Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Decision No. 131/QD-BNN-VP of 2013 of the Ministry of Agriculture and Rural Development issuing the Administrative Procedure Control Plan. This Decision applies to agencies and units under the Ministr…
This Decision of the Ministry of Finance issues the Action Plan to implement Resolutions 01/NQ-CP and 02/NQ-CP of the Government on socio-economic development, state budget estimate for 2013, and solu…
Decision No. 05/2013/QD-TTg stipulates the management of Vietnamese citizens studying abroad, including enrollment management, dispatch for study, rewards, and penalties for violations. The Decision a…
Decision No. 03/2013/QD-TTg amends and supplements certain articles of Decision No. 51/2011/QD-TTg regarding energy efficiency labeling and applying minimum energy performance standards for household…
Decision No. 02/2013/QĐ-TTg issuing the Oil Spill Response Operation Regulation shall take effect from March 1, 2013, and replace previous decisions. This regulation aims to stipulate measures for res…
Decision No. 04/2013/QD-TTg stipulates the authority to decide on the list and measures for handling facilities causing serious environmental pollution, applicable to facilities that have been approve…
Decision No. 90/2013/QD-TTCP of the Government Inspector General issues the Regulations on functions, tasks, powers, and organization and operation of the Cadre and Civil Servant Organization Departme…
Decision No. 36/QD-BNN-TCLN announces five new administrative procedures within the scope of management functions of the Ministry of Agriculture and Rural Development, effective from December 1, 2012.
Decision No. 31/QD-BNN-VP of 2013 of the Ministry of Agriculture and Rural Development promulgating the Administrative Reform (AR) Plan for 2013, focusing on perfecting legal institutions, simplifying…
Decision No. 01/2013/QD-TTg of the Government Chairman issues the Regulation on Establishing, Using, and Managing the Debt Repayment Reserve Fund. This Decision takes effect from March 1, 2013, and is…