Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 4.251 văn bản

令第218/2013/ND-CP规定了企业所得税的实施细则和执行办法

本令规定了企业所得税的优惠,包括优惠税率和对在经济和社会条件困难地区的新投资项目的免税和减税期限,特别是高科技或社会化的项目。此外还规定了扩大投资项目后新增收入的单独核算以及对雇佣大量女性或少数民族员工的企业给予税收优惠。

Ngày ban hành26/12/2013
Ngày áp dụng15/02/2014
Ngày hết hiệu lực15/12/2025
Tình trạng已失效
令第217/2013/NĐ-CP修正并补充了2012年12月26日政府第109/2012/NĐ-CP号令关于越南社会科学研究院的职能、任务、权限和组织结构的规定。

令第217/2013/NĐ-CP对越南社会科学研究院的职能、任务和组织结构进行了修正和补充。本文件调整了研究院下属单位和副院长的数量,以提高社会科学研究活动的效果。

Ngày ban hành26/12/2013
Ngày áp dụng14/02/2014
Ngày hết hiệu lực18/08/2017
Tình trạng已失效
令第216/2013/ND-CP关于组织和开展计划与投资部监察活动的规定

本令规定了计划与投资部监察组织和活动,包括监察范围、相关机构在执行监察工作中的权限和责任。本令还明确了监察员、专业监察公务员和计划与投资部监察合作人员的标准、任务和权限。

Ngày ban hành24/12/2013
Ngày áp dụng01/03/2014
Ngày hết hiệu lực01/03/2024
Tình trạng已失效
法令第215/2013/NĐ-CP规定财政部的职能、任务、权限和组织结构

法令第12/2014/NĐ-CP关于财政部的职能、任务、权限和组织结构自2014年2月15日起生效。据此,财政部负责国家对财政、预算、税收、海关、会计、审计、证券和其他领域的管理。部下设27个直属机构,包括13个司、9个局和5个事业单位。

Ngày ban hành23/12/2013
Ngày áp dụng15/02/2014
Ngày hết hiệu lực26/07/2017
Tình trạng已失效
法令第213/2013/NĐ-CP关于科学技术行业监察组织和活动

本法令规定了在越南科学技术行业的监察组织和活动,包括内容如下:监察职能机关的活动范围、权限和责任;监察的形式和期限;制定和批准监察计划;在科学技术行业监察活动中各机关、组织和个人的责任。本法令自2014年2月10日起生效。

Ngày ban hành20/12/2013
Ngày áp dụng10/02/2014
Ngày hết hiệu lực01/03/2024
Tình trạng已失效
令第214号2013/NĐ-CP修正和补充了2008年9月16日政府关于机动车辆强制责任保险的第103/2008/NĐ-CP号令的一些条款

令第214号2013/NĐ-CP修正和补充了关于机动车辆强制责任保险的第103/2008/NĐ-CP号令的一些条款。本文件规定保险公司每年从强制责任保险保费收入中提取1%缴纳到机动车辆保险基金,并制定该基金的管理、使用机制。

Ngày ban hành20/12/2013
Ngày áp dụng10/02/2014
Ngày hết hiệu lực01/03/2021
Tình trạng已失效
令第212/2013/NĐ-CP关于越南煤炭矿产工业集团组织和活动章程的规定

令第212/2013/NĐ-CP规定了越南煤炭矿产工业集团的组织和活动章程,取代之前的决定。该文件适用于集团及相关机构,自2014年2月起生效。

Ngày ban hành19/12/2013
Ngày áp dụng01/02/2014
Ngày hết hiệu lực08/08/2018
Tình trạng已失效
令第210/2013/ND-CP关于鼓励企业投资农业和农村的政策

本令规定了通过财政支持符合条件项目来鼓励企业投资农业和农村的政策。优惠措施包括中央和地方预算的支持,支持程度根据项目的规模和位置有所不同。本令还明确了中央部委和省人民委员会在执行该政策中的责任。

Ngày ban hành19/12/2013
Ngày áp dụng10/02/2014
Ngày hết hiệu lực17/04/2018
Tình trạng已失效
政府令第211/2013/ND-CP号对政府令第107/2006/ND-CP号(2006年9月22日发布)关于机关、组织和单位负责人在管理或负责的机关、组织和单位发生腐败时的责任处理进行修改和补充。

政府令第211/2013/ND-CP号对政府令第107/2006/ND-CP号关于机关、组织负责人在发生腐败时的责任处理进行修改和补充。本文件进一步规定了纪律处分审查原则、纪律处分形式、责任排除情况及其他相关条款。

Ngày ban hành19/12/2013
Ngày áp dụng10/02/2014
Ngày hết hiệu lực15/08/2019
Tình trạng已失效
令第209号2013年政府法令,详细规定并指导实施增值税法的若干条款

本法令详细规定了越南的增值税(VAT),包括纳税对象、计算和缴纳方法、进项税抵扣、退还增值税及其他条款。本法令自2014年1月1日起生效,并取代以前关于同一领域的法令。

Ngày ban hành18/12/2013
Ngày áp dụng01/01/2014
Ngày hết hiệu lực01/07/2025
Tình trạng已失效