规定

令第13/2006/NĐ-CP规定,对于国家无偿划拨土地使用权的组织,如国家机关、国有企业和武装部队等,其土地使用权价值的确定依据为土地面积和省级人民政府规定的土地价格。

Ngày ban hành24/01/2006
Ngày áp dụng22/02/2006
Ngày hết hiệu lực01/01/2018
Tình trạng已失效
令第12/2006/NĐ-CP详细规定了关于国际贸易和与外国进行代理购买、销售、加工和过境货物活动的《商业法》的实施。

令第12/2006/NĐ-CP详细规定了国际贸易以及与外国进行代理购买、销售、加工和过境货物活动。适用于越南商人及相关贸易组织和个人。规定进出口手续、外汇管理、税收及处罚违规行为。

Ngày ban hành23/01/2006
Ngày áp dụng01/05/2006
Ngày hết hiệu lực20/02/2014
Tình trạng已失效
法令第11/2006/NĐ-CP号关于发布公共文化和文化服务经营活动规定

法令第11/2006/NĐ-CP规定了文化和公共文化服务经营活动,适用于从事文化服务经营的场所。主要亮点是取代了1995年发布的电影、录像带、音乐光盘流通和经营;出版物销售和租赁;公共场所的文化活动和服务;广告和标志设置的规定。

Ngày ban hành18/01/2006
Ngày áp dụng15/02/2006
Ngày hết hiệu lực01/01/2010
Tình trạng已失效
法令第10/2006/NĐ-CP关于民族工作监察的组织和活动

法令第10/2006/NĐ-CP规定了民族工作监察的组织和活动,包括如民族委员会监察和省级民族事务局监察等监察机构。它确定了权限、任务、监察程序以及对违法行为的处罚制度。

Ngày ban hành17/01/2006
Ngày áp dụng13/02/2006
Ngày hết hiệu lực20/03/2019
Tình trạng已失效
令号2006年第8号国务院令,详细规定了《防洪防台风条例》的若干条款,该条例于2000年8月24日进行了修订和补充。

令号2006年第8号国务院令详细规定了《防洪防台风条例》的若干条款,并适用于在越南境内活动的组织和个人,包括国内外的组织和个人。本令指导从投资建设工程项目到各部委、地方责任的防洪防台风活动。

Ngày ban hành16/01/2006
Ngày áp dụng13/02/2006
Ngày hết hiệu lực20/08/2014
Tình trạng已失效
令第07/2006/NĐ-CP关于国家银行财政制度的规定

本规定涉及国家银行的财政制度,包括资本和基金的管理、财务收支、计划与报告。该制度适用于国家银行,不适用于附属事业单位或企业。收入和支出应按照《国家预算法》和《越南国家银行法》的规定执行。

Ngày ban hành10/01/2006
Ngày áp dụng28/03/2006
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
法令第04/2006/NĐ-CP关于成立和规定反倾销、反补贴和保障措施委员会的职能、任务、权限及组织结构

法令04/2006/NĐ-CP规定了反倾销、反补贴和保障措施委员会的成立及其职能和任务。该委员会隶属于商务部,负责审查竞争管理局的结论,以决定是否采取征税或保障措施。

Ngày ban hành09/01/2006
Ngày áp dụng05/02/2006
Ngày hết hiệu lực15/01/2018
Tình trạng已失效
令第05/2006/NĐ-CP关于成立并规定竞争委员会的职能、任务、权限和组织结构

令第05/2006/NĐ-CP规定了竞争委员会的职能、任务、权限和组织结构,以执行独立处理限制竞争行为的国家权力。该委员会具有法人资格,经费来自国家预算,并由总理成立。

Ngày ban hành09/01/2006
Ngày áp dụng05/02/2006
Ngày hết hiệu lực05/03/2015
Tình trạng已失效