베트남 법률 문서를 한국어로 검색

시정령 제124/2022/ND-CP는 공유산 관리, 국가 비축물자, 국고 금융에 관한 행정처분 위반에 대한 처벌 규정을 제정함. 본 시정령은 정부령 제63/2019/ND-CP를 수정하고 보완하며 더 이상 적합하지 않은 몇몇 조항을 폐지함.

본 문서는 중앙 및 지방 당 기관과 단위에서 재산 처리 및 관리를 규정한다. 이는 재산의 이전, 매각, 청산, 파기, 회수, 배치 변경, 활용 등 처리 방식을 포함한다. 이러한 규정은 재산의 목적에 맞는 관리를 보장하고 낭비를 방지하며 공유재산 법률 준수를 확보하도록 적용된다.

nghị định này sửa đổi và bổ sung một số điều của nghị định số 143/2013/NĐ-CP về bồi hoàn học bổng và chi phí đào tạo. Đặc biệt quy định rõ thời hạn nộp trả khoản tiền phải bồi hoàn và các trường hợp đ…

본 조치령의 개정 및 보완 내용은 주로 사용지 비용과 임대지 비용에 대한 규정을 조정하는데 중점을 두며, 특히 임대료 단가 산정 비율, 일괄 임대료 단가 산정 방법, 임대료 면제 및 감면 사례 등에 대한 변경사항이 포함되어 있다. 이러한 개정은 사용지 비용 징수의 공정성과 투명성을 보장하고, 법령에 따라 프로젝트를 수행하는 개발자에게 유리한 조건을 제공하기…

이 법률은 토지 가격, 토지 계획 및 사용 계획, 토지 수용, 보상 및 재정착, 그리고 토지 등록 및 사용 허가증 발급에 관한 사항을 규제한다. 이 법률은 공포일부터 효력을 가지며 이전 법률의 일부 조항을 대체한다.

본 정부령은 2018년 9월 27일에 공포된 정부령 제 123/2018/NĐ-CP 호에 대한 행정처분으로 접수된 물건, 수단의 관리와 보관에 관한 몇 가지 조항을 수정하고 보완하며, 접수된 물건, 수단의 처리에 관한 규정을 구체화하고, 폭발 또는 환경오염 위험이 있는 물품 또는 공동체 건강에 영향을 미치는 물품의 파기 규정을 보완한다.

본 대통령령은 대통령령 제 155 호 2018 년도 NĐ-CP를 수정하고 보완하며, 이는 환경보호법을 세부적으로 규정하고 설명하는 대통령령입니다. 주요 내용은 환경보호 전문 검사 및 감사 활동과 관련된 조항의 수정과 환경관리 국가 행정 업무의 효율성을 높이기 위한 새로운 규정의 추가입니다.

본 시정령 초안은 교육과 연구 목적으로 상업적 목적 없이 국내에서 유전자원 접근 활동 및 해외 유전자원 수출을 관리하는 시정령 제 59/2017/NĐ-CP의 일부 조항을 수정하고 보완함. 이를 통해 유전자원 접근 허가 발급, 연장, 회수 절차와 유전자원 접근 계약 및 이익 공유 계약에 대한 구체화를 실시함

대통령령 제 39/2026/NĐ-CP 호는 대통령령 제 27/2019/NĐ-CP 호를 수정하고 보완하며, 측량 및 지도 법률 세부 규정에 관한 내용입니다. 주요 내용은 측량 및 지도 활동 허가 신청 서류, 측량 및 지도 업무 자격 증명서, 각 부처의 전문 지도 데이터 구축 책임 등이 포함됩니다.

시정령 제 34/2026/NĐ-CP는 법률 제178/2025/NĐ-CP에 따른 도시 및 농촌 계획의 일부 조항을 수정하고 보완한다. 이 문서는 도시 일반 계획 수립 범위, 구역 계획, 계획 수립 참여 컨설팅 조직의 능력, 그리고 계획 임무 검토 및 승인 절차와 관련된 규정 조정에 중점을 둔다.