Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 542 văn bản

命令第211号 关于批准陶 hữu dương辞去国民经济部常务次长职务

根据该部的提议,命令批准陶 hữu dương自1946年11月6日起辞去国民经济部常务次长职务。

Ngày ban hành16/11/1946
Ngày áp dụng01/12/1946
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng已失效
命令第206号 关于修改命令第118号的第二条、第七条和第八条,规定对运输业征收特别国防保证金

命令第206号 修改了关于从运输业收取国防保证金的一些条款。调整工政局和检查员的责任,并增加逃避车票或运费行为的罚款金额。

Ngày ban hành15/11/1946
Ngày áp dụng30/11/1946
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng已失效
命令第207号 关于调整最低税率和国内税的规定

命令第207号规定了对进口到越南的部分商品的最低税率和国内税进行调整,包括烟草、棉纱和棉布。

Ngày ban hành15/11/1946
Ngày áp dụng30/11/1946
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng已失效
命令第204号关于1946年10月会议的国会议员权益的规定

命令第204号规定了国会议员在参加1946年10月会议期间的权利,包括享有最高级别的交通待遇和特殊补贴。

Ngày ban hành08/11/1946
Ngày áp dụng23/11/1946
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng已失效
命令第202号关于买卖金银的规定

命令第202号规定国内买卖金银,禁止未经许可出口金银,限制从一地区运往另一地区的重量,并要求商人必须持有许可证。违反者将被罚款或监禁。

Ngày ban hành15/10/1946
Ngày áp dụng30/10/1946
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng已失效
命令第200号 关于修改命令第118号(1946年7月9日)的第四条和第六条,规定对运输行业征收特别保障费。

修正命令第118号(1946年)的第四条和第六条,关于对运输行业征收特别保障费的规定。新税率适用于船舶、机动船或货物运输船只,根据货物的价值和重量确定。

Ngày ban hành15/10/1946
Ngày áp dụng30/10/1946
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng已失效
命令第199号 关于确定国会常设委员会工作人员家庭补贴的事项

命令第119/SL 规定国会常设委员会有家属工作人员每月的家庭补贴,自1946年7月1日起施行。

Ngày ban hành15/10/1946
Ngày áp dụng01/07/1946
Ngày hết hiệu lực29/10/1948
Tình trạng已失效
命令第201号 关于将北宁省沃江县云勘社和显昂社合并到同省先都县

1946年命令第201号 规定将北宁省沃江县云勘社和显昂社合并到同省先都县。本文件旨在调整行政区划。

Ngày ban hành15/10/1946
Ngày áp dụng30/10/1946
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng已失效
命令第193号 关于任命阮 hữu viên为中央救济局局长

1946年越南政府命令第193号 规定任命阮 hữu viên为中央救济局局长,取代已辞职的杜春合医生。

Ngày ban hành08/10/1946
Ngày áp dụng23/10/1946
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng已失效
命令第194号 关于设立师范专业

命令第194号规定设立师范专业,旨在培养基础教育、普通高中和职业学校的教师。本文件将师范专业分为三个级别:初级、中级和高级。

Ngày ban hành08/10/1946
Ngày áp dụng23/10/1946
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng已失效