베트남 법률 문서를 한국어로 검색

본 통일훈령은 건축공사의 소방설비 및 소방시설 설계 협의에 대한 일시적 규정을 정함으로써 공사 중 및 사용 시 소방안전을 보장하기 위함임

본 고시는 재정기관과 식량기관 간에 농업세로 국고에 납부하는 쌀 및 기타 곡물 매매대금 결제에 관한 사항을 규정하며, 현재 상황에 맞는 가격 조정 및 결제 절차를 정한다.

연합 고시 제31-TT-LB는 국유 농장에 대한 세금 제도 적용 방법을 설명하며, 이는 법인세, 상품세 및 살생세를 포함한다. 이 문서는 세율, 납세 절차 및 농장과 지방 재정 기관의 책임에 대해 구체적으로 규정한다.

연합 고시 제11-TT-LB는 공업소, 공사장, 농장, 임업장, 단위 사업체에서의 노동보호, 안전기술, 공업위생 경비원천 및 사용방법에 관한 지침을 제공하며, 이 고시는 1964년 1월 1일부터 효력이 발생한다.

본 결정은 국가공무원 및 공기업 직원의 채용과 해고에 관한 조례를 발포한다. 이는 채용 과정과 노동계약 해지 과정에서 공무원 및 공기업 직원의 권리와 의무에 대해 상세히 규정하며, 적용 범위를 명시하고 각 부처와 지방 정부에게 해당 조례를 직원들에게 확산하여 국가 정책과 제도를 적절히 준수하도록 요구한다.

연합 고시 제17-LB-NV-VH 호는 총리실 지시에 따라 거리, 공원, 광장, 면, 리, 마을, 읍 명칭 수정에 대한 세부 규정과 지침을 제공하며, 이 고시는 행정 구역, 도시, 성의 위원회가 역사적 전통에 맞게 체계적으로 새로운 명칭을 부여하는 데 적용된다.

연립 고시 제 427 호는 검찰총장과 경찰청 사이의 수사, 기소, 공소제기 및 구금 감독에 대한 일시적 업무 관계를 규정함으로써 두 부서의 활동이 법을 준수하고 더 효율적으로 이루어지도록 함

본 고시는 1960년 5월 1일 이후 군인 자원적 전직자의 급여 문제 처리 방법을 지시하며, 이는 급여 등급 배정 및 차액 수당 지급을 포함한다. 각 기관 및 공장은 이러한 규정을 준수하여 군인 형제들에게 공평성을 보장해야 한다.

연합 고시 제09-TC-HC-VX 호는 국가 기관 및 공업소(공장, 농장, 임업장, 상점 등)에서 근로 시간 중 간부, 공인, 직원에게 음용수를 제공하는 제도를 규정함. 본 고시는 1963년 4월 1일부터 적용되며 이전의 규정을 폐지함.

통지 공동훈령 제06-TC-NH-TT는 베트남 북부 및 서북부 자치구에 대한 예산 자금 배분에 관한 규정을 정하고 있으며, 이는 재무부와 중앙은행의 이전 공문과 지시를 기반으로 함