시설령 제74호 2011년 제2011-74호는 원유, 천연가스, 석탄가스 및 금속 및 비금속 광물 채굴에 대한 자연환경 보호 수수료를 규정하며, 각 광물 종류별로 구체적인 수수료율을 설정하고 최소 및 최대 수수료율을 다르게 함. 징수된 수수료는 채굴 지역에서 환경 보호를 위해 사용됨.
적용 범위
원유, 천연가스, 석탄가스, 금속 및 비금속 광물을 채굴하는 단체와 개인.
핵심 사항
- 납부 대상: 원유, 천연가스, 석탄가스, 금속 및 비금속 광물 (제2조)
- 납부자: 위 광물들을 채굴하는 단체와 개인 (제3조)
- 수수료 징수액: 원유: 100,000원/톤; 천연가스: 50원/입방미터 (연관가스): 35원/입방미터; 금속 및 비금속 광물은 종류에 따라 최소 20,000원부터 최대 40,000원/톤까지 (제4조)
- 원유와 천연가스에 대한 환경 보호 수수료는 중앙 정부 예산 수입이며, 다른 종류는 지방 정부 예산 수입으로 사용됨 (제5조)
- 지방인민회의는 각 광물 종류별로 지방 수수료율을 결정함 (제4조)
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 긍정적 영향: 채광 지역 환경 보호 및 환경 투자를 지원함.
- 부정적 영향: 광물 채굴 기업에게 추가 비용이 발생하여 이익에 영향을 줄 수 있음.
- 영향을 받는 사람: 광물 채굴 단체와 개인.
❓ 자주 묻는 질문
원유에 대한 수수료 징수액은 얼마인가?
100,000원/톤.
환경 보호 수수료 납부자는 누구인가?
본 시설령에서 규정한 광물들을 채굴하는 단체와 개인.
연관가스가 아닌 천연가스에 대한 수수료 징수액은 얼마인가?
50원/입방미터.
환경 보호 수수료는 어떻게 사용되는가?
원유와 천연가스의 경우 중앙 정부 예산 수입으로 사용되며, 다른 종류는 지방 정부 예산 수입으로 환경 보호를 지원하기 위해 사용됨.
지방인민회의는 어떤 수수료를 결정할 수 있는가?
본 시설령에서 규정된 수수료 징수액을 근거로 지방인민회의는 각 광물 종류별로 지방 수수료율을 결정함.
전문
처분령
광산 개발에 대한 환경 보호 수수료에 관한 사항
______________________
정부
||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거
2005년 11월 29일 환경보호법에 근거하여
법령 제2001.8.28호 「세비 및 수수료에 관한 법률」을 근거로
재무부 장관의 건의를 검토함
명 정
장 1
총칙
조 1. 적용범위
본 고시는 환경 보호 수수료를 부과받는 대상, 수수료 납부 주체, 수수료 징수액 및 환경 보호 수수료의 관리 사용에 관한 사항을 규정한다.
조 2. 수수료 부과 대상
본 고시에서 정한 광산 개발에 대한 환경 보호 수수료 부과 대상은 원유, 천연가스, 석탄가스, 금속 광물 및 비금속 광물이다.
조 3. 요금 납부자
광산 개발에 대한 환경 보호 수수료를 납부하는 주체는 제2조 본 고시에서 정한 광물 종류를 개발하는 조직 및 개인이다.
장 II
광산 개발에 대한 환경 보호 수수료 징수액, 관리 및 사용
조 4. 요금 징수액
1. 원유에 대한 환경 보호 수수료 징수액은 톤당 10만 동이며, 천연가스, 석탄가스에 대한 징수액은 입방미터당 50동이다.3실제 상황에 따라 각 시기별로 적용함;3.
2. 광산 개발에 대한 환경 보호 수수료 징수액
|
수수료 징수 항목 |
광체 형태 |
단위 |
구리광석, 니켈광석 |
크롬광석 |
|
발전소 출력단에서 생산된 전력량(에너지 저장 시스템을 제외)(kWh)은 다음과 같이 결정됩니다. |
B |
공화국 |
1 |
2 |
|
본 명령은 국가중앙은행(이하 "중앙은행"이라 한다) 내의 감사조직 및 운영에 관한 사항을 규정한다. |
금속 광물 광석 |
|
|
|
|
1 |
마블, 가브로, 화강암, 바질, 바질암, 석조용 암석 |
톤 |
40.000 |
60.000 |
|
2 |
블록암석 |
톤 |
30.000 |
50.000 |
|
3 |
보석광석: 다이아몬드, 루비, 사파이어, 에메랄드, 알렉산드라이트, 옐로우 옵알, 아디트, 로돌라이트, 피로프, 베릴, 스피넬, 토파즈, 보라색 투명석영, 연두색 투명석영, 주황색 투명석영, 크라이올라이트, 흰색 옵알, 빨간색 옵알, 빅루사, 네프린트 |
톤 |
50.000 |
70.000 |
|
4 |
모래, 돌, 자갈 |
톤 |
180.000 |
270.000 |
|
5 |
건축용 일반 암석 |
톤 |
40.000 |
60.000 |
|
6 |
석회암, 점토암, 시멘트용 암석, 시멘트 보조제용 암석(레이터트, 푸졸란), 산업용 광물 |
톤 |
180.000 |
270.000 |
|
7 |
황금색 모래 |
톤 |
180.000 |
270.000 |
|
8 |
흰색 모래 |
톤 |
30.000 |
50.000 |
|
9 |
기타 모래 |
톤 |
180.000 |
270.000 |
|
10 |
공사용 토양 |
톤 |
30.000 |
50.000 |
|
11 |
점토, 벽돌, 타일용 토양 |
톤 |
35.000 |
60.000 |
|
12 |
고령토, 석영 |
톤 |
40.000 |
60.000 |
|
13 |
기타 토양 |
톤 |
180.000 |
270.000 |
|
14 |
기타 금속 광물 광석 |
톤 |
20.000 |
30.000 |
|
II |
비금속 광물 |
|
|
|
|
1 |
마블, 그라보, 화강암 등 장식용 및 미술용 석재 |
점수 (2.1, 2.2 또는 2.3 중 하나만 선택)3 |
50.000 |
70.000 |
|
2 |
피리트, 인산광석 |
점수 (2.1, 2.2 또는 2.3 중 하나만 선택)3 |
60.000 |
90.000 |
|
3 |
보석 광석: 다이아몬드, 루비, 사파이어, 에메랄드, 알렉산드라이트, 검은 색 귀중한 옵알, 아디트, 로돌라이트, 피로페, 베릴, 스피넬, 토파즈, 보라색 녹색, 노란색 초록색, 주황색 크리스탈 퀼린, 희끄무레한 색상의 귀중한 옵알, 페나이트, 브리우사, 네프라이트 |
톤 |
50.000 |
70.000 |
|
4 |
아파タイト, 세크페틴, 그래파이트, 세리시트 |
점수 (2.1, 2.2 또는 2.3 중 하나만 선택)3 |
4.000 |
6.000 |
|
5 |
석탄 |
톤 |
500 |
3.000 |
|
6 |
기타 석재(멘토, 공업 광물 등) |
톤 |
1.000 |
3.000 |
|
7 |
금 모래 |
점수 (2.1, 2.2 또는 2.3 중 하나만 선택)3 |
3.000 |
5.000 |
|
8 |
유리 제작용 모래 |
점수 (2.1, 2.2 또는 2.3 중 하나만 선택)3 |
5.000 |
7.000 |
|
9 |
기타 모래 |
점수 (2.1, 2.2 또는 2.3 중 하나만 선택)3 |
2.000 |
4.000 |
|
10 |
채취하여 채운 공사용 토양 |
점수 (2.1, 2.2 또는 2.3 중 하나만 선택)3 |
1.000 |
2.000 |
|
11 |
점토, 벽돌, 타일용 토양 |
점수 (2.1, 2.2 또는 2.3 중 하나만 선택)3 |
1.500 |
2.000 |
|
12 |
석고용 토양 |
점수 (2.1, 2.2 또는 2.3 중 하나만 선택)3 |
2.000 |
3.000 |
|
13 |
점토 채취용 토양 |
점수 (2.1, 2.2 또는 2.3 중 하나만 선택)3 |
5.000 |
7.000 |
|
14 |
기타 토양 |
점수 (2.1, 2.2 또는 2.3 중 하나만 선택)3 |
1.000 |
2.000 |
|
15 |
그랜리트 |
톤 |
20.000 |
30.000 |
|
16 |
내열 점토 |
톤 |
20.000 |
30.000 |
|
17 |
돌리메이트, 퀘이스트 |
톤 |
20.000 |
30.000 |
|
18 |
미카(미카), 기술용 석영 |
톤 |
20.000 |
30.000 |
|
19 |
피리트(피리테), 포스포라이트(포스포라이트) |
톤 |
20.000 |
30.000 |
|
20 |
천연 광수 |
점수 (2.1, 2.2 또는 2.3 중 하나만 선택)3 |
2.000 |
3.000 |
|
21 |
아파タイト, 세크펜틴 |
톤 |
3.000 |
5.000 |
|
22 |
암석탄 채굴용 암석탄 |
톤 |
6.000 |
10.000 |
|
23 |
표면 채굴용 암석탄 |
톤 |
6.000 |
10.000 |
|
24 |
갈탄, 석탄 |
톤 |
6.000 |
10.000 |
|
25 |
기타 석탄 |
톤 |
6.000 |
10.000 |
|
26 |
기타 비금속 광물 |
톤 |
20.000 |
30.000 |
3. 광산 개발에 대한 환경 보호 수수료는 제2항에서 정한 해당 광물 종류의 수수료 징수액의 60%로 한다.
4. 제2항, 제3항에서 정한 수수료 징수액을 기준으로 각 지방인민회의는 해당 지방의 실정에 맞게 광물별 환경 보호 수수료 징수액을 결정한다.
조 5. 광산 채굴에 대한 환경 보호 수수료의 관리 및 사용
1. 광산 개발에 대한 환경 보호 수수료는 원유와 천연가스를 제외하고는 지방 예산에 속하며, 해당 광산 개발 활동이 이루어지는 지방의 환경 보호 및 환경 투자 지원을 위해 100% 지급된다.
가) 해당 지역의 광산 개발 활동에 따른 환경에 미치는 부정적인 영향을 예방하고 제한함;
나) 광산 개발 활동으로 인해 발생한 환경 오염을 해결함;
다) 광산 개발 활동이 이루어지는 지역의 환경 청결, 보호 및 복원을 유지함.
2. 원유와 천연가스에 대한 환경 보호 수수료는 중앙 예산에 속하며, 환경 보호법 및 국가 예산법에 따라 환경 보호 및 환경 투자를 지원하기 위해 100% 지급된다.
장 III
시행규정
조건 6. 효력 발생
1. 본 고시는 2012년 1월 1일부터 효력이 발생하며, 2008년 5월 13일 제63/2008/NĐ-CP 호 고시, 2009년 10월 12일 제82/2009/NĐ-CP 호 고시를 대체한다.
2. 본 고시가 효력이 발생한 날로부터, 지방인민회의가 제4조 제4항 본 고시에서 정한 새로운 수수료 징수액을 아직 발표하지 않은 경우, 이미 발표된 수수료 징수액을 계속 적용할 수 있으며, 이미 발표된 수수료 징수액이 본 고시 제4조 제2항에서 정한 최저 수수료 징수액보다 낮은 경우, 본 고시에서 정한 최저 수수료 징수액을 적용한다.
조 7. 시행에 관한 지침
1. 재무부는 이 명령의 시행을 지도하고 세무기관을 지휘하여 지방의 자원 및 환경 관리 기관과 협력하여 이 명령 및 세무 관리 법률에서 정한 바에 따라 수수료 징수를 관리하도록 조직한다.
2. 중앙 정부에 직속된 각 성, 직할 시 인민위원회는 그 관할 범위 내에서 자원 및 환경 관리 기관이 지방 내 광물 채굴을 허가받은 단체와 개인에 대한 정보 및 문서를 세무기관에 제공하는 책임이 있으며, 이 명령에서 정한 납세 대상에 대해 세무기관과 긴밀히 협력하여 엄격하게 관리하는 책임이 있다.
조 8. 시행 책임
각 장관, 부처급 기관의 수장, 정부 소속 기관의 수장, 중앙 정부에 직속된 각 성, 직할 시 인민위원회 주석 및 관련 단체와 개인은 이 명령을 집행하는 데 책임을 진다./.
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.