用中文查询越南法律文件

令第41/2010/NĐ-CP规定了支持农业和农村发展的信贷政策，包括贷款支持措施、贷款条件和程序、利率、贷款期限以及风险处理。适用于金融机构、银行、小型金融组织、个人、家庭户、合作社、农场主、农业企业及国家管理机关。

令第39/2010/ND-CP规定了城市地下建设空间的管理，适用于参与相关活动的组织和个人。重点是规划、建设、管理和使用地下空间必须遵守具体规定。

令第38/2010/NĐ-CP规定了城市空间、建筑和景观的管理，适用于在越南境内开展相关活动的组织和个人。本令集中于按照规划保护和发展城市空间，并确定了城市政府及相关机构的责任。

本令规定了编制、审查、批准和管理城市规划；规划项目的时间，咨询机构的能力条件，选择咨询机构的条件，规划项目的具体内容，审查和批准任务及规划项目的程序和手续。适用于参与编制城市规划的机关、组织和个人。重点是确定每种规划项目的具体时间以及对咨询机构能力的要求。

令第35/2010/NĐ-CP规定革命有功人员的抚恤金和优惠补贴标准，自2010年5月1日起施行。确定各抚恤金等级的标准为每日770,000越南盾。

本令规定在道路交通领域行政违法行为的处罚，适用于有违法行为的个人和组织。处罚形式包括罚款、吊销驾驶执照、没收车辆以及采取其他补救措施。具体罚款金额取决于违法行为的程度。

令第33/2010/ND-CP规定了组织和个人在越南各海域进行渔业活动的管理，包括划分捕捞区域、在越南领海外海域捕捞的条件和程序以及国家管理机关的责任。本令自2010年6月15日起生效。

令第32/2010/NĐ-CP规定了外国渔船在越南领海内渔业活动的管理，包括发许可证条件、船主和国家管理机关的责任、检查以及处理行政违规行为。本令适用于外国渔船主及相关机构。

法令第31/2010/NĐ-CP规定在水产业领域内对行政违法行为进行处罚，适用于在越南境内的组织和个人，包括国内外的。规定了警告、罚款、没收违法物品、吊销许可证等处罚形式以及补救措施。处罚时效为1至2年，视情况而定。

令第29/2010/法令-CP自2010年5月1日起调整离休干部的退休金、社会保险津贴和月度津贴，增幅为12.3%，适用于正在享受这些待遇的对象。