Search Vietnamese Legal Documents in English

Decision No. 02/2005/QD-BTS stipulates the functions, tasks, and organizational structure of the Southern Fisheries Planning Institute. The Institute has the function of researching and developing fis…

Decision No. 25/2005/QĐ-TTg stipulates that the Education and Training Catalogue of the National Education System includes four levels: level, field, program group, and program, major, and occupation.…

Decision No. 20/2005/QD-BNV approves the Charter of the Vietnam Concrete Industry Association, stipulating the organization, activities, tasks, powers, and structure of the association.

Decision No. 90/2005/QD-BLDTBXH stipulates the issuance of licenses for drug rehabilitation activities applicable to voluntary rehabilitation facilities. The decision assigns the Social Evils Preventi…

Decision No. 151/2005/QĐ-BTM of the Ministry of Trade amends and supplements the regulations on issuing Certificates of Origin for goods Model D to enjoy preferential treatment under the CEPT Agreemen…

Decision No. 335/QD-BTC publicly discloses the State Budget Estimate for 2005 according to the attached tables. The Decision takes effect from the date of issuance.

Decision No. 22/2005/QĐ-TTg of the Government approves adjustments to the plan for reorganizing and renewing certain state-owned enterprises subordinate to the People's Committee of Bà Rịa - Vũng Tàu…

Decision No. 24/2005/QĐ-TTg of the Government approving the Project to establish Saigon Water Supply Corporation (SAWACO) under the holding company-subcompany model, with the goal of multi-sector busi…

Decision No. 21/2005/QĐ-TTg converts the Can Tho Thermal Power Plant into the Can Tho Thermal Power State-owned Joint Stock Company, operating under the Enterprise Law and the Company Charter. The com…

Decision No. 19/2005/QD-BNV of the Minister of Home Affairs approving the Charter of the Vietnam Port - Inland Waterway - Continental Shelf Association, applicable to the association. This decision sh…