Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 4.251 văn bản

令第79/2015/ND-CP规定了职业教育行政违法行为的处罚

令第79/2015/ND-CP规定了职业教育行政违法行为的处罚,适用于越南和外国的组织和个人。该令规定对个人处以最高300万至7500万越南盾罚款,对组织处以最高1500万至1亿5000万越南盾罚款,具体视违法行为而定。

Ngày ban hành14/09/2015
Ngày áp dụng01/11/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
法令第78/2015/NĐ-CP关于企业登记

本法令详细规定了企业登记的文件、程序和手续;个体工商户登记;国家对企业登记的管理。适用于根据越南法律规定进行企业登记的组织和个人。其亮点在于使用公共数字签名或商业登记账户通过电子网络进行企业登记。

Ngày ban hành14/09/2015
Ngày áp dụng01/11/2015
Ngày hết hiệu lực04/01/2021
Tình trạng已失效
法令第76/2015/NĐ-CP详细规定了《房地产经营法》的若干条款

法令第76/2015/NĐ-CP详细规定了《房地产经营法》关于经营条件、示范合同种类和房地产转让程序的内容。适用于在越南从事房地产经营活动的组织和个人。

Ngày ban hành10/09/2015
Ngày áp dụng01/11/2015
Ngày hết hiệu lực01/03/2022
Tình trạng已失效
令第77/2015/NĐ-CP关于中期和年度政府投资计划

本令详细规定了中期和年度政府投资计划,适用于政府投资管理部门、中央部委、地方政府。包括制定、审查、批准、分配计划、组织实施和监督执行政府投资计划。

Ngày ban hành10/09/2015
Ngày áp dụng01/11/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第75/2015/NĐ-CP关于保护和发展森林机制及政策,与快速、可持续减贫和少数民族扶持政策相结合(2015-2020年阶段)

令第75/2015/NĐ-CP规定了保护和发展森林的政策,与可持续减贫和少数民族扶持政策相结合,在2015-2020年期间适用于经济和社会条件困难的家庭户和村庄社区。这些家庭户和社区位于山区。

Ngày ban hành09/09/2015
Ngày áp dụng02/11/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第74/2015/NĐ-CP关于人民防空的规定

令第74/2015/NĐ-CP规定了人民防空的相关内容,适用于与人民防空有关的机关、组织和公民。主要内容包括活动组织原则、国家管理、专业力量建设以及各级在执行人民防空工作中的责任。

Ngày ban hành09/09/2015
Ngày áp dụng01/11/2015
Ngày hết hiệu lực22/08/2025
Tình trạng已失效
令第73号2015年国务院令规定高等教育机构的分层标准、等级框架和等级标准

令第73号2015年国务院令规定高等教育机构的分层标准和等级框架,适用于大学和学院。它根据培养目标确定三类高等教育机构,并提出每类中的具体排名标准。

Ngày ban hành08/09/2015
Ngày áp dụng25/10/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng已失效
令第72号2015年政府法令关于对外信息活动的管理

令第72号2015年政府法令规定了对外信息活动的管理,适用于各部、相当于部级的机构、省级人民委员会和参与对外信息活动的组织。本法令强调遵守法律法规、保护国家机密以及提供准确及时的信息。

Ngày ban hành07/09/2015
Ngày áp dụng22/10/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第71号2015/NĐ-CP关于管理越南沿海边界的人员和交通工具活动的规定

令第71号2015/NĐ-CP规定了在越南沿海边界区域内人员和交通工具的管理活动。适用于越南公民、组织以及外国公民、组织,具体要求包括证件、手续及禁止行为。该法令自2015年10月20日起生效。

Ngày ban hành03/09/2015
Ngày áp dụng20/10/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第70号2015/NĐ-CP规定了《社会保险法》中有关人民军队、人民警察和机要工作人员的一些条款的实施细则和指导。

本令详细规定了对军人、人民警察和机要工作人员的社会保险,包括实施步骤、缴费标准、缴费责任、医疗保险卡、权益范围、支付和管理医疗基金等内容。自2015年10月15日起开始实施,至2020年将全面执行。

Ngày ban hành01/09/2015
Ngày áp dụng15/10/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中