Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Decree No. 16/2009/L-CTN announces the Law on the Elderly which was passed by the National Assembly on November 23, 2009, stipulating the rights and obligations of the elderly as well as the responsib…
This Decree announces the Law amending and supplementing certain articles of the Intellectual Property Law, which was passed by the National Assembly on June 19, 2009.
Decree No. 04/2009/L-CTN announces the Law on Criminal Records which was adopted by the National Assembly on June 17, 2009, applicable to individuals and organizations related to the management and us…
Decree No. 05/2009/L-CTN announces the Public Debt Management Law which was passed by the National Assembly on June 17, 2009, stipulating the management and use of public debt by the State.
Decree No. 06/2009/L-CTN promulgates the Urban Planning Law which was passed by the National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam, Session XII, to regulate urban planning activities throughou…
This Decree promulgates the Law amending and supplementing certain Articles of the Cinema Law, which was passed by the National Assembly on June 18, 2009.
This Decree promulgates the Law amending and supplementing certain Articles of the Cultural Heritage Law, which was adopted by the National Assembly on June 18, 2009.
This decree announces the Law on overseas representative offices of the Socialist Republic of Vietnam, which was passed by the XIIth National Assembly on June 18, 2009.
This Decree promulgates the Law amending and supplementing certain Articles of the Housing Law and the Land Law, which was passed at the fifth session of the XIIth National Assembly on June 18, 2009.
This decree announces the State Compensation Liability Law, which was passed by the National Assembly on June 18, 2009, stipulating rights and obligations related to compensation caused by the actions…