베트남 법률 문서를 한국어로 검색

본 시행령은 산업통상자원부령 제 36호 2013/36/NĐ-BCT에 따른 농촌공업 발전 계획의 관리와 실행에 관한 규정을 수정 보완한다. 구체적으로 다음과 같다:

본 시행규칙은 새우 내 오염물질 검사, 차단 및 위반 처리에 관한 사항을 규정한다. 주요 내용은 검사팀 구성원과 검사팀장, 검사기관의 책임, 위반 검사 실시 및 처리 지침, 생산 및 판매 관련 정보 보안, 관련자 교육 및 규정 공표 등이다. 본 시행규칙은 2018년 8월 24일부터 효력이 발생한다.

통지 제 58/2018/TT-BTC는 정부 보증을 받는 프로그램 및 사업에 대한 정보 제공 표준 및 보고서 모델을 규정한다. 이 문서는 재무부가 정부 보증을 발급하고 관리하는 과정에서 정보를 제공하는 방법과 시기를 안내한다.

本法令规定了鼓励农业生产与消费合作、联结的政策。主要内容包括：目的和适用范围；支持联结的政策；各部、相当于部级机构以及省、直辖市人民委员会的责任；实施组织；法令效力。

본 통지는 재산에 대한 국유재산권 설정과 국유재산권이 설정된 재산 관리 및 처리에 관한 정부령 제 29/2018/NĐ-CP에 따라 지침을 제공하며, 2018년 8월 20일부터 효력을 발생하고 이전의 일부 지침 문서를 폐지한다.

통지 제 10/2018/TT-BKHCN은 법률 기준 기술 국가 규범에 관한 통지 제 6/2018/TT-BKHCN의 일부 조항을 수정 보완한다. 이 문서는 새로운 규정 적용의 전환 기간과 조직 실행 책임을 규정한다.

법률 제52호 2017년 제도령-CP는 지방자치단체인 중앙직할 시·도 정부가 정부의 외국 차관을 재융자 받는 것에 관한 것이며, 이는 2018년 제89호 2018년 제도령-CP로 대체되어 2018년 7월 1일부터 효력이 발생함. 새로운 제도령은 정부의 외국 차관 재융자의 세부 사항, 조건, 절차 및 관련 당사자의 책임을 규정함

2018年1月5日由政府總理頒布的《關於政府債務工具發行和金融市場管理的政令》(2018年7月1日起生效)，詳細規定了政府債務工具的發行，綠色政府債券和國際債券；指導信貸機構在進行政府債券的回購和賣出回購交易時對債務進行分類並提取風險準備金。同時規定了選擇和公布市場造市者名單以及財政部、國家銀行、司法部、計劃投資部、相關部委、國庫在執行過程中的職責。

제30호 2018년 제도령-중央政令 지방정부 채권의 관리 및 사용에 관한 규정은 발행 계획, 각 회차 발행 결과 보고, 자금 조달 및 원금 이자 상환 현황 보고, 그리고 채권 매입 또는 교환 등 내용을 포함한다. 본 규정은 지방정부가 금융신용기관 및 중앙은행을 통해 차입금을 관리하는 세부 사항을 규정한다.

본 시행령은 공공채무 관리 법률의 일부 조항을 구체화하고 이행을 지도하며, 공공채무 관리 업무, 공공채무 정보 보고 및 공개에 관한 사항을 포함한다. 본 시행령은 2018년 7월 1일부터 효력이 발생한다.