Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Decision issues toll rates for Nguyen Van Troi Bridge - National Highway 14B, applicable to the subjects specified in the Circular of the Ministry of Finance. This Decision replaces the previous…
Decision No. 3309/1999/QD-BYT issues the Charter on organization and operation of the Central Institute of Medical Information - Library, stipulating functions, tasks, organizational structure, financ…
Decision No. 205/1999/QD-TTg approves the Plan for Protecting Buoy Stations for Storm Warning at Sea, stipulates the responsibilities of relevant agencies and units, and protective measures. This deci…
Decision No. 204/1999/QD-TTg establishes the Steering Committee for the Construction of the Chu Lai Open Economic Zone, with the task of drafting proposals and directing planning, and establishing adm…
Decision No. 1621/1999/QD-BNG of the Minister of Foreign Affairs abolishes nine legal normative documents related to areas such as information and press, nationality, passports and visas, and consular…
Decision No. 203/1999/QĐ-TTg establishes the University of Fire Prevention and Fighting from the Fire Prevention and Fighting College under the Ministry of Public Security. The University has the miss…
This Decision stipulates the contents and criteria for identifying and classifying objects of settlement (DCDC) to address shifting cultivation and nomadism issues in mountainous areas of Vietnam. It…
Decision No. 202/1999/QĐ-TTg approves the Overall Master Plan for the Development of Vietnam's Port System until 2010, with the aim of constructing and developing ports on a modern scale to meet econo…
Decision No. 201/1999/QĐ-TTg of the Government separates the Teacher Training University from two National Universities, establishing the Hanoi National University of Education and the Ho Chi Minh Cit…
Decision No. 362/1999/QD-NHNN of the State Bank of Vietnam promulgates the Circular on the Issuance of Central Bank Bills by the State Bank of Vietnam, replacing previous decisions. The Circular stipu…