Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 4.243 văn bản

시행령 Xoá bộ lọc
시행령 제 166/2007/NĐ-CP 최저임금 수준에 관한 규정

시행령 제 166/2007/NĐ-CP는 2008년 1월 1일부터 적용되는 최저임금 수준을 월 540,000동으로 정하고 있으며, 이는 국가기관, 공공단체 및 기업의 많은 노동자들에게 적용되지만 외국인 투자기업에는 적용되지 않는다. 이 임금은 다른 임금 수준과 초과 보수를 산정하는 기초가 된다.

Ngày ban hành16/11/2007
Ngày áp dụng01/01/2008
Ngày hết hiệu lực21/05/2009
Tình trạng만료됨
법률 제167/2007/시행령-CP는 회사, 기업, 협동조합, 조직합작, 농장, 가정집, 개인 및 기타 고용 노동자를 빌리는 베트남 조직에 대한 지역별 최저임금 수준을 규정함.

법률 제167/2007/시행령-CP는 고용 노동자를 빌리는 기업과 조직에 적용되는 지역별 최저임금 수준을 2008년 1월 1일부터 시행하며, 이 최저임금 수준은 기업의 활동 지역에 따라 세 가지 지역으로 구분됩니다.

Ngày ban hành16/11/2007
Ngày áp dụng01/01/2008
Ngày hết hiệu lực01/01/2009
Tình trạng만료됨
시행령 제168호 2007년 제2007-168-NĐ-CP는 외국인 투자기업, 외국 기관 및 조직, 그리고 국내에 있는 외국인 개인에서 근무하는 베트남 노동자의 최저임금 지역별 수준을 규정함.

시행령 제168호 2007년 제2007-168-NĐ-CP는 2008년부터 베트남 노동자가 외국인 투자기업, 외국 기관 및 조직, 그리고 국내에 있는 외국인 개인에서 근무할 때 적용되는 최저임금 지역별 수준을 규정함. 이 최저임금은 세 가지 지역으로 나뉘어 각각 다른 금액이 정해져 있다.

Ngày ban hành16/11/2007
Ngày áp dụng01/01/2008
Ngày hết hiệu lực01/01/2009
Tình trạng만료됨
대통령령 제164호 태화시 설치 및 태화시 소속 읍 설치에 관한 법률 시행령; 읍 설치에 관한 태화시, Nghệ An 성

대통령령 제164호는 Nghĩa Đàn군 행정구역을 조정하여 태화시와 태화시 소속 읍을 설치하고, 이 법은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생한다.

Ngày ban hành15/11/2007
Ngày áp dụng10/12/2007
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시정령 제165호 2007년 제165/2007/NĐ-CP 호는 정부가 2005년 3월 9일에 발표한 제28/2005/NĐ-CP 호에 대한 수정 및 보완을 규정하며, 베트남 내 소규모 금융기관의 조직과 운영에 관한 사항을 규제한다.

시정령 제165호 2007년 제165/2007/NĐ-CP 호는 정부가 2005년 3월 9일에 발표한 제28/2005/NĐ-CP 호를 수정하고 보완하며, 베트남 내 소규모 금융기관의 조직과 운영에 관한 새로운 규정을 제시한다. 이 문서는 법정자본금, 기업 형태, 재무보고, 조직구조, 대출활동 제한, 그리고 영업범위 확대 등에 대한 새로운 규정을 명시한다.

Ngày ban hành15/11/2007
Ngày áp dụng10/12/2007
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
법률 제163/2007/대통령령은 마약 및 전구물질 목록에 포함된 일부 물질의 이름 변경, 추가, 이동, 삭제를 규정하며, 이를 정부가 2001년 10월 1일에 발간한 법률 제67/2001/대통령령에 따른 마약 및 전구물질 목록에 반영한다.

대통령령 제163/2007/대통령령은 마약 및 전구물질 목록에 포함된 일부 물질의 이름 변경, 추가, 이동, 삭제를 규정한다. 본 대통령령은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생한다.

Ngày ban hành12/11/2007
Ngày áp dụng06/12/2007
Ngày hết hiệu lực15/09/2013
Tình trạng만료됨
시설 제162/2007/ND-CP에 따른 행정구역 경계 조정 및 Cần Thơ 시 평화구, 오문구, Thốt Nốt 현, 영 Thạnh 현 소재 구 및 현에 새로운 평화구 설치에 관한 규정

시설 제162/2007/ND-CP는 Cần Thơ 시 내 평화구와 현에 일부 새로운 평화구를 설치하고 행정구역 경계를 조정함을 주요 내용으로 함. 현재 행정 단위 간 자연 면적과 인구를 분할하여 새로운 평화구를 형성하는 것을 포함함.

Ngày ban hành06/11/2007
Ngày áp dụng30/11/2007
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
161/2007/NĐ-CP號政令修改、補充第41/2005/NĐ-CP號2005年3月25日政令細則及指引若干條款的檢查法第48條

161/2007/NĐ-CP號政令修改、補充第41/2005/NĐ-CP號政令關於國家檢查機關活動經費。該文件規定經費來源為國家預算和部分通過檢查收回的金額,以支持提高活動能力、增強物質基礎並獎勵在檢查工作中有成績的組織和個人。

Ngày ban hành31/10/2007
Ngày áp dụng25/11/2007
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
법률 제160/2007/대통령령 호 공안 전통기, 공안휘, 계급휘, 부표 및 공안인민력량 복장에 관한 규정

본 대통령령은 공안 전통기, 공안휘, 계급휘, 부표 및 공안인민력량 복장을 규정하며, 이를 소장, 하소장, 전사 및 학원에게 적용한다. 모든 상징물은 구체적인 색상과 형태를 가지고 있으며, 규정에 따라 사용된다.

Ngày ban hành30/10/2007
Ngày áp dụng25/11/2007
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시설령 제 158/2007/NĐ-CP 직위 목록 및 공무원, 공기업 직원의 정기 직위 이동 기간에 관한 규정

시설령 제 158/2007/NĐ-CP는 국가 기관과 공기업 내 공무원, 공기업 직원의 정기 직위 이동을 위한 직위 목록을 규정하며, 예산 관리, 자산, 수출입, 세금, 관세, 토지, 회계, 감사, 외교, 부패 방지, 안보, 질서 등 분야에서 36개월 동안 적용되며, 각 기관은 구체적인 목록을 발행하고 이 규정을 준수해야 한다.

Ngày ban hành27/10/2007
Ngày áp dụng22/11/2007
Ngày hết hiệu lực15/08/2019
Tình trạng만료됨