Search Vietnamese Legal Documents in English

Decision No. 933/QD-TTg supplements VND 57 billion from the central government's contingency budget for 1999 to implement the system for village police in accordance with Government Decree No. 40/1999…

Decision No. 356/1999/QD-NHNN14 of the State Bank of Vietnam issues the Discount and Rediscount Business Regulations for banks. The Decision takes effect fifteen days from the date of signing and appl…

Decision No. 199/1999/QĐ-TTg stipulates two different allowance levels for drug crime prevention and suppression police forces, to be implemented from September 1, 1999.

Decision No. 200/1999/QĐ-TTg stipulates the establishment of the National Financial and Monetary Policy Advisory Council to advise the Government and Prime Minister on major policies and guidelines re…

Decision No. 1320/1999/QD-BLDTBXH supplements and amends the Catalogue of Personal Protective Equipment for Workers Engaged in Occupations and Jobs with Hazardous Factors. This Decision shall take eff…

Decision No. 136/1999/QĐ-BNN-BVTV amends some names of plant protection chemicals registered for supplementary inclusion in the list of plant protection chemicals permitted for use in Vietnam. The Dec…

Decision No. 121/1999/QD-BTC announces the list of 759 legal normative documents abolished by the Finance Board from April 30, 1998. The Decision takes effect 15 days after the date of signature.

Decision No. 130/1999/QD-BTC stipulates the toll rates for the use of National Highway 18 from km 35 to km 91, applicable to designated entities. The toll rates and methods of managing fees are clearl…

This Decision issues the regulation on selection, organization of training and admission to universities and colleges for preparatory university students. The regulation applies to universities, colle…

Decision No. 340/1999/QD-NHNN14 approves the project to implement open market operations aimed at regulating capital and interest rates through the purchase or sale of short-term securities between th…