Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 2.709 văn bản

联合通知 ✕ Xoá bộ lọc
通知联合第04/1998/TTLT-BTS-BKHĐT-BTC-NHNN号关于根据国家计划为新建、改造渔业捕捞和远洋渔业服务船舶提供信贷投资资金的管理和使用的指导意见

通知联合第04/1998/TTLT-BTS-BKHĐT-BTC-NHNN号关于为新建、改造渔业捕捞和远洋渔业服务船舶提供信贷投资资金的管理和使用。本文件规定了地方组织、贷款对象、抵押品、利率、贷款期限、自有资本比例、船型、水下设备、造船基地、项目编制与评估、发放远洋渔业捕捞许可证、培训船长和轮机长、汇总和分配计划。

Ngày ban hành17/12/1998
Ngày áp dụng01/01/1999
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạng生效中
联合通知第04/1998/TTLT/TS-KHDT-TC-NHNNVN号通知关于根据国家计划为新建、改造捕捞渔船和远洋渔业服务船舶的项目管理和使用信贷投资资金的规定

本通知规定了根据国家计划为新建、改造捕捞渔船和远洋渔业服务船舶的项目管理和使用信贷投资资金,适用于已登记从事相关业务的经济单位。主要内容集中在地方组织、贷款对象、抵押品、利率、贷款期限、船型和发动机规定、造船基地、项目编制与评估、发放远洋渔业捕捞许可证、培训船长和轮机长、汇总和分配计划。

Ngày ban hành16/12/1998
Ngày áp dụng31/12/1998
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạng生效中
联合通知161/1998/TTLT/TC-GTVT号关于国家企业在铁路基础设施管理与维修领域开展公益活动中财务管理及拨付结算制度的指导意见

本通知规定了国家企业在铁路基础设施管理与维修领域开展公益活动中财务管理及拨付结算制度。适用于越南铁路总公司所属的企业。涉及资金使用、资产核算、财务收支和财务报表检查的规定。

Ngày ban hành16/12/1998
Ngày áp dụng01/01/1999
Ngày hết hiệu lực01/01/2008
Tình trạng已失效
Ngày ban hành14/12/1998
Ngày áp dụng01/10/1998
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạng生效中
联合通知158/1998/TTLT-BTC-BCA通知关于编制、执行和决算国家预算以及管理国家安全领域国有资产的指导

本通知规定公安部国家预算(NSNN)的管理和使用,包括内容如:国家预算支出预算、有收入的服务生产经营财务计划、国家预算支出决算、公安部国有资产的管理。本通知自1998财政年度起生效,并废除所有与本通知规定相悖的先前文件。

Ngày ban hành13/12/1998
Ngày áp dụng31/12/1997
Ngày hết hiệu lực01/01/2004
Tình trạng已失效
联合通知第06/1998/TTLT-TCBĐ-TCHQ号关于通过邮政和快递服务寄送的邮包、包裹、物品和进出口货物办理海关手续的通知,由邮政总局和海关总局发布。

联合通知第06/1998/TTLT-TCBĐ-TCHQ号规定了通过邮政和快递服务寄送的邮包、包裹、物品和进出口货物的海关手续。适用于货主、经营邮政服务的企业以及合法授权的其他人。规定了海关手续、检查、监督、税费及违规处理。

Ngày ban hành11/12/1998
Ngày áp dụng26/12/1998
Ngày hết hiệu lực22/06/2004
Tình trạng已失效
联合通知15/1998/TTLT-BYT-BTC-BLÐTBXH《关于实施强制性医疗保险的通知》,根据政府1998年8月13日第58/1998/NĐ-CP号法令发布的《医疗保险章程》规定,指导实施强制性医疗保险。

本通知详细规定了强制性医疗保险的参与对象,如劳动者、学生、优抚对象和社会福利对象。它还明确了参与医疗保险各方的权利和义务,规定了医疗保险卡的发放和使用,并指导强制性医疗保险制度的实施。

Ngày ban hành05/12/1998
Ngày áp dụng01/01/2009
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạng生效中
联合通知第15号1998/TTLT-BYT-BTC-BLĐTBXH关于根据医疗保险条例的规定实施强制性医疗保险的通知,该条例是根据政府1998年8月13日第58/1998/NĐ-CP号法令发布的。

本通知详细规定了特定对象如劳动者、学生和享受社会优待人员参加强制性医疗保险的事项。它还规定了医疗保险系统中各方的权利和义务,包括发放医疗保险卡、使用卡以及支付医疗费用。本通知自1999年1月1日起生效。

Ngày ban hành05/12/1998
Ngày áp dụng01/01/1999
Ngày hết hiệu lực21/08/2005
Tình trạng已失效
通联系统第154/1998/TTLT/BTC-BGTVT号通知关于国内水路公益企业财务管理制度的指导意见

本通知规定了对越南国内水路公益企业的财务管理,包括编制和审查财务报表、利润分配、必要时由国家提供的补贴以及其他与财务管理相关的事项。还规定了每年公开发布财务报告。

Ngày ban hành03/12/1998
Ngày áp dụng18/12/1998
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạng生效中
通联令第08号1998年通令,根据中共中央1998年第31号指示关于党企业项目的投资机制的实施办法

本通令根据中共中央1998年第31号指示,指导党企业的项目投资机制的实施,包括信贷借款和使用国家预算资金进行投资。

Ngày ban hành01/12/1998
Ngày áp dụng16/12/1998
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạng生效中