Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 4.251 văn bản

令第61/2024/NĐ-CP规定关于授予“人民艺术家”、“优秀艺术家”称号

关于授予“人民艺术家”、“优秀艺术家”称号的法令自2024年7月22日起生效,取代第89/2014/NĐ-CP号和第40/2021/NĐ-CP号法令。该法令详细规定了授予称号的标准、申请程序以及从基层到国家层面的审批流程。

Ngày ban hành06/06/2024
Ngày áp dụng22/07/2024
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第60/2024/NĐ-CP关于发展和管理市场

本令详细规定并指导实施《国有资产管理和使用法》中与市场基础设施资产的管理和使用相关的若干条款。主要内容包括:适用范围、管理原则、分级管理、资产交付形式、资产处理以及此过程每个方面的具体规定。

Ngày ban hành05/06/2024
Ngày áp dụng01/08/2024
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第59/2024/NĐ-CP对第34/2016/NĐ-CP号令(2016年5月14日政府关于实施细则和措施的令,已根据第154/2020/NĐ-CP号令(2020年12月31日政府令)修改补充若干条款)进行修改和补充。

本令对第34/2016/NĐ-CP号令关于立法工作进行修改和补充,并废除不再适用的规定。具体而言,本令调整了项目制定和法规草案提出程序;进一步详细规定了征求法规草案意见的过程;新增了关于性别平等问题整合和相关法规审查的规定。此外,本令还调整了一些表格并废除了不再适用的规定。

Ngày ban hành25/05/2024
Ngày áp dụng01/06/2024
Ngày hết hiệu lực01/04/2025
Tình trạng已失效
令第58/2024/NĐ-CP关于林业投资政策的若干规定

本法令第四章规定了林区工程和森林保护项目的规划设计和概算文件的编制。主要内容包括编制原则、概算细节、申请批准文件、设计和概算审查及批准程序。

Ngày ban hành24/05/2024
Ngày áp dụng15/07/2024
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第57/2024/NĐ-CP关于管理沿海港口水域和内河航道疏浚活动

本令规定了组织和管理沿海港口水域和内河航道疏浚活动的事项。包括有关选择投资者、实施项目、环境保护、利用疏浚产品以及相关机构责任的具体规定。本令取代第159/2018/NĐ-CP令,并自2024年7月5日起生效。

Ngày ban hành20/05/2024
Ngày áp dụng05/07/2024
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第56/2024/NĐ-CP对第55/2011/NĐ-CP号令的部分条款进行修改和补充,该令于2011年7月4日由政府发布,规定了法制机构的职能、任务、权限和组织结构。

本令对第55/2011/NĐ-CP号令关于法制机构的职能、任务、权限和组织结构的部分条款进行了修改和补充。具体而言,本令进一步明确了国家行政机关、国有企业和公立事业单位法制机构的职能和任务;增加了公立事业单位负责人在建立和巩固法制机构方面的责任;规定了从事法制工作的人员标准;并指导实施与法制工作相关的其他内容。

Ngày ban hành18/05/2024
Ngày áp dụng02/07/2024
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
法令第55/2024/NĐ-CP详细规定了消费者权益保护法的若干条款

法令第21/2024/NĐ-CP详细规定并指导实施消费者权益保护法的若干条款。本法令自2024年7月1日起生效,取代第99/2011/NĐ-CP号法令。

Ngày ban hành16/05/2024
Ngày áp dụng01/07/2024
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令号2024年第51号政府令修改、补充关于政府第2019年第8号令的若干条款,该令规定了驻外越南机构人员的一些待遇制度。

令号2024年第51号政府令修改、补充关于驻外越南机构人员待遇制度的若干条款。本文件集中于增加生活费和为随行未成年子女提供医疗保险支持。

Ngày ban hành15/05/2024
Ngày áp dụng15/05/2024
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第52/2024/NĐ-CP规定了无现金支付的结算事项

第25条 规定了在许可证到期、丢失、损坏、毁坏或失效的情况下重新颁发支付服务中介业务许可证的规定。这要求组织必须在许可证到期前60天提交重新颁发许可证的申请,并且自收到重新颁发许可证的申请之日起10个工作日内,国家银行将审查并决定是否重新颁发许可证或以具体理由拒绝。新许可证上的有效期从组织获得重新颁发许可证之日起计算,如果旧许可证是由于丢失、损坏、毁坏或其他形式的失效而被重新颁发,则有效期保持不变…

Ngày ban hành15/05/2024
Ngày áp dụng01/07/2027
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng尚未生效
政府令第50/2024/NĐ-CP号令对政府2020年11月24日第136/2020/NĐ-CP号令和2017年7月18日第83/2017/NĐ-CP号令作出修改和补充,详细规定了若干条款和实施《消防法》及其修正案以及《消防救援工作规定》的措施。

新的消防灭火规定自2024年5月15日起生效,与旧规定相比进行了许多修改和补充,包括废除一些不再适用的条款和表格。该规定进一步详细规定了危险货物运输许可证的审批权限、设计审查、消防灭火验收结果检查、灭火方案批准、业务培训、检验认证和消防咨询执业许可。

Ngày ban hành10/05/2024
Ngày áp dụng15/05/2024
Ngày hết hiệu lực01/07/2025
Tình trạng已失效