베트남 법률 문서를 한국어로 검색

법률 제137/2015/시행령-행정령 호는 시민등록법의 시행에 관한 세부사항 및 조치를 규정하며, 이는 국가 시민 데이터베이스 구축, 개인 식별번호 발급, 시민증 관리 등을 포함한다. 본 정령은 베트남 시민과 관련 기관을 적용 대상으로 한다.

본 시설령은 외국에 대한 간접 투자의 세부사항을 규정하며, 베트남 국적을 가진 경제 조직과 개인에게 적용된다. 규정에는 투자 방식, 직접 투자 한도 및 위탁 투자 한도, 총 투자 한도, 등록 절차, 한도 확인, 관리 기관의 책임, 보고 제도 및 위반 처벌이 포함된다.

本政令旨在指導實施政府投資法中關於政府投資項目分類；投資意向決定的編制、審查和決定；無建設部分的項目管理；以及相關規定。適用於與政府投資活動有關的機關、組織和個人。

시설령 제134/2015/NĐ-CP는 보험사회법 일부 조항에 대한 세부 규정을 정하며, 사회보장보험 자발적보험에 대한 연금제도, 사망수당, 납입액 및 납입지원금을 포함한다. 이는 의무가입 대상이 아닌 만 15세 이상인 참가자와 관련 기관, 단체, 개인에게 적용된다.

법률 제133/2015/시행령-행정령은 민방위와 다른 부대 간 협력을 규정하며, 이를 인민군, 인민경찰, 검림, 검어, 지방 군사 지휘부, 지방 경찰 등에 적용한다. 민방위의 동원 권한, 협력 활동 규칙 작성, 민방위와 다른 부대 간 협력 임무에 대한 구체적인 규정을 포함한다.

법률 제131/2015/시행령-행정령 호 국가 중요 프로젝트에 관한 지침은 국가 평가위원회의 평가 절차, 절차 및 내용을 포함한다. 이는 국가 중요 프로젝트와 관련된 기관, 단체, 개인에게 적용되며 특히 컨설팅 비용, 평가 비용, 투자 방향성 평가 절차 등에 적용된다.

법률 제132/2015/령-행정령은 내수 수로 교통 분야에서 행정처벌을 규정하며, 국내외 개인 및 단체를 대상으로 적용된다. 경고, 과태료 부과, 면허 사용권 제한, 사업 중단, 운송수단 몰수 등 처벌 형태를 규정하며, 위반 행위에 따라 50,000원부터 75,000,000원까지의 과태료가 부과된다.

시행령 제129/2015/NĐ-CP는 징집 연령대 남녀 시민을 대상으로 하는 공안인민 참가 의무를 선발하고 이행하는 것에 관한 규정을 명시하며, 복무 기간은 3년이다. 본 시행령은 기관, 단체 및 베트남 시민에게 적용되며, 주요 내용은 선발 기준, 절차, 제도, 정책 및 관련 당사자의 책임을 규정한다.

시정령 제128호 2015년 제128-2015-NĐ-CP는 국가 비축물품 세부 목록을 수정하고 보완하며, 2013년 제94-2013-NĐ-CP 시정령에 따른 관리 기관 분담을 수정하고 보완함. 주요 내용은 민간 항공기용 연료를 국가 비축물품 목록에 추가하는 것이다.

제127/2015/ND-CP号令规定了工贸行业监察的组织和活动，适用于执行监察职能的机关、监察员、监察协查员以及被指派执行专业监察任务的人。本法令取代两个旧法令，并自2016年2月1日起生效。