Decision No. 44/2025/QĐ-TTg Abolishing Certain Legal Normative Documents of the Government Prime Minister

Pursuant to …;

Repealing certain regulatory legal documents of the Prime Minister

Pursuant to the Law on Government Organization No. 63/2025/QH15;

Pursuant to the Law on Enacting Regulatory Legal Documents No. 64/2025/QH15 amended and supplemented by Law No. 87/2025/QH15;

Pursuant to the Decree No. 78/2025/NĐ-CP of the Government detailing certain provisions and measures for organizing and guiding the implementation of the Law on Enacting Regulatory Legal Documents amended and supplemented by Decree No. 187/2025/NĐ-CP;

At the proposal of the Minister of Justice;

The Prime Minister issues this Decision to repeal certain regulatory legal documents of the Prime Minister.

Article 1. Repealing entirely certain regulatory legal documents of the Prime Minister

1. Decision No. 104/2000/QĐ-TTg dated August 25, 2000 of the Prime Minister approving the National Strategy on Clean Water Supply and Rural Sanitation until 2020.

2. Decision No. 63/2002/QĐ-TTg dated May 20, 2002 of the Prime Minister on flood, storm prevention, and disaster mitigation work.

3. Decision No. 132/2002/QĐ-TTg dated October 8, 2002 of the Prime Minister on resolving production land and residential land for ethnic minorities in place in the Central Highlands.

4. Decision No. 64/2003/QĐ-TTg dated April 22, 2003 of the Prime Minister approving the "Plan to Completely Address Severe Polluting Facilities".

5. Decision No. 256/2003/QĐ-TTg dated December 2, 2003 of the Prime Minister approving the National Environmental Protection Strategy until 2010 and orientation until 2020.

6. Decision No. 179/2004/QĐ-TTg dated October 6, 2004 of the Prime Minister approving the Strategy on Application and Development of Information Technology Resources and Environment until 2015 and orientation until 2020.

7. Decision No. 81/2006/QĐ-TTg dated April 14, 2006 of the Prime Minister approving the National Water Resources Strategy until 2020.

8. Decision No. 171/2007/QĐ-TTg dated November 14, 2007 of the Prime Minister on establishing the Cau River Basin Environmental Protection Committee.

9. Decision No. 81/2006/QĐ-TTg dated February 27, 2008 of the Prime Minister approving the Strategy on Developing Surveying and Mapping Industry until 2020.

10. Decision No. 157/2008/QĐ-TTg dated December 1, 2008 of the Prime Minister on establishing the Dong Nai River System Basin Environmental Protection Committee.

11. Decision No. 04/2018/QĐ-TTg dated January 23, 2018 of the Prime Minister promulgating the Method for Determining Costs of Mineral Potential Assessment, Exploration Costs to be Repaid, Repayment Methods; Regulations on Collection, Management, and Use of Mineral Potential Assessment Costs and Exploration Costs Invested by the State.

12. Decision No. 10/2023/QĐ-TTg dated April 24, 2023 of the Prime Minister stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the General Meteorological and Hydrological Service under the Ministry of Natural Resources and Environment.

13. Decision No. 84/2010/QĐ-TTg dated December 15, 2010 of the Prime Minister promulgating the Oil and Gas Exploitation Regulation.

14. Decision No. 49/2017/QĐ-TTg dated December 21, 2017 of the Prime Minister on Clearing Oil and Gas Operation Equipment and Facilities.

15. Decision No. 34/2018/QĐ-TTg dated August 10, 2018 of the Prime Minister stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Market Management General Department under the Ministry of Industry and Trade.

16. Decision No. 05/2024/QĐ-TTg dated March 26, 2024 of the Prime Minister stipulating the mechanism for adjusting the average retail electricity price.

17. Decision No. 138/2000/QĐ-TTg dated November 29, 2000 of the Prime Minister on merging the settlement project, special ethnic group support project, mountain commune construction program into the economic and social development program of extremely difficult communes in mountainous areas and remote regions.

18. Decision No. 69/2008/QĐ-TTg dated May 28, 2008 of the Prime Minister on approving the supplementary list of extremely difficult communes, border communes, safe area communes included in the investment scope of Program 135 Phase II and the list of communes removed from the investment scope of Program 135 Phase II.

19. Decision No. 03/2019/QĐ-TTg dated January 15, 2019 of the Prime Minister promulgating criteria for determining communes and villages completing Project 2 (Program 135) under the Sustainable Poverty Reduction National Target Program for the period 2016-2020.

20. Decision No. 31/2020/QĐ-TTg dated September 29, 2020 of the Prime Minister amending Article 5 of Decision No. 03/2019/QĐ-TTg dated January 15, 2019 of the Prime Minister on promulgating criteria for determining communes and villages completing Project 2 (Program 135) under the Sustainable Poverty Reduction National Target Program for the period 2016-2020.

21. Decision No. 53/2004/QĐ-TTg dated April 5, 2004 of the Prime Minister on some policies encouraging investment in the High-Tech Zone.

22. Decision No. 14/2008/QĐ-TTg dated January 22, 2008 of the Prime Minister on approving the "Comprehensive Plan for the Development and Application of Biotechnology in Vietnam until 2020".

23. Decision No. 08/2019/QĐ-TTg dated February 15, 2019 of the Prime Minister stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Standardization, Metrology, and Quality Control General Department under the Ministry of Science and Technology.

24. Decision No. 09/2019/QĐ-TTg dated February 15, 2019 of the Prime Minister stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Hoa Lac High-Tech Park Management Board under the Ministry of Science and Technology.

25. Decision No. 51/2009/QĐ-TTg dated April 8, 2009 of the Prime Minister stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Permanent Mission of the Socialist Republic of Vietnam to the United Nations, World Trade Organization, and other International Organizations in Geneva.

26. Decision No. 30/2023/QĐ-TTg dated December 21, 2023 of the Prime Minister stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the State Committee for Overseas Vietnamese Affairs under the Ministry of Foreign Affairs.

Decision No. 31/2023/QĐ-TTg dated December 21, 2023 of the Government Chairman stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the National Border Commission under the Ministry of Foreign Affairs.

Decision No. 769/TTg dated September 18, 1997 of the Government Chairman on the establishment of the Mekong Delta Housing Development Bank.

Decision No. 44/2002/QĐ-TTg dated March 21, 2002 of the Government Chairman on the use of electronic vouchers as accounting vouchers for accounting and payment of funds by organizations providing payment services.

Decision No. 112/2006/QĐ-TTg dated May 24, 2006 of the Government Chairman approving the project to develop the banking industry in Vietnam until 2010 and orientations until 2020.

Decision No. 122/2009/QĐ-TTg dated October 9, 2009 of the Government Chairman promulgating the Regulation on building and implementing the national tourism promotion program for the period 2009-2010.

Decision No. 39/2014/QĐ-TTg dated July 15, 2014 of the Government Chairman stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Management Board of the Ethnic Cultural and Tourism Village.

Directive No. 07/2000/CT-TTg dated March 30, 2000 of the Government Chairman on strengthening the maintenance of public order, security, and environmental sanitation at tourist sites.

Decision No. 139/2002/QĐ-TTg dated October 15, 2002 of the Government Chairman on medical examination and treatment for the poor.

Decision No. 14/2012/QĐ-TTg dated March 1, 2012 of the Government Chairman amending and supplementing some articles of Decision No. 139/2002/QĐ-TTg dated October 15, 2002 of the Government Chairman on medical examination and treatment for the poor.

Decision No. 61/2014/QĐ-TTg dated October 30, 2014 of the Government Chairman stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Civil Enforcement General Department under the Ministry of Justice.

Decision No. 19/2023/QĐ-TTg dated August 2, 2023 of the Government Chairman amending and supplementing some articles of Decision No. 61/2014/QĐ-TTg dated October 30, 2014 of the Government Chairman stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Civil Enforcement General Department under the Ministry of Justice.

Decision No. 111/2007/QĐ-TTg dated July 20, 2007 of the Government Chairman promulgating the Regulation on coordination between the Ministry of Defense and the Ministry of Industry, relevant ministries, sectors, and provincial People's Committees in state management of defense industry.

Directive No. 33/2006/CT-TTg dated September 8, 2006 of the Government Chairman on combating corruption and eliminating performance falsification in education.

Article 2. Implementation Provisions

1. This Decision shall take effect from January 20, 2026.

2. The Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of government-affiliated agencies, Chairmen of provincial and centrally-administered city People's Committees, and related units are responsible for implementing this Decision.