Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 4.251 văn bản

令第93/2019/NĐ-CP关于社会组织和慈善基金的组织与活动

本令规定了在越南的社会组织和慈善基金的组织与活动,适用于越南公民、组织以及外国个人和组织。详细规定了成立、管理、使用资产、活动、解散基金,并明确了国家机关在管理和监督中的责任。

Ngày ban hành25/11/2019
Ngày áp dụng15/01/2020
Ngày hết hiệu lực01/03/2026
Tình trạng已失效
令号2019年第92号法令 特别优惠进口税率表,以实施越南社会主义共和国政府与柬埔寨王国政府关于2019-2020年期间促进双边贸易的谅解备忘录。

本法令规定了从柬埔寨进口货物的特别优惠进口税率及其适用条件,自2020年1月6日至2020年12月31日生效。目的是促进越南和柬埔寨之间的双边贸易。

Ngày ban hành20/11/2019
Ngày áp dụng06/01/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第91/2019/ND-CP关于在土地领域行政违法行为的处罚规定

令第91/2019/ND-CP规定了在土地领域行政违法行为的处罚,适用于个人和组织。主要内容包括根据违法行为和受影响的土地面积处以200,000至700,000,000越南盾的罚款。

Ngày ban hành19/11/2019
Ngày áp dụng05/01/2020
Ngày hết hiệu lực04/10/2024
Tình trạng已失效
令第89/2019/ND-CP号令对2016年7月1日政府第92/2016/ND-CP号令关于民用航空领域需审批的行业和业务以及2013年4月8日政府第30/2013/ND-CP号令关于航空运输业务和通用航空活动的规定进行修改和补充。

令第89/2019/ND-CP号令对需审批的民用航空领域行业和业务以及航空运输业务的规定进行了修改和补充。主要内容包括资本条件、组织机构、经营方案、许可证发放程序、进口飞机管理以及机场服务提供条件。

Ngày ban hành15/11/2019
Ngày áp dụng01/01/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
法令第90/2019/NĐ-CP规定地区最低工资标准适用于劳动合同工人

法令第90/2019/NĐ-CP规定地区最低工资标准适用于劳动合同工人,自2020年1月1日起实施。地区最低工资标准分为四个区域,各区域标准不同。

Ngày ban hành15/11/2019
Ngày áp dụng01/01/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令号85/2019/法令-CP规定了根据国家单一窗口机制、东盟单一窗口机制以及对进出口货物进行专业检查的程序执行事宜。

本令规定了进出口货物、运输工具按照国家单一窗口机制和东盟单一窗口机制执行行政程序,包括专业检查。相关方必须使用国家单一窗口门户网站上的电子单证进行申报、提交文件并接收行政程序处理结果。

Ngày ban hành14/11/2019
Ngày áp dụng01/01/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第87/2019/ND-CP修正和补充了2013年10月4日政府第116/2013/ND-CP号令关于《反洗钱法》若干条款的具体实施规定。

第87/2019/ND-CP号令修正和补充了第116/2013/ND-CP号令关于反洗钱的规定,扩大了对提供支付中介服务的组织和个人外国人的适用范围。同时,详细规定了客户识别措施、处理可疑交易信息、冻结账户和查封/暂扣财产的措施。

Ngày ban hành14/11/2019
Ngày áp dụng14/11/2019
Ngày hết hiệu lực28/04/2023
Tình trạng已失效
令第88/2019/ND-CP号《关于在货币和银行业领域行政处罚的规定》

本规定对在货币和银行业领域的行政处罚作出规定,适用于有违法行为的组织和个人。罚款金额最高为组织2亿元人民币,个人1亿元人民币。处罚形式包括警告、罚款、没收违法所得、暂停营业以及采取其他补救措施。

Ngày ban hành14/11/2019
Ngày áp dụng31/12/2019
Ngày hết hiệu lực09/02/2026
Tình trạng已失效
令号2019年第86号国务院法令规定信贷机构和外国银行分行的法定资本

国务院令第86号2019号规定在越南运营的信贷机构和外国银行分行的法定资本。法定资本根据信贷机构类型的不同而有所差异,并适用于与信贷机构设立、组织和运营相关的对象。

Ngày ban hành14/11/2019
Ngày áp dụng15/01/2019
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第84/2019/NĐ-CP关于肥料管理的规定

令第84/2019/NĐ-CP详细规定了肥料的管理,适用于生产、销售和进口肥料的组织和个人。规定了肥料流通认可决定的颁发、延期和撤销程序,生产销售肥料条件合格证书的颁发,进口肥料质量国家检查以及国家管理责任。

Ngày ban hành14/11/2019
Ngày áp dụng01/01/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中