Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 132 văn bản

条例第02/2020/UBTVQH14号关于对革命有功人员的优待

本条例详细规定了对革命有功人员及其家属的优待政策。内容包括每月和一次性补助、医疗保险、健康照顾、住房改善、农业生产和经营支持、教育和培训、土地使用优惠、烈士遗骸搜寻和收殓以及纪念烈士工程管理。条例还明确了各部委和地方人民政府在实施优待政策中的责任。

Ngày ban hành09/12/2020
Ngày áp dụng01/07/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
条例第01/2018/UBNVQH14号修正并补充了与规划相关的4个条例的若干条款。

条例第01/2018/UBTVQH14号修正并补充了国防工业、市场监管、图书馆和对革命有功人员优待等四个条例中有关规划的内容。本文件集中于调整关于发展计划、管理战略和用于国防目的的土地使用规划内容。

Ngày ban hành22/12/2018
Ngày áp dụng01/01/2019
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
条例第01/2018/UBTVQH14号对国防工业条例第02/2008/PL-UBTVQH12、市场管理条例第11/2016/UBTVQH13、图书馆条例第31/2000/PL-UBTVQH10和优抚条例第26/2005/PL-UBTVQH11的相关条款进行了修改和补充,这些条例的部分条款已根据条例第04/2012/UBTVQH13进行了修改和补充。

条例第01/2018/UBTVQH14对国防工业、市场监管、图书馆和优抚条例中与规划相关的若干条款进行了修改和补充。本文件集中于完善规划编制、审批和组织实施国防工业、市场监管、图书馆和社会福利机构发展计划的程序。

Ngày ban hành22/12/2018
Ngày áp dụng01/01/2019
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
条例第11/2016/UBTVQH13号市场管理

市场管理条例规定了市场监管力量的地位、职能、组织和活动;相关机关、组织的权限和责任。本条例适用于市场监管公务员及相关组织和个人在越南领土上的活动。重点是市场监管力量的国家管理由政府统一实施。

Ngày ban hành08/03/2016
Ngày áp dụng01/09/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
条例第11/2016/UBTVQH13。市场管理

市场管理条例规定了市场监管力量的职能、任务和权限;保障市场监管人员的工作活动和制度政策;各机关、组织对市场监管力量活动的责任。该条例自2016年9月1日起生效。

Ngày ban hành08/03/2016
Ngày áp dụng01/09/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
环境警察条例第10/2014/UBTVQH13号环境警察

环境警察条例规定了环境警察的职能、任务、权限和组织。该力量在中央公安党委和公安部部长的领导下工作,执行预防、发现、阻止环境犯罪和违法行为的任务。该条例自2015年6月5日起生效。

Ngày ban hành23/12/2014
Ngày áp dụng05/06/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
条例第09/2014/UBTVQH13号关于法院在行政处理措施方面的审议和决定程序

本条例规定了法院在行政处理措施方面的审议、决定程序以及与法院在此领域活动相关的申诉处理。内容包括权限、解决期限、生效力和对法院人员行为的申诉程序。

Ngày ban hành20/01/2014
Ngày áp dụng20/01/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
条例第08/2013/UBTVQH13号机动警察

本条例规定了机动警察的组织、活动以及保障条件,使其能够履行维护国家安全、保持社会秩序和安全的任务。本条例自2014年7月1日起生效。

Ngày ban hành23/12/2013
Ngày áp dụng01/07/2014
Ngày hết hiệu lực01/01/2023
Tình trạng已失效
条例第07/2013/UBTVQH13号修正并补充《管理、使用武器、爆炸物和辅助工具条例》的若干条款

条例第07/2013/UBTVQH13号修正并补充《管理、使用武器、爆炸物和辅助工具条例》的若干条款。本文件规定了武器、爆炸物和辅助工具的管理、生产、经营和使用。

Ngày ban hành12/07/2013
Ngày áp dụng01/03/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
条例第06/2013/UBTVQH13号关于修改和补充若干外汇条款

外汇条例第04/2013/PL-UBTVQH13号的主要内容如下:新增外汇、外汇市场和居民的概念;调整境内使用外汇的规定;修改信贷机构和经济组织对外借款和收回外债的规定;新增国家外汇储备管理和使用的规定。该条例自2014年1月1日起生效。

Ngày ban hành18/03/2013
Ngày áp dụng01/01/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中