Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 15.074 văn bản

通知2012年第58号关于试行对外国人购买的货物在内排国际机场和新山一国际机场出境时退还增值税的通知,以指导实施政府总理2012年1月19日第05/2012/ND-CP号决定。

本通知指导自2012年7月1日起,在内排国际机场和新山一国际机场出境时,为符合规定的外国人在越南购买的货物试行退还增值税。外国人退还增值税的条件是购买的货物不在禁止出口目录中,并且符合增值税规定,不携带根据《越南民用航空法》禁止运输的货物。

Ngày ban hành12/04/2012
Ngày áp dụng01/06/2012
Ngày hết hiệu lực01/07/2014
Tình trạng已失效
通知第11/2012/TT-BKHCN号发布“国家电磁兼容技术标准家用电器和类似用途设备”

通知第11/2012/TT-BKHCN发布国家电磁兼容技术标准家用电器和类似用途设备,自2013年起实施。有关机关、组织和个人必须准备必要的条件以执行此规定。

Ngày ban hành12/04/2012
Ngày áp dụng01/06/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第10/2012/TT-BKHCN号关于发布“液化石油气(LPG)国家技术规范”

通知第10/2012/TT-BKHCN发布液化石油气(LPG)国家标准技术规范,规定了技术要求和符合性声明、合格评定程序。该通知自2012年6月1日起生效,并自2013年6月1日起强制执行。

Ngày ban hành12/04/2012
Ngày áp dụng01/06/2012
Ngày hết hiệu lực01/01/2020
Tình trạng已失效
通知2012年第3号关于管理、使用水电和水利水库部分淹没区土地的规定

本通知规定了管理、使用水电和水利水库部分淹没区土地的事项。适用于与管理、使用该地区土地有关的国内和国外机关、组织、家庭户和个人。重点是规定界址桩设置、土地利用方案制定、土地承包以及发包方和承包方的权利义务。

Ngày ban hành12/04/2012
Ngày áp dụng26/05/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知2012年第60号关于外国组织和个人在越南经营或取得收入的税收义务实施指南

通知2012年第60号关于外国组织和个人在越南经营或从该活动取得收入的税收义务实施指南。本通知适用于外国承包商和外国分包商,规定了增值税和企业所得税的计算和缴纳方法,基于扣除法、申报法或固定税率。

Ngày ban hành12/04/2012
Ngày áp dụng12/04/2012
Ngày hết hiệu lực01/10/2014
Tình trạng已失效
通知57/2012/TT-BTC关于试点机制动员资金支持卷烟走私和假冒卷烟生产和销售工作的指导意见

通知57/2012/TT-BTC指导从卷烟生产、经营企业动员资金的试点机制,以支持卷烟走私和假冒卷烟生产和销售工作。基金将严格管理并用于检查、阻止、逮捕、处理走私卷烟和假冒卷烟等活动。

Ngày ban hành11/04/2012
Ngày áp dụng26/05/2012
Ngày hết hiệu lực03/02/2015
Tình trạng已失效
通知2012年第9号令关于使用支付工具向信贷组织和外国银行分行的借款客户发放贷款资金的规定

本通知规定了信贷组织和外国银行分行使用支付工具向借款客户发放贷款资金,旨在促进无现金支付并监督贷款资金的使用。本通知适用于信贷组织、外国银行分行、借款客户及相关方。

Ngày ban hành10/04/2012
Ngày áp dụng01/06/2012
Ngày hết hiệu lực02/04/2018
Tình trạng已失效
通知2012年第8号令修改和补充了2011年第30号令关于组织和个人在信贷机构和外国银行分行存款的最高利率的规定。

2012年第8号通知修改了组织和个人在信贷机构和外国银行分行存款的最高利率。无固定期限存款的最高利率为年利率4%,固定期限至少一个月的存款最高利率为年利率12%(农村信用社基层机构确定最高利率为年利率12.5%)。本通知自2012年4月11日起生效。

Ngày ban hành10/04/2012
Ngày áp dụng11/04/2012
Ngày hết hiệu lực28/05/2012
Tình trạng已失效
通知第08/2012/TT-BCT号关于工贸部管理的可能造成安全隐患的产品和商品目录

本通知第08/2012/TT-BCT规定了工贸部管理的可能造成安全隐患的产品和商品目录。本通知适用于生产、经营这些产品和商品的组织和个人以及负责产品质量管理的国家机关。

Ngày ban hành09/04/2012
Ngày áp dụng25/05/2012
Ngày hết hiệu lực01/01/2016
Tình trạng已失效
通知第54/2012/TT-BTC号关于管理使用经费实施“2010-2015年阶段妇女学技能和就业支持计划”的规定

通知第54/2012/TT-BTC号关于管理使用经费实施“2010-2015年阶段妇女学技能和就业支持计划”的规定。本通知适用于使用国家财政预算事业资金实施该计划的机关单位。详细规定了宣传、研究、制定教学大纲、技能培训、就业支持、提高职业培训机构能力、监督检查等活动的内容和支出标准。

Ngày ban hành09/04/2012
Ngày áp dụng01/06/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中