用中文查询越南法律文件

本通知第53/2011/TTLT-BGDĐT-BLĐTBXH-BQP-BTC号对国防教育和安全教育干部、教师、讲师的若干制度和政策进行指导。本通知适用于普通高中、大专、大学以及学生国防教育和安全教育中心中的国防教育和安全教育教师、讲师和干部。

本通知适用于国防教育和安全教育的教师、讲师和管理人员，规定了授课补贴、制服、标准课时量、军官借调人员的利益、资金来源及生效时间。

本通知规定了土地面积测量和确定费用的管理和使用，以服务于土地领域行政违法行为处罚。本通知适用于国家管理机关、自然资源和环境专业机构、财政部门及相关组织和个人。重点是土地面积测量和确定费用的任务分级和决算程序。

通知联合第39/2011/TTLT-BYT-BTC号根据一般原则和交通违法行为认定程序的具体规定，指引交通事故参保人员医疗费用结算程序。本通知适用于交通事故中的参保人员，并自2011年12月26日起生效。

联合通知第149/2011/TTLT/BTC-BVHTTDL号关于实施运动员和高水平体育教练员特殊营养制度的指导意见。该制度适用于国家队、国家队青年队、省队和各级后备队，每人每天的费用从90,000到300,000元不等，具体金额根据对象而定。本通知取代联合通知第127/2008/TTLT/BTC-BVHTTDL号。

联合通知2011年第149号关于实施优秀运动员和教练员特殊营养制度的通知。该制度适用于国家队、国家队青年队、省队、特长队，由国家财政支付。具体营养标准根据运动员/教练员的职位确定。

联合通知2011年第190号联合通知对2007年第69号联合通知进行修改和补充，该通知旨在指导实施关于1975年后参加抗美援越战争的军人退休制度的政府法令。本通知规定了对象、条件、工作年限及具体退休金计算方法。

本通知指导实施政府第34/2008/NĐ-CP号和第46/2011/NĐ-CP号法令有关外国人就业的规定。适用于企业、组织、外国承包商和外国劳动者。核心内容是招聘流程、管理、发放工作许可证以及各方的义务。

本通知指导在普通教育机构和成人教育中心开展少数民族语言文字的教学工作，适用于在使用少数民族语言的地方进行教学和学习的人。

联合通知第38/2011/TTLT-BYT-BNV号关于助产士职级转换和定级的指导意见，适用于公立医疗卫生事业单位。本通知规定了职级转换的原则、从现有职级转换的条件以及转换后的定级方法。