Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 542 văn bản

命令第71号 关于补充1945年10月17日关于总选举规则的命令第五章第十一条的内容

本文件补充了关于总选举规则的命令中的第十一条,允许候选人将参选申请寄送至其居住地的人大委员会,而非直接寄送到参选地点,以解决交通困难问题。此规定适用于所有希望参加总选举的人。

Ngày ban hành02/12/1945
Ngày áp dụng17/12/1945
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng已失效
命令第72号 关于补充各省市代表名额表,该表附属于1945年10月17日关于总选举的命令

命令第72/SL 补充各省市在总选举中选出参加国民大会代表的名额。特别地,本命令调整了顺化和岘港的代表人数。

Ngày ban hành02/12/1945
Ngày áp dụng17/12/1945
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng已失效
命令第69号 关于将所有农业、兽医、畜牧、渔业、林业和农村信贷机构并入农林部

命令第69号 规定将所有农业、兽医、畜牧、渔业、林业和农村信贷机构并入农林部。本文件旨在统一越南农业领域的管理。

Ngày ban hành01/12/1945
Ngày áp dụng16/12/1945
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng已失效
命令第70号 关于任命劳动部部长黎文宪为政府南部中部分署专员

1945年命令第70号 任命劳动部部长黎文宪为政府南部中部分署专员和南部分署专员。分署专员的任务是检查地方工作,整顿行政机关,处理日常问题,联系中央与地方,接受申诉书并视察各战场。

Ngày ban hành01/12/1945
Ngày áp dụng16/12/1945
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng已失效
勒令第68号关于抗战时期征用、借用和征集的规定

勒令第68号规定了抗战时期征用、借用和征集的事项。该文件确定了军事或行政官员在国家需要时征用、借用财产和征集民众的权利,并详细规定了实施程序和赔偿标准。

Ngày ban hành30/11/1945
Ngày áp dụng15/12/1945
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng已失效
命令第63号关于组织人民代表大会和行政委员会

本命令规定了在地方政权系统中乡、县、省和期各级人民代表大会和行政委员会的组织和活动。包括有关组成人员、任务、权限以及这些机构的工作方式的规定。

Ngày ban hành22/11/1945
Ngày áp dụng08/12/1945
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng已失效
命令第49号 关于必须在公文、信件、报纸、贺词等标题中使用“越南民主共和国第一年”

根据命令第49号,自发布之日起,所有类型的文件、报纸和仪式必须注明标题为“越南民主共和国第一年”,标志着越南宣布独立后民主共和体制新时代的开始。

Ngày ban hành12/10/1945
Ngày áp dụng27/10/1945
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng已失效
命令号51Bis 关于允许从AFIC基金拨款1335772美元34用于救济

命令允许从北方AFIC基金中拨款购买救济粮。目的是在紧急时期支持社会救济工作。

Ngày ban hành12/10/1945
Ngày áp dụng27/10/1945
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng已失效
命令第45号 关于在河内设立文学院

1945年命令第45号 设立河内文学院,以满足中学文科教师培养需求并提升越南文学水平。该命令由越南民主共和国政府主席发布。

Ngày ban hành10/10/1945
Ngày áp dụng25/10/1945
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng已失效
命令第48号 关于允许外国公司和企业继续营业

根据命令第48/SL,允许在越南的外国公司、工厂或贸易商继续按原状经营直至新法律出台。然而,政府有权监管并设立专门委员会以维护公共秩序。

Ngày ban hành09/10/1945
Ngày áp dụng24/10/1945
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng已失效