令号第42/2010/NĐ-CP详细规定了《奖励和表彰法》及《奖励和表彰法部分条款修改补充法》的实施细节。

令

详细实施《奖励与表彰法》和《修改、补充〈奖励与表彰法〉若干条款法》的规定

_________________________________

中华人民共和国国务院

根据2001年12月25日《政府组织法》；

根据2003年11月26日颁布的《奖励与表彰法》和2005年6月14日颁布的《修改、补充〈奖励与表彰法〉若干条款法》；

考虑内务部长的提议 不

令：

第一章

总则

第一条 调整范围

本法令详细实施《奖励与表彰法》（以下简称《奖励与表彰法》）2003年版和2005年版中的一些条款，包括：竞赛内容、竞赛运动组织、竞赛称号标准；奖励形式、对象、标准；申请奖励程序和文件；竞赛和奖励基金；受奖励个人和集体的权利和义务；违规行为及处理措施；关于竞赛和奖励的申诉和投诉及其解决办法。

第二条 适用对象

本法令适用于越南公民、国家机关、政治组织、政治社会团体、政治社会组织、社会职业组织、社会团体、经济组织（包括各种所有制）、人民武装力量单位、海外越南人、外国人、外国机构和在越南的国际组织。

第三条 竞赛原则和授予竞赛称号的依据

一、竞赛原则按照《奖励与表彰法》第六条第一款的规定执行。

二、授予竞赛称号必须根据竞赛运动进行，所有参与竞赛运动的个人和集体都必须登记参加竞赛，确定目标和竞赛指标；未登记参加竞赛者将不被考虑授予竞赛称号。

第四条 奖励原则和奖励依据

一、奖励原则按照《奖励与表彰法》第六条第二款的规定执行。

二、奖励应确保成绩到什么程度就奖励到什么程度，不一定按奖励形式从低到高依次进行；在困难条件下取得的成绩且影响范围越大，则可考虑给予较高层次的奖励；主要奖励小型集体和个人。

条 5. 激励基金和奖励基金

一、设立竞赛和奖励基金，以组织竞赛运动和奖励工作。

二、竞赛和奖励基金由国家预算、企业奖励基金、国内和国外个人和组织的捐赠以及合法其他收入组成。

三、严格禁止将竞赛和奖励基金用于其他目的。

第二章

竞赛与竞赛称号

第一节 竞赛的形式和内容

第六条 竞赛组织形式

日常竞赛每月、每季度或每年组织一次，旨在实现既定的目标、指标和工作计划。

阶段性竞赛（或专题竞赛）旨在完成特定阶段的重点任务，根据确定的时间和阶段组织。

第七条 组织竞赛运动的内容

一、明确竞赛目标、范围和对象，在此基础上制定具体的指标和竞赛内容。确定竞赛内容和指标时，必须科学合理，符合机关、单位和地方的实际，并具有可行性。

二、根据工作性质、劳动特点、职业、竞赛范围和对象，采取适当的竞赛发动形式，重视宣传竞赛内容和意义，激发群众的责任感和自觉意识，多样化竞赛发动方式；反对任何形式主义和虚张声势的行为。

三、组织实施动员竞赛的各种措施，跟踪竞赛过程，组织示范指导以总结经验并推广好的经验；在竞赛参与者中公开表彰和奖励表现突出的集体和个人。

四、总结竞赛运动，评估竞赛结果；对于长期竞赛阶段，应在中期进行阶段性总结以吸取经验；竞赛结束后进行全面总结，评估结果，公开表彰和奖励竞赛运动中的优秀集体和个人。

条8. 各机关、组织和个人在开展竞赛运动中的责任

1. 各部部长，相当于部级的机关首长，政府直属机关首长，国会办公厅主任，国家主席办公厅主任，最高人民法院院长，最高人民检察院检察长，国家审计总局局长，各经济集团和由政府总理决定成立的国有企业总干事，各级人民政府主席和各机关、组织、单位负责人应当主持并与政治组织、越南祖国阵线、政治社会团体、职业政治社会团体、社会组织、职业组织等配合，在其管理范围内组织发动和指导竞赛运动，主动发现并选择成绩显著的集体和个人进行奖励或提出奖励建议；宣传推广典型，保持和发展典型在实际活动中的作用。

2. 越南祖国阵线及其成员组织和其他社会组织在其职责权限范围内负有以下责任：

a) 组织并配合国家机关发动和实施各种运动和竞赛运动，传播经验，推广先进典型；

b) 协调成员组织之间的行动，与职能机关合作，宣传动员团员、会员和各阶层人民参与竞赛运动并执行奖励政策；

c) 监督执行竞赛和奖励法律的情况，及时反映并提出实施《竞赛和奖励法》和本法令规定的措施。

条9. 竞赛和奖励工作机构的责任

1. 各级专门负责竞赛和奖励工作的机构根据每年和五年经济发展计划的具体任务和指标，向党、政府领导提供关于竞赛方针、内容、计划、措施的建议；特别重视宣传动员各阶层人民参与竞赛运动；主动与越南祖国阵线及其成员组织合作，指导和组织实施竞赛运动，并检查执行情况；提供中期总结和全面总结竞赛运动的建议，推广先进典型；提出奖励建议并建议改革竞赛和奖励工作。

2. 内务部（中央竞赛奖励局）负责向国家主席和政府总理提供关于全国范围内的竞赛运动内容和组织的建议。

条10. 新闻媒体机构的责任

各新闻媒体机构负责经常宣传竞赛和奖励的方针、政策和法律；传播和树立先进典型的榜样，好人好事；发现竞赛运动中成绩突出的个人和集体；与违反竞赛和奖励法律的行为作斗争。

节2. 表彰称号和表彰称号标准

条 11. 荣誉称号

1. 对个人的表彰称号：“全国劳动模范”，“部、行业、省、中央团体劳动模范”，“基层劳动模范”，“先进工作者”，“优秀战士”。

2. 对集体的表彰称号：“政府红旗”，“部、行业、省、中央团体红旗”，“先进集体”，“决战单位”，“先进集体”，“先进单位”；“文明村”，“文明寨”，“文明村”，“文明社”，“文明居民小组”。

对家庭的表彰称号是“文明家庭”。

3. 国防部、公安部负责，会同民政部指导民兵自卫队、城市保卫队、公安派出所、镇公安人员的集体和个人的表彰称号和标准的实施。

第十二条 先进工作者和优秀战士称号

1. 在机关、单位工作的干部、公务员、职员、工人；人民军队军官、士官、士兵、专业军人、工人达到《奖励与表彰法》第二十四条第一款规定的四项标准，可以被授予“先进工作者”或“优秀战士”称号。

2. 在非国有经济实体、农业合作社社员、手工业者、服务业和其他领域工作的劳动者，模范执行党的方针政策，国家法律法规，团结互助，积极参加劳动竞赛、生产活动和社会活动，并具有高生产率，则由直接管理单位授予“先进工作者”称号。

第十三条 基层劳动模范称号

“基层劳动模范”称号授予符合以下两项标准的个人：

1. 是“先进工作者”或“优秀战士”；

2. 提出技术改进方案，工作方法，研究课题或应用新技术以提高劳动生产率，提高工作效率，或者在战斗和服务中表现出勇敢和创新精神，出色完成保卫祖国的任务。

技术改进方案、工作方法、研究课题或新技术的应用必须得到基层技术改进委员会的认可。基层技术改进委员会由有权授予“基层劳动模范”称号的机关、单位负责人决定成立。

第十四条 部、行业、省、中央团体劳动模范称号

1. “部、行业、省、中央团体劳动模范”称号授予符合以下两项标准的个人：

a) 在连续三次获得“基层劳动模范”称号的人中，有突出优异的成绩；

b) 该个人的成绩、技术改进方案、工作方法、研究课题对部、行业、省、中央团体产生影响，并经部、行业、省、中央团体科学技术和技术改进委员会审查认可。

部、行业、省、中央团体科学技术和技术改进委员会由部、行业、省、中央团体决定成立。

2. 各部部长、相当于部长的机关首长、政府直属机关首长、中华全国总工会主席、各中央团体机关首长、全国人大常委会办公厅主任、国家主席办公厅主任、最高人民法院院长、最高人民检察院检察长、审计署总审计师、各省、直辖市人民政府主席审议并决定授予“部、行业、省、中央团体劳动模范”称号。

条 15. "全国劳动模范"称号

1. "全国劳动模范"称号授予符合以下两个标准的个人：

a) 在连续两次获得"部、行业、省、中央团体劳动模范"称号的个人中，成绩特别突出；

b) 该个人的成绩、创新和工作方法、研究课题对全国有广泛影响。

2. 创新、工作方法和研究课题的影响程度由部、行业、省、中央团体科学技术委员会审查并确认。

条 16. "政府竞赛旗"，"部、行业、省、中央团体竞赛旗"

1. "政府竞赛旗"，"部、行业、省、中央团体竞赛旗"每年颁发给符合《奖励与表彰法》第二十五条和第二十六条规定的集体。

2. "政府竞赛旗"颁发给在全国范围内表现特别优秀的集体，这些集体是从已获得"部、行业、省、中央团体竞赛旗"的集体中选出的，包括在各个领域和行业中领先以及在全国范围内表现最优秀的省级和直辖市集体。

3. 每年3月31日前，各部、行业、中央团体、各省、直辖市向中央奖励表彰委员会登记申请"政府竞赛旗"。

4. 被认定为优秀集体以获得"部、行业、省、中央团体竞赛旗"的资格，必须经过部、行业、中央团体、省、直辖市组织的评比、评估和比较。

条 17. "先进集体"，"先进集体"，"胜利单位"，"先进单位"

"先进集体"，"先进集体"，"胜利单位"，"先进单位"（针对人民武装力量）按照《奖励与表彰法》第二十七条和第二十八条的规定执行，并每年进行评选。

条 18. "文明家庭"，"文明村"，"文明寨"，"文明乡"，"文明社"，"文明居民区"及其相应称号

1. "文明家庭"，"文明村"，"文明寨"，"文明乡"，"文明社"，"文明居民区"及其相应称号的授予按照《奖励与表彰法》第二十九条和第三十条的规定执行。

2. 乡级人民政府主席决定授予"文明家庭"称号；县级人民政府主席决定授予"文明村"，"文明寨"，"文明乡"，"文明社"，"文明居民区"及其相应称号。

条 19. 政治组织，政治社会组织，政治社会组织职业组织，社会组织职业组织的竞赛称号和标准

各政治组织，政治社会组织，政治社会组织职业组织，社会组织职业组织的竞赛称号和标准由各组织的中央机构在与内务部协商一致后指导实施。

第三章

表彰奖励的形式、对象和标准

节1. 勋章

第20条 “金星勛章”

1. “金星勛章”是越南社会主义共和国最崇高的勛章。

2. “金星勛章”授予或追授符合下列标准之一的个人：

a) 自1935年以前参加革命，连续活动，对党的革命事业和民族事业有巨大贡献，特别出色，没有重大缺点，担任以下职务之一：中央委员会总书记、国家主席、国会主席、政府总理、政治局委员、中央委员会书记、副主席、副总理、中央人民团体联合会主席、中央局副书、省委书记、中央部门长、部长及同等职务；或者被授予人民武装力量上将军衔；

b) 在1945年前参加革命活动，连续活动，对党的革命事业和民族事业有巨大贡献，特别出色，没有重大缺点，担任以下职务之一：中央委员会总书记、国家主席、国会主席、政府总理、政治局委员、中央委员会书记、副主席、副总理、中央人民团体联合会主席；或者被授予人民武装力量大将军衔；

c) 连续参加两次抗法和抗美战争（从1945年到1975年4月30日），对党的革命事业和民族事业有巨大贡献，特别出色，没有重大缺点，担任以下职务之一：中央委员会总书记、国家主席、国会主席、政府总理；或者在1975年4月30日前被授予人民武装力量大将军衔；

d) 连续参加抗美战争（从1954年到1975年4月30日）或建设保卫祖国时期（从1975年4月30日后至今），对党的革命事业和民族事业有巨大贡献，特别出色，没有重大缺点，担任以下职务之一：中央委员会总书记、国家主席、国会主席、政府总理，任期两届（8至10年）；

e) 对越南民族有巨大贡献的外国国家元首，经越南社会主义共和国国家承认并表彰；

f) 外国国家元首对越南民族有巨大贡献，经越南社会主义共和国国家承认并表彰。

3. “金星勛章”授予规模较大的集体：部、委、行业、中央团体、省、直辖市、军区、军团、军种、兵种、总署属于部、经济集团、国有总公司（及其同等单位），由政府总理决定成立，具有悠久传统，在党的革命事业和民族事业中作出巨大贡献，成绩影响广泛，或具有特殊职能任务，达到以下标准：

a) 已获得“胡志明勛章”10年以上；

b) 建设和发展历程45年以上；

c) 在提出申请前10年内，连续取得优异成绩，期间5次获得“政府竞赛红旗”或“总理嘉奖令”，内部团结，党组织和群众组织纯洁坚强。

4. 集体在提出申请前10年内，连续取得优异成绩，期间5次获得“政府竞赛红旗”或“总理嘉奖令”，内部团结，党组织和群众组织纯洁坚强，并且自首次获得“金星勛章”起已满20年的，可再次授予“金星勛章”。

5. 对越南民族有特别巨大贡献的外国集体，经越南社会主义共和国国家承认并表彰，可授予“金星勛章”。

条 21. “胡志明勋章”

1. "胡志明勋章" 用于授予或追授对党和民族事业有重大贡献、成绩显著，符合下列标准之一的个人：

a) 自1935年以前参加革命活动，连续工作，对党和民族的革命事业有重大贡献，成绩显著，未犯严重错误，并担任以下职务之一：省委第一书记、省委副书记、中央党部副主任、副部长或相当职务；或者被授予人民军队中将军衔；

b) 在1945年前参加革命活动，连续工作，对党和民族的革命事业有重大贡献，成绩显著，未犯严重错误，并担任以下职务之一：中央党部主任、区党委委员、省党委委员、部长或相当职务；或者被授予人民军队上将军衔；

c) 连续参加两次抗法和抗美战争（从1945年至1975年4月30日），对党和民族的革命事业有重大贡献，成绩显著，未犯严重错误，并担任以下职务之一：中央政治局委员、中央党委书记、国家副主席、国会副主席、政府副总理、越南祖国阵线中央委员会主席或相当职务一届任期（3至5年）；或者被授予人民军队大将军衔；

d) 连续在抗美战争（从1954年至1975年4月30日）或建设与保卫国家时期（从1975年4月30日至现在）工作，对党和民族的革命事业有重大贡献，成绩显著，未犯严重错误，并担任以下职务：

中共中央总书记、国家主席、国会主席、政府总理一届任期（3至5年）；

中央政治局委员、中央党委书记、国家副主席、国会副主席、政府副总理、越南祖国阵线中央委员会主席或相当职务连续两届任期（8至10年）；或者被授予人民军队大将军衔10年以上；

e) 对越南民族有重大贡献，得到国家认可和表彰；

f) 外国个人对越南民族有重大贡献，得到越南国家认可和表彰。

2. "胡志明勋章" 用于授予规模较大的集体：中央部委、直属中央的团体、省级、直辖市、军区、军团、军种、兵种、总署属于中央部委、经济集团、国有总公司（及其相当单位），由总理决定成立，具有悠久传统，在党和民族的革命事业中有重大贡献，影响范围广泛或具有特殊职能任务，取得显著成绩，符合以下标准：

a) 已获得“独立勋章”一级或“军功勋章”一级5年以上；

b) 建设和发展历程超过35年；

c) 在提出申请前连续5年以上取得显著成绩，期间三次获得“政府竞赛旗”或“总理嘉奖令”，内部团结，党组织和群众组织纯洁坚强。

3. 集体在提出申请前5年内取得显著成绩，期间三次获得“政府竞赛旗”或“总理嘉奖令”，内部团结，党组织纯洁坚强，并自首次获得“胡志明勋章”之日起已满10年的，可以再次授予“胡志明勋章”。

4. 外国集体对越南民族有显著贡献，得到越南国家认可和表彰，可以授予“胡志明勋章”。

条 22. "独立勋章"一级

1. "独立勋章"一级授予或追授有特别突出成绩，符合下列标准之一的个人：

a) 在1945年前参加革命活动，连续工作，对党的革命事业和民族事业作出特别突出的成绩，没有重大缺点，担任以下职务之一：中央党委副部长，省委书记、直属中央的城市市委书记，副部长或相当职务，或者被授予人民武装力量中将军衔；

b) 连续参加两次抗法和抗美战争（从1945年到1975年4月30日），对建设和发展祖国事业作出特别突出的成绩，没有重大缺点，担任以下职务之一：中央党委部长，部长或相当职务；中央区委员，省委书记、直属中央的城市市委书记，全国人大常委会委员，中央政治社会团体负责人，连续两届任期（8至10年）；或者被授予人民武装力量上将军衔；

c) 连续参加抗美战争时期（从1954年到1975年4月30日）或建设和发展祖国时期（从1975年4月30日至今），取得许多特别突出的成绩，没有重大缺点，担任以下职务之一：

中央政治局委员，中央党委书记，国家副主席，全国人大常委会副主席，国务院副总理，越南祖国阵线中央委员会主席，连续一届任期（3至5年）；或者被授予人民武装力量大将军衔；

中央党委部长，部长或相当职务，省委书记、直属中央的城市市委书记，全国人大常委会委员，中央政治社会团体负责人，三届任期（13至15年）；或者被授予人民武装力量上将军衔十年以上；

在政治、经济、社会、文学、艺术、科学、技术、国防、安全、外交和其他由国家认可、表彰的领域中，取得卓越成就，推动了发展；

外国人和海外越南人对越南国家作出特别突出的成绩，经中央部委、行业、团体，省、直辖市人民政府认定并推荐；

2. "独立勋章"一级授予符合下列标准的集体：

a) 已获得"独立勋章"二级五年以上；

b) 建设和发展历程二十五年以上；

c) 在提出申请前连续五年以上取得显著成绩，在此期间两次获得“政府竞赛旗”或“总理嘉奖令”（或一次获得“政府竞赛旗”和三次获得“部级、行业、省级、中央团体竞赛旗”），内部团结，党组织和群众组织纯洁、坚强。

3. 对越南国家作出显著成绩的外国集体，经中央部委、行业、团体，省、直辖市人民政府认定并推荐，可以考虑授予"独立勋章"一级。

条 23. "独立勋章"二等

1. "独立勋章"二等授予或追授具有显著成就，符合下列标准之一的个人：

a) 被认定为革命先辈干部，在建设和发展祖国事业中取得显著成绩，无重大缺点，担任以下职务之一：中央党委副部长、副部长和同等职务、省市委副书记（属中央）、直辖市人民代表大会常务委员会主任、省级人民政府省长、直辖市市长、中华全国工商业联合会中央副主席、中央政治社会团体副团长一届任期（3至5年）；

b) 连续参加两次抗法、抗美战争（从1945年到1975年4月30日），在建设和发展祖国事业中取得显著成绩，无重大缺点，担任以下职务之一：

中央党委部长、部长和同等职务、省市委书记（属中央）、全国人民代表大会常务委员会委员、中央政治社会团体团长一届任期（3至5年）；

中央党委副部长、副部长和同等职务、省市委副书记（属中央）、省直辖市人民代表大会常务委员会主任、省级人民政府省长、直辖市市长、中华全国工商业联合会中央副主席、中央政治社会团体副团长连续两届任期（8至10年）；

c) 连续参加抗美战争（从1954年到1975年4月30日）或建设和发展祖国时期（从1975年4月30日至今），取得显著成绩，无重大缺点，担任以下职务之一：

中央党委部长、部长和同等职务、省市委书记（属中央）、全国人民代表大会常务委员会委员、中央政治社会团体团长两届任期（8至10年）；或者被授予人民解放军上将军衔五年以上；

中央党委副部长、副部长和同等职务、省市委副书记（属中央）、省直辖市人民代表大会常务委员会主任、省级人民政府省长、直辖市市长、中华全国工商业联合会中央副主席、中央政治社会团体副团长三届任期（13至15年）；

d) 在政治、经济、社会、文学、艺术、科学、技术、国防、安全、外交及其他领域取得显著成就，有突出贡献的工程、作品，经有权机关认可并推荐；

e) 外国公民和海外越南人对越南国家作出显著贡献，经中央部委、行业、团体，省、直辖市认可并推荐；

2. "独立勋章"二等授予符合以下标准的集体：

a) 已获得"独立勋章"三等五年以上；

b) 建设和发展历程二十年以上；

c) 在推荐时前五年内持续取得显著成绩，期间两次获得政府红旗奖或总理嘉奖令（或一次获得政府红旗奖和两次获得部级、行业、省、中央团体红旗奖），党组织和群众组织纯洁、坚强。

3. 对越南国家作出显著贡献的外国集体，经中央部委、行业、团体，省、直辖市认可并推荐，可考虑授予"独立勋章"二等。

条 24. "独立勋章"三级

1. "独立勋章"三级授予或追授有突出成绩，达到下列标准之一的个人：

a) 被认定为起义前干部，有突出成绩，无重大缺点，曾任中央局处长、局长，省级省委委员、市委委员，省级厅局长或相当职务，或者从1964年到1975年在南方战场连续参加抗美斗争，在此之前担任县级党委委员或相当职务；

b) 参加过两次抗法、抗美战争（从1945年到1975年4月30日），在建设与保卫国家事业中成绩突出，无重大缺点，曾任中央党副部长、副部长和相当职务，省委书记、市委书记一届（3至5年），中央人民代表大会常务委员会主任、省级人民政府省长或直辖市市长，中央人民团体联合会副主席，中央政治社会团体副团长一届（3至5年）；

c) 在抗美时期（从1954年到1975年4月30日）或建设与保卫国家时期（从1975年4月30日至今），成绩突出，无重大缺点，曾任中央党部长、部长和相当职务，中央省委第一书记、市委书记一届（3至5年），中央政治社会团体团长一届（3至5年），或被授予人民解放军上将军衔；

中央党部副部长、副部长和相当职务，省委副书记、市委书记两届（8至10年），中央人民代表大会常务委员会委员，省级人民代表大会常务委员会主任、省级人民政府省长或直辖市市长，中央人民团体联合会副主席，中央政治社会团体副团长两届（8至10年）；

d) 在政治、经济、社会、文学、艺术、科学、技术、国防、安全、外交或其他经有权机关认可并推荐的领域中有突出贡献，有促进发展的重要工程或作品；

e) 外国及海外越南人对越南国家有突出成绩，由中央部、委、办、团体，省、直辖市推荐并认可。

2. "独立勋章"三级授予符合以下标准的集体：

a) 已获得"劳动勋章"一级超过五年；

b) 建设和发展历程超过十五年；

c) 在推荐时前连续五年成绩突出，期间获得政府红旗奖或总理表彰证书，或三次获得"部委、行业、省、中央团体红旗奖"。

3. 对越南国家有突出成绩的外国集体，由中央部、委、办、团体，省、直辖市推荐并认可，可授予"独立勋章"三级。

3. 外国集体对越南国家有突出贡献的，经中央部、委、办、团体或省、自治区、直辖市认定并推荐，可授予“独立勋章”三级。

条25. "军功勋章"一级

1. "军功勋章"一级授予或追授给执行党的方针政策、遵守国家法律法规、无重大过失并在以下标准之一中达到的人民解放军、人民武装警察部队、乡村警察和民兵自卫队的干部、军官和士兵：

a) 已被国家授予"军功勋章"二级，之后在战斗或服役中立下卓越战功，英勇牺牲；其事迹成为全国的光辉榜样；

b) 已被国家授予"军功勋章"二级五年以上，在此期间在训练、建队、巩固全民国防和国家安全方面取得显著成绩，并被认定为"全国劳动模范"或获得"国务院总理嘉奖令"；

c) 人民解放军、人民武装警察部队的干部、军官服务时间达三十五年以上，在所任职务上出色完成任务，曾担任部长、副部长、总参谋长、政治部主任或同等职务；或者被授予大将军衔、上将军衔，服务时间达五年以上。

2. "军功勋章"一级授予符合以下标准的集体：

a) 已被授予"军功勋章"二级五年以上；

b) 战斗、服役、训练、建队和发展历程达二十五年以上；

c) 在提出申请前连续五年以上取得卓越成就，期间两次获得"政府竞赛红旗"或"国务院总理嘉奖令"（或一次获得"政府竞赛红旗"和三次获得"部级、省级、中央团体竞赛红旗"），内部团结一致，党组织和群众组织纯洁坚强。

条26. "军功勋章"二级

1. "军功勋章"二级授予或追授给执行党的方针政策、遵守国家法律法规、无重大过失并在以下标准之一中达到的人民解放军、人民武装警察部队、乡村警察和民兵自卫队的干部、军官和士兵：

a) 已被国家授予"军功勋章"三级，之后在战斗或服役中立下卓越战功，英勇牺牲；其事迹成为全军的光辉榜样；

b) 已被国家授予"军功勋章"三级五年以上，在此期间在训练、建队、巩固全民国防和国家安全方面取得显著成绩，并被国家授予以下奖励形式之一："国务院总理嘉奖令"或两次"部级、省级、中央团体劳动模范"；

c) 服务时间达三十五年以上，在所任职务上出色完成任务，曾担任战区司令员、公安部总局局长或同等职务，服务时间达五年以上。

2. "军功勋章"二级授予符合以下标准的集体：

a) 已被授予"军功勋章"三级五年以上；

b) 战斗、服役、训练、建队和发展历程达二十年以上；

c) 在提出申请前连续五年以上取得卓越成就，期间两次获得"政府竞赛红旗"或"国务院总理嘉奖令"（或一次获得"政府竞赛红旗"和两次获得"部级、省级、中央团体竞赛红旗"），内部团结一致，党组织和群众组织纯洁坚强。

条27. "军功勋章"三级

1. "军功勋章"三级授予或追授在人民军队、人民公安、乡村警察、民兵自卫队中出色完成任务，执行党的方针政策和国家法律法规，无重大过失，并符合以下标准之一的干部、军官、战士：

a) 在战斗或服务战斗（或英勇牺牲）中立下显著战功，成绩突出，成为全军区、军种、兵种、总参以上单位的光辉榜样，已被国家授予"一级战斗勋章"或"一级保卫祖国勋章"；

b) 在被推荐前至少五年内，已被国家授予"一级战斗勋章"或"一级保卫祖国勋章"，在此期间有显著训练、建设队伍、巩固全民国防和维护国家安全的成绩，并曾获得以下奖励形式之一：两次获得"中央部委省级团体表彰证书"或一次获得"中央部委省级团体劳动模范称号"；

c) 在人民军队、人民公安服役三十年以上，出色完成任务，无重大过失，并曾担任以下职务之一：军区司令员、公安部副部长级职务或其他同等职务，且该职务与同级别领导职务津贴系数相同，任职五年以上。

2. "军功勋章"三级授予符合以下标准之一的集体：

a) 至少五年内已被授予"一级保卫祖国勋章"或"一级战斗勋章"；

b) 战斗、服务战斗、训练、建设和成长经历十五年以上；

c) 在被推荐前五年内取得显著成绩，期间获得"政府竞赛红旗"或三次获得"中央部委省级团体竞赛红旗"；内部团结一致，党组织和群众组织纯洁坚强。

条28. "劳动勋章"一级

1. "劳动勋章"一级授予或追授本条第二、三、四款规定的个人。

2. 符合第四十二条第二款a项或b项规定的标准。

3. 长期贡献于机关、组织、团体的标准，具体规定在第四十二条第二款c项的《奖励和表彰法》中，即：

a) 被认定为革命先驱干部，有显著成绩，无重大过失，并曾担任以下职务之一：中央部委副司长、副厅长，省市级部门副职及同等职务；

b) 参加过抗法和抗美战争（从1945年到1975年4月30日），连续作战，有显著成绩，在建设和发展祖国事业中无重大过失，并曾担任以下职务：

中央党部副主任、副部长级职务、省委副书记、市委副书记、省人民代表大会主席、省政府主席、中央人民团体联合会副主席、中央社会政治团体副主任；

省委常委、市委常委、省人民代表大会副主席、省政府副主席、省人民团体联合会主席、直辖市，十年以上；

c) 参加过抗美战争（从1954年到1975年4月30日）或建设和发展祖国时期（从1975年4月30日至今），有显著成绩，无重大过失，并曾担任以下职务：

中央党部主任、部长级职务、省委第一书记、市委第一书记、全国人大常委会常委、中央社会政治团体主任；

中央党部副主任、副部长级职务、省委副书记、市委副书记、省人民代表大会主席、省政府主席、直辖市，中央人民团体联合会副主席、中央社会政治团体副主任，五年以上；

省委常委、市委常委、省人民代表大会副主席、省政府副主席、省人民团体联合会主席、直辖市，十五年以上。

4. 外国人和海外越南人对越南经济和社会发展有显著贡献，经中央部委、省级团体认可并推荐。

5. "劳动勋章"一级授予符合第四十二条第三款规定的集体。对于特别显著的成绩，必须是全国范围内的中央部委、省级团体或全省范围内的模范事迹。

条29. “劳动勋章”二等

1. “劳动勋章”二等授予或追授本条第二、三、四款规定的个人。

2. 达到《奖励与表彰法》第四十三条第一款a项或b项规定的标准。

3. 长期奉献标准，具体为《奖励与表彰法》第四十三条第一款c项规定：

a) 参加两次抗法和抗美战争（从1945年到1975年4月30日），连续活动，成绩显著，在建设和发展国家事业中作出突出贡献，未犯重大错误，并曾担任以下职务之一：

省委常委、市委常委（中央直辖市）、市人民代表大会副主席、市人民政府副主席、省或中央直辖市级统一战线工作委员会主席（任职时间从6年至不足10年）；

厅长、局长、省统一战线工作委员会副主席、区或县级人民代表大会主席、区或县级人民政府主席、副厅长及相当职务，任职10年以上；

b) 参加抗美战争时期（从1954年到1975年4月30日）或建设和发展国家时期（从1975年4月30日至今），成绩显著，未犯重大错误，并曾担任以下职务之一：

省委常委、市委常委（中央直辖市）、市人民代表大会副主席、市人民政府副主席、省或中央直辖市级统一战线工作委员会主席，任职时间从10年至不足15年；

厅长、局长、省统一战线工作委员会副主席、省级社会政治团体会长、区或县级人民代表大会主席、区或县级人民政府主席、副厅长及相当职务，任职15年以上。

4. 外国人和居住在国外的越南人对越南经济和社会发展有突出贡献，经中央部委、行业、团体或省、中央直辖市级单位认可并推荐。

5. “劳动勋章”二等授予达到《奖励与表彰法》第四十三条第二款规定标准的集体。对于特别突出的成绩，必须是在中央部委、行业、团体或省、中央直辖市级单位范围内被树立榜样和学习的成绩。

条30. “劳动勋章”三等

1. “劳动勋章”三等授予或追授本条第二、三、四款规定的个人。

2. 达到《奖励与表彰法》第四十四条第一款a项或b项规定的标准。

3. 在机关、组织、团体长期奉献标准，具体为《奖励与表彰法》第四十四条第一款c项规定：

a) 参加两次抗法和抗美战争（从1945年到1975年4月30日），连续活动，成绩显著，未犯重大错误，并曾担任以下职务之一：

省委常委、市委常委（中央直辖市）、市人民代表大会副主席、市人民政府副主席、省或中央直辖市级统一战线工作委员会主席，任职5年；

厅长、局长、省统一战线工作委员会副主席、省级社会政治团体会长、区或县级人民代表大会主席、区或县级人民政府主席、副厅长及相当职务，任职从6年至不足10年；

b) 参加抗美战争时期（从1954年到1975年4月30日）或建设社会主义和发展国家时期（从1975年4月30日至今），成绩显著，未犯重大错误，并曾担任以下职务之一：

省委常委、市委常委（中央直辖市）、市人民代表大会副主席、市人民政府副主席、省或中央直辖市级统一战线工作委员会主席，任职从6年至不足10年；

厅长、局长、省统一战线工作委员会副主席、省级社会政治团体会长、区或县级人民代表大会主席、区或县级人民政府主席、副厅长及相当职务，任职从10年至不足15年。

4. 外国人和居住在国外的越南人对越南经济和社会发展有突出贡献，经中央部委、行业、团体或省、中央直辖市级单位认可并推荐。

5. “劳动勋章”三等授予达到《奖励与表彰法》第四十四条第二款规定标准的集体。对于特别突出的成绩，必须是在厅局、区县、市辖区、省辖市范围内被树立榜样和学习的成绩，经中央部委、行业、团体或省、中央直辖市级单位认可。

条31。“保卫祖国”一级勋章

1。“保卫祖国”一级勋章授予在训练、建设力量、巩固全民国防和国家安全方面有成绩，执行党的方针政策良好，遵守国家法律法规，无重大过失或缺点，并达到以下标准之一的个人：

a）在提出申请前五年内获得“保卫祖国”二级勋章，并在此之后获得“全国劳动模范”称号或被国务院总理表彰；

b）有发明创造、科学工程或国家级优秀作品，或因与国防和安全相关的主题而获得国家科学技术奖，经有权机关认定；

c）取得特别突出的成绩，在全国范围内产生重大影响，已被国家授予“战斗英雄”三级勋章或“保卫祖国”三级及以上勋章；

d）服务年限达35年以上，在所担任的职位上出色完成任务，曾担任副军区司令员、师长、省级公安局局长或中央直辖市公安局长等职务，或同等职务，且领导职务津贴系数相同，服务时间达10年以上。

2。“保卫祖国”一级勋章授予在训练、建设力量、巩固全民国防和国家安全方面有成绩，并达到以下标准之一的集体：

a）符合第四十五条第三款a项规定的标准；

b）在战斗、支援战斗、训练、建设力量、巩固全民国防和国家安全方面取得特别突出的成绩，具有全国性的激励、教育和示范作用。

条32。“保卫祖国”二级勋章

1。“保卫祖国”二级勋章授予在训练、建设力量、巩固全民国防和国家安全方面有成绩，执行党的方针政策良好，遵守国家法律法规，无重大过失或缺点，并达到以下标准之一的个人：

a）符合第四十六条第一款a项规定的标准；

b）有发明创造、科学工程或优秀作品，因与国防和安全相关的主题而获得部委、中央直属机构、省或中央直辖市级科学技术奖；

c）在提出申请前五年内获得“保卫祖国”三级勋章，并在此期间取得特别突出的成绩，在全军或全国公安系统产生重大影响，经部级认可；

d）服务年限达35年以上，出色完成任务，曾担任副师长、旅长、省级公安局副局长或中央直辖市级公安局副局长等职务，或同等职务，且领导职务津贴系数相同，服务时间达10年以上。

2。“保卫祖国”二级勋章授予在训练、建设力量、巩固全民国防和国家安全方面有成绩，并达到以下标准之一的集体：

a）符合第四十六条第二款a项规定的标准；

b）取得特别突出的成绩，具有全军范围内的激励、教育和示范作用。

条 33. “保卫祖国勋章”三级

1. “保卫祖国勋章”三级授予或追授在训练、建设力量、巩固全民国防和人民安全、执行党的方针政策、遵守国家法律法规、无重大过失且达到以下标准之一的个人：

a) 达到第四十七条第一款a项或b项规定的标准；

b) 在全军区、军团、军种、兵种、总署或同等级别范围内取得特别突出的成绩，已获得政府总理嘉奖令；

c) 服役时间达三十年以上，出色完成任务，并担任团团长、副团长或其他同等职务，该职务与领导职务津贴系数为同一组，任职十年以上。

2. “保卫祖国勋章”三级授予在训练、建设力量、巩固全民国防和人民安全方面取得成绩并达到以下标准之一的集体：

a) 达到第四十七条第二款a项规定的标准；

b) 在战斗和服务战斗中取得显著成绩，影响范围在全军区、军团、军种、兵种、总署内，已获得政府总理嘉奖令。

条 34. “战功勋章”一级

1. “战功勋章”一级授予或追授在人民军队、人民公安、乡村警察、民兵自卫队及各阶层民众中，达到以下标准的人员：

a) 在战斗和服务战斗中取得特别突出的战功，执行党的方针政策、遵守国家法律法规，无重大过失；

b) 主动、机智、创新，在战斗和服务战斗中保护国家主权和国家安全或打击犯罪，维护政治稳定和社会秩序，出色完成任务。

c) 所取得的成绩具有全国性的激励、教育和示范作用，并得到国家的认可。

2. “战功勋章”一级授予在人民军队、人民公安、民兵自卫队及各阶层民众中，达到以下标准的集体：

a) 在战斗和服务战斗中取得特别突出的成绩，执行党的方针政策、遵守国家法律法规，内部团结，党组织和群众组织纯洁坚强；

b) 忠于祖国和人民；主动、创新、机智、勇敢，在战斗和服务战斗中保护国家主权和国家安全或打击犯罪，维护政治稳定和社会秩序，出色完成任务。

c) 所取得的成绩具有全国性的激励、教育和示范作用，并得到国家的认可。

条 35. “战功勋章”二级

1. “战功勋章”二级授予或追授在人民军队、人民公安、乡村警察、民兵自卫队及各阶层民众中，达到以下标准的人员：

a) 在战斗和服务战斗中取得突出的战功，执行党的方针政策、遵守国家法律法规，无重大过失；

b) 主动、机智、勇敢，在战斗和服务战斗中保护国家主权和国家安全或打击犯罪，维护政治稳定和社会秩序，完成任务；

c) 所取得的成绩具有激励、教育和示范作用，得到部、行业或地方的认可。

2. “战功勋章”二级授予在人民军队、人民公安、自卫力量及民众中，达到以下标准的集体：

a) 在战斗和服务战斗中取得特别突出的成绩，执行党的方针政策、遵守国家法律法规，内部团结，党组织和群众组织纯洁坚强；

b) 忠于祖国和人民；主动、创新、机智，在战斗和服务战斗中保护国家主权和国家安全或打击犯罪，维护政治稳定和社会秩序，完成任务；

c) 所取得的成绩具有激励、教育和示范作用，得到部、行业或地方的认可。

条36. “功绩勋章”三级

1. “功绩勋章”三级授予或追授给人民军队、人民公安、公安社队、民兵自卫和各阶层人民，达到以下标准：

a) 勇敢、机智、创新，在战斗和战备中出色完成任务，严格执行党的方针政策和国家法律法规，没有重大过失；

b) 机智勇敢，在保卫国家主权、国家安全或打击犯罪的战斗和战备中取得显著成效，为维护政治安全和社会秩序、安全作出贡献，圆满完成任务；

c) 所取得的成绩具有激励、教育和示范作用，得到全军区、军种、兵种、总参等上级机关的认可。

2. “功绩勋章”三级授予在人民军队、人民公安、民兵自卫和各阶层人民中的集体，达到以下标准：

a) 在战斗和服务战斗中取得特别突出的成绩，执行党的方针政策、遵守国家法律法规，内部团结，党组织和群众组织纯洁坚强；

b) 忠于祖国和人民；主动、创新、机智、勇敢，在保卫国家主权、国家安全或打击犯罪的战斗和战备中取得成效，为维护政治安全和社会秩序、安全作出贡献，圆满完成任务；

c) 所取得的成绩具有激励、教育和示范作用，得到全军区、军种、兵种、总参等上级机关的认可和推荐。

条37. “民族大团结勋章”

“民族大团结勋章”授予或追授给为建设全国各族人民大团结事业作出贡献的人，达到以下标准之一：

1. 在提出主张并动员各阶层人民响应、有效组织实施，对全国各族人民大团结事业作出实际贡献方面有功；

2. 连续为全国各族人民大团结事业作出贡献，担任中央统一战线工作部主席、副主席或中央委员会委员10年以上，或者连续担任省级以上各成员组织主要领导职务至少15年。

符合本款规定的人如果已经根据本法令第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十八条、第二十九条和第三十条的规定获得（或追授）其他种类的勋章，则不再考虑授予（或追授）“民族大团结勋章”。

3. 各类人士、宗教领袖、少数民族代表、杰出企业家和海外越南人，在动员和建设全国各族人民大团结事业中有突出成绩，并经中央统一战线工作部认可和推荐。

条38. “英勇勋章”

“英勇勋章”授予或追授给人民军队、人民公安的干部战士；民兵自卫、公安社队、公务员、职员和其他各阶层人民，不分年龄，在与犯罪作斗争、救人救物的行动中表现英勇，达到以下标准之一：

1. 不怕牺牲生命，勇敢地在火灾、自然灾害、事故、灾难中救人救物；勇敢地保护国家财产，公民的生命和财产免受犯罪分子侵害，或勇敢地进入由疫情造成的危险地区以保护人民的生命；所取得的成绩具有激励、教育和示范作用，在省、市、地区范围内产生影响。

2. 在救人救物时英勇牺牲，受到人民尊敬、学习和效仿。

条39. “友谊勋章”

1. “友谊勋章”授予或追授给符合下列标准的外国个人和组织：

a) 具有团结友好的精神，尊重越南的独立、主权、统一、领土完整、法律和风俗习惯；

b) 在建设和发展经济和社会、国家安全和国防方面作出重大贡献，在巩固和发展与各国、各地区、次区域、外国组织和国际组织在政治、经济、国防、安全、外交、科技、环境保护、文化和社会等领域的友好关系和良好合作方面取得显著成绩。

2. 外交部应在与公安部协商一致后，具体指导“友谊勋章”的对象和标准。

节2. 勋章

条40. “军旗胜利勋章”、“为国家安全勋章”、“优秀战士勋章”

1. “军旗胜利勋章”、“为国家安全勋章”、“优秀战士勋章”的奖励对象和标准按照《奖励和表彰法》第54条、第55条和第56条的规定执行。

2. 除《奖励和表彰法》第54条、第55条和第56条规定的任职年限外，受勋者还必须积极工作、学习，圆满完成任务，忠于党的革命事业和民族事业，没有重大过失。

3. 国防部、公安部应在与公安部协商一致后，具体指导本条第1款规定的勋章的对象和标准。

条41. “友谊勋章”

1. “友谊勋章”授予在越南工作或服务期间符合下列标准的外国个人：

a) 具有团结友好的精神，尊重越南的独立、主权、统一、领土完整、法律和风俗习惯；

b) 积极参与建立、巩固和发展与各国、各地区、次区域、外国组织和国际组织在政治、经济、军事、外交、科技、环境保护、文化和社会等领域的友好关系和良好合作。

2. 外交部应在与公安部协商一致后，具体指导“友谊勋章”的对象和标准。

节3. 国家荣誉称号

条42. “越南母亲英雄”称号

1. 授予或追授“越南母亲英雄”称号给那些为民族解放事业、国家建设和保卫以及履行国际义务作出巨大贡献和牺牲的母亲，应根据1994年8月29日颁布的《越南母亲英雄称号规定法令》及其实施指南的规定进行。

2. 已被授予“人民武装力量英雄”称号且符合《奖励和表彰法》第59条规定条件的母亲，仍可获得“越南母亲英雄”称号。

条43. "人民英雄"称号

1. "人民英雄"称号授予或追授给在战斗、服役、保卫国家安全和社会秩序中表现出英勇行为，忠于社会主义越南国家，取得特别突出成绩的个人；具有革命道德品质，在各方面成为模范，达到以下标准：

a) 勇敢、机智、忘我牺牲，在战斗、训练和维护国家安全、社会秩序方面取得特别突出的成绩，被兵种、军种、军团或军区表彰、学习；

b) 热衷研究，有创新改进方案或有价值的解决方案；有特别有价值的研究成果，应用于军事活动、安全或经济、社会实践中并取得实际效果；

c) 技术战术水平高超，专业技能熟练；不断提高专业知识和技术水平及政治素质，出色完成所有任务；在技术战术、专业技能培养方面对战友作出重大贡献；

d) 政治立场坚定，道德品质良好，生活作风健康，工作态度科学严谨，在任何牺牲和挑战面前保持坚定立场；发扬团结合作精神，相互支持，军民团结一致，是集体团结统一的核心力量；

đ) 已获得“一等功勋勋章”或“一级卫国勋章”（不包括立下特殊功绩的情况）。

2. 在战斗、服役、保卫国家安全和社会秩序中取得特别突出成绩，忠于社会主义越南国家，各方面成为模范，达到以下标准的集体：

a) 勇敢、机智、富有创造性，在战斗准备和训练中表现突出，成为胜利竞赛运动的旗帜（针对军队）或践行六个教导事项竞赛运动、为国家安全服务竞赛运动（针对人民警察），为行业发展做出许多贡献；

b) 在发挥创新精神、改进技术、改革领导指挥方法的运动中领先全军，应用新技术进步服务于战斗、训练和工作，取得许多成就；

c) 在技术战术、专业技能和政治教育培养干部战士方面领先，管理武器和物资技术设施良好，确保人员和财产绝对安全；

d) 领导贯彻执行党的方针政策，模范遵守纪律、命令和条例，发扬内部团结精神，互相帮助，与民众团结，关心改善干部战士的生活物质和精神条件；

đ) 党组织纯洁坚强，政权和群众组织全面坚强；积极模范参与驻地地方的各项运动，得到地方政府、群众组织和当地人民的信任和支持；

e) 已获得“一等功勋勋章”或“一级卫国勋章”（不包括立下特殊功绩的情况）。

条 44. "劳动英雄"称号

1. "劳动英雄"称号授予或追授给有英勇行为，忠于社会主义越南祖国，取得特别突出的成绩，具有革命道德品质，在各方面都是光辉榜样，并达到以下标准的个人：

a) 具有敢于思考、敢于行动的精神，创造性劳动，达到所在省、市或行业（具有相同性质的工作和职业）的最高劳动生产率、质量和效率，对单位、地方、行业和国家的发展作出重要贡献；

b) 在科学研究和技术进步的应用方面成绩显著；提出有价值的改进措施或解决方案，创作出著名的文学艺术作品或科学成果，具有特殊价值，并在生产和工作中应用，带来显著的经济效益和社会效益；

c) 政治立场坚定，在培养和教育同事及年轻一代或技术指导、技术转让、生产经验交流方面有重大贡献；

d) 责任心强，努力克服困难，全身心投入工作，勤俭节约、廉洁奉公、公正无私；严格遵守党的方针政策和国家法律法规；倡导合作互助精神，是团结统一的核心，是建设文明生活的光辉榜样；

e) 已被授予“劳动勋章”一级或“战斗勋章”一级（不包括立下特别功绩的情况）。

2. 集体取得特别突出的成绩，忠于社会主义越南祖国，在各方面都是光辉榜样，达到以下标准：

a) 是全国各方面的领头羊：劳动生产率、经济和社会效益、对地方、行业和国家经济发展作出贡献；

b) 在技术创新方面领先全国，积极应用科学技术新进展，在创新活动和技术改进以及生态保护运动中取得显著成绩；

c) 在干部、公务员、职员和工人各方面素质的培养和提高方面领先，是其他集体学习的典范；

d) 积极实施党的方针政策和国家法律法规，保障职工权益，管理好资金和资产，确保人员和财产绝对安全；

e) 团结一致，党组织坚强有力，政府组织和群众团体全面巩固，受到地方政府和人民的高度赞扬；

f) 已被授予“劳动勋章”一级（不包括立下特别功绩的情况）。

条 45. 教师、医生、艺术家、艺人称号

授予“人民教师”、“优秀教师”、“人民医生”、“优秀医生”、“人民艺术家”、“优秀艺术家”、“人民艺人”、“优秀艺人”称号的标准按照《奖励与表彰法》第62、63、64和65条的规定执行。

节 4. "胡志明奖"、“国家奖”

第46条 "胡志明奖"

"胡志明奖"授予符合《奖励与表彰法》第六十七条第一款规定的标准的作者，其作品或科学研究、科技、教育和文学艺术作品。

第47条 "国家奖"

"国家奖"授予符合《奖励与表彰法》第六十八条第一款规定的标准的作者，其作品或科学研究、科技、教育以及具有高科学价值、艺术价值和思想内容的作品，在社会上产生重大影响。

节 5. 纪念章、徽章

第48条 纪念章和徽章

授予纪念章和徽章按照《奖励与表彰法》第六十九条的规定执行。

各部、委员会、行业、政治组织、政治社会团体、职业社会团体、社会组织在颁发纪念章和徽章前需向中央奖励表彰委员会登记。

节 6. 嘉奖令、嘉奖证书

第49条 嘉奖令

1. "总理嘉奖令"授予符合《奖励与表彰法》第七十一条规定标准的个人和集体。

2. 各部、相当于部级的机构、政府直属机构、国会办公厅、国家主席办公厅、最高人民法院、最高人民检察院、国家审计署、中央人民团体、各省级人民团体机关颁发的嘉奖证书，授予连续两次获得“基层劳动模范”称号或在由中央部委、行业或省级人民政府发起的特定时期或专题竞赛中取得显著成绩的个人。

3. 各部、相当于部级的机构、政府直属机构、国会办公厅、国家主席办公厅、最高人民法院、最高人民检察院、国家审计署、中央人民团体、各省级人民团体机关颁发的嘉奖证书，授予连续两次获得“优秀劳动者集体”、“决战胜利单位”称号或在由中央部委、行业或省级人民政府发起的特定时期或专题竞赛中取得显著成绩的集体。

第50条 表扬证书

1. 表扬证书由各机关、单位、政治组织、政治社会团体、社会组织根据《奖励与表彰法》第七十四条、第七十五条和第七十六条的规定颁发。

2. 根据《奖励与表彰法》第七十六条第三款规定的其他组织颁发的表扬证书包括以下对象：

a) 在越南投资的外国企业；

b) 各类所有制企业的农业合作社、手工业合作社、服务业和其他领域的合作组织。

3. 表扬证书的颁发应经常及时进行，对于完成短期竞赛阶段任务、专题竞赛阶段任务或完成项目阶段任务的个人和集体，由直接主管领导审查并决定颁发表扬证书。

第四章 实施细则

决定权、授奖；奖励申报手续、档案

编一 监督和授予权限

第五十一款 权限

决定授予奖励和颁发荣誉称号、奖励形式、国家荣誉称号和胡志明奖、国家奖，按照《竞赛与奖励法》第七十七款、第七十八款、第七十九款、第八十款和第八十一款的规定执行。

第五十二款 授予仪式

颁发国家荣誉称号、奖项、勋章、奖章、“政府竞赛旗”和“总理嘉奖令”的仪式，根据2004年8月9日第154/2004/NĐ-CP号政府法令关于“国家礼仪在集会、纪念活动；颁发和接受国家荣誉称号、勋章、奖章、“政府竞赛旗”和“总理嘉奖令”的规定”，确保庄重和节约地组织。

编二 嘉奖手续和档案

第五十三款 嘉奖程序的一般规定

1. 管理组织、干部、公务员、职员和工资基金的级别负责对在其管理范围内的对象进行嘉奖或向上级申请嘉奖。

2. 对专职国会议员、人民议会代表和各级人民议会代表的嘉奖按照以下规定实施：

a) 中央专职国会议员和国会机关团体由国会办公厅汇总档案并提交给总理；

b) 地方专职国会议员和专职人民议会代表、省级人民议会团体由省（市）人民代表大会和国会代表团办公室汇总档案和程序，并提交给省（市）人民政府主席进行嘉奖或向上级申请嘉奖。

3. 从事党务、群团工作的集体和个人按照谁管理组织、干部和工资基金，谁负责审查嘉奖或向上级申请嘉奖的原则执行。

4. 对个人授予或追授“金星勋章”、“胡志明勋章”的审查工作由中央政治局、中央书记处负责。

5. 对集体授予“金星勋章”、“胡志明勋章”的审查工作由政府党组负责；特殊情况需向中央政治局、中央书记处报告。

6. 中央组织部对干部管理内容提出意见：工作经历、职务及担任职务的时间、奖励和纪律处分（如有）对于中央管理的干部，建议授予从勋章以上、英雄称号和“全国劳动模范”。

7. 中央直接管辖的地方党委常委会、政府党组、中央党团在提交总理之前审查并提出意见：

a) 对于党委管理的干部进行嘉奖；

b) 奖励形式：“金星勋章”、“胡志明勋章”、“独立勋章”（各等级）、“人民教师”、“人民医生”、“人民艺术家”、“人民艺人”、“全国劳动模范”、“劳动英雄”、“武装力量英雄”；

c) 其他奖励形式按照相关文件的规定执行。

对于中央和地方的协会：

a) 中央的政治社会职业协会由总理嘉奖，包括有党团或直属中央机关党组织的协会；

b) 由越南科学技术联合会决定成立的职业协会由该联合会嘉奖或向上级申请嘉奖；

c) 中央管理的专业协会由主管该领域的部委嘉奖或向上级申请嘉奖；

d) 地方的社会职业协会由省（市）人民政府主席嘉奖或向上级申请嘉奖。

9. 对于非国有经济组织、股份公司、有限责任公司、外资企业，决定其股份化、成立或颁发营业执照的级别负责申请嘉奖。

对于属于部委管理的国有企业（已股份化），由该部委嘉奖或向上级申请嘉奖，包括已经移交国家资本投资经营公司的国有企业。

10. 在省（市）设立的外资企业由省（市）人民政府主席嘉奖或向上级申请嘉奖（不包括由总理决定成立的经济集团和国有总公司成员单位）。

11. 对于设在省（市）的工业园区、经济区、出口加工区，由该省（市）人民政府主席嘉奖并向上级申请嘉奖。

12. 负责发起专题竞赛活动的级别，在总结评选典型时负责嘉奖或向上级申请嘉奖。

中央部委、地方党委、政府发起专题竞赛、阶段竞赛主要使用本级别的奖励形式；对于特别突出的成绩，具有全国影响的，则建议总理颁发嘉奖令或总理建议国家主席颁发勋章。

13. 对于国家奖励的表彰称号和奖励形式的意见征询，由中央评比表彰办公室按照本条第十五条的规定执行。

14. 对于属于中央部委、团体管理的中央机构（位于地方）的以下内容应在成绩报告中体现，无需进行协商程序：

a) 执行党的方针政策和国家法律法规的情况；

b) 党组织和群团组织健全有力，内部团结一致；

c) 按法律规定为工人和其他劳动者实施社会保险制度；

d) 生产经营过程中的环境保护和劳动安全、食品安全（明确列出相关政府主管部门的摘录文本和确认内容）。

15. 对于由中央直辖市管理的省级机构（有中央垂直系统），在提交国家级奖励形式时，需征求中央部委、委员会、团体对该行业和领域的管理职能部门的意见，包括：

a) 奖励对象：直接隶属于省级人民政府的下级单位及其主要领导；

b) 需要征求意见的奖励形式包括：“总理嘉奖令”，各类勋章，“全国劳动模范”称号，“人民英雄”称号，“人民武装力量英雄”称号；

c) 自收到请求意见的文件之日起15日内，被请求意见的机关应负责回复。如无回复，在10日后，中央评比表彰办公室将按相关规定办理奖励手续。

16. 对于有向国家缴纳财政义务的单位，在提交国家级奖励形式给单位和个人领导时，必须提供财政部门关于以下内容的确认：

a) 实际缴纳的税款及其他收入与申报数的确认；

b) 向国家缴纳财政收入的比例与前一年相比；

c) 按法律规定足额按时缴纳各种税款和其他收入。

17. 各部部长、各部局局长、政府直属机构负责人、国家主席办公厅主任、全国人大常委会办公厅主任、最高人民法院院长、最高人民检察院检察长、审计署总审计师、中华全国总工会主席、各群众团体中央机构负责人、各省市政府主席对提交总理的奖励程序和材料的真实性负责。

18. 中央评比表彰办公室审核奖励材料，并在符合条件的情况下最迟15天内向总理汇报，需要协商意见的情况下最迟30天内汇报。对于授予“人民英雄”的提议审查，按照中央评比表彰委员会的规定执行。

19. 中央评比表彰办公室指导并制定有关由总理决定成立的国有经济集团和总公司、北京和上海的国立大学的奖励程序和级别。

20. 在一年内，同一对象不得两次申请国家级奖励，特殊情况下的即时奖励除外。对于涉及“总理嘉奖令”的勋章奖励标准，须在获得“总理嘉奖令”两年后才能申请勋章。

21. 国务院办公厅自收到中央评比表彰办公室的成绩报告及相关规定文件之日起15日内汇总并向总理汇报。国家主席办公厅自收到总理的相关规定文件之日起15日内向国家主席汇报并作出奖励决定。

22. 对于“全国劳动模范”、“人民英雄”、“人民武装力量英雄”的国家级奖励形式，由中央评比表彰办公室通过互联网征求民众意见。

中央评比表彰办公室会同相关部门制定在中央评比表彰办公室官方网站上征求民众意见的内容和形式。

条 54. 授予“全国劳动模范”称号的程序

1. 各部部长、各部级机构负责人、政府直属机关负责人、国家主席办公厅主任、国会办公厅主任、越南祖国阵线中央委员会主席、各团体中央机关领导、各省和直辖市人民委员会主席应通过中央表彰奖励委员会向政府总理提出授予“全国劳动模范”称号的申请。内务部规定最高人民法院、最高人民检察院和国家审计署授予“全国劳动模范”称号的程序。

中央表彰奖励委员会对申请材料进行审核，征求按干部管理权限分级审批的意见，并根据规定的标准，将材料呈报政府总理审定。

2. “全国劳动模范”称号每年授予一次。呈报政府总理的申请材料最迟应在次年6月1日前提交给中央表彰奖励委员会。

3. 呈报政府总理的申请材料包括：

a) 部、委员会、行业、国家主席办公厅、国会办公厅、越南祖国阵线中央委员会、各团体中央机关、省和直辖市人民委员会提出的授予“全国劳动模范”称号的请示及名单（两份）；

b) 被推荐授予“全国劳动模范”称号个人的成绩报告一份及成绩摘要一份，经呈报政府总理的单位确认；

c) 关于被推荐授予“全国劳动模范”称号个人所提建议、创新、经验及其在工作和管理中实施的措施取得实际效果的内容摘要报告（两份），该报告由中央或省级部、委员会、行业、团体科学和技术委员会确认；

d) 中央或省级部、委员会、行业、团体表彰奖励委员会关于秘密投票结果的会议记录和决议（两份）。推荐政府总理授予“全国劳动模范”称号的候选人必须获得委员会成员90%以上的赞成票。

条 55. 各级“劳动模范”称号和其他奖励称号的申请材料和程序

1. “部级劳动模范”、“行业劳动模范”、“省级劳动模范”、“中央团体劳动模范”、“基层劳动模范”、“先进工作者”、“优秀战士”、“先进集体”、“先进班组”、“胜利单位”等称号每年授予一次。上述称号的申请材料和程序由各部、委员会、行业、中央团体和地方具体规定，符合《表彰奖励法》第八十四条的规定。

2. 文化体育旅游部规定并指导“文明家庭”、“文明村”、“文明乡”、“文明寨”、“文明社”、“文明居民小组”的称号标准。

根据《表彰奖励法》的规定和文化体育旅游部的指导意见，各省和直辖市人民委员会应根据各自的具体情况，具体指导“文明家庭”、“文明村”、“文明乡”、“文明寨”、“文明社”、“文明居民小组”等称号的授予标准。

条56. 授予“政府竞赛旗”的文件和程序

1. 提请授予“政府竞赛旗”的文件由部长、相当于部级机构的局长、政府直属机构的局长、国会办公厅主任、国家主席办公厅主任、中央人民团体联合会主席、各中央团体领导机关的领导、各省和直辖市人民委员会主席通过中央竞赛表彰委员会呈送总理。内务部规定向最高人民法院、最高人民检察院和国家审计署授予“政府竞赛旗”的文件和程序。

各部委、行业和地方最迟须于次年4月30日前将呈文和提请文件提交中央竞赛表彰委员会；全国国民教育系统最迟须于每年11月30日前提交。

2. “政府竞赛旗”每年授予一次。

3. 中央竞赛表彰委员会审定成绩和文件，并呈送总理。

4. 政府授权总理审查并决定授予“政府竞赛旗”。

5. 提请总理授予“政府竞赛旗”的文件包括：

a) 部门、委员会、行业、国家主席办公厅、国会办公厅、中央人民团体联合会、各中央团体领导机关、省和直辖市人民委员会的呈文，附有被提请授予“政府竞赛旗”的集体名单（两份）；

b) 被提请授予“政府竞赛旗”的集体的成绩报告一份及成绩摘要一份，经呈送总理的上级部门确认；

c) 部门、委员会、行业、中央团体、省和直辖市人民委员会竞赛表彰委员会秘密投票记录及其结果（两份）。

6. 对于提请授予“政府竞赛旗”的特别单位，即中央部委、行业、团体、省和直辖市、经济集团和国有总公司，由中央竞赛表彰委员会组织的竞赛运动中获得推崇的，将另行指导。

条57. 授予各类勋章的文件和程序

1. 提请授予各类勋章的文件由部长、相当于部级机构的局长、政府直属机构的局长、国家主席办公厅主任、国会办公厅主任、最高人民法院院长、最高人民检察院检察长、国家审计总局局长、中央人民团体联合会主席、各中央团体领导机关的领导、各省和直辖市人民委员会主席通过中央竞赛表彰委员会呈送总理。

2. 中央竞赛表彰委员会审定文件，呈送总理审查并建议国家主席决定。

3. 授予“金星勋章”、“胡志明勋章”的工作按照中央政治局关于授予高级勋章的意见通报执行。

4. 提请授予各类勋章的文件包括：

a) 部门、委员会、行业、国家主席办公厅、国会办公厅、最高人民法院、最高人民检察院、国家审计总局、中央人民团体联合会、各中央团体领导机关、各省和直辖市人民委员会的呈文（三份）；

b) 被提请奖励人员的成绩报告一份及成绩摘要两份，经呈送总理的上级部门确认；

c) 部门、委员会、行业、中央团体、省和直辖市人民委员会竞赛表彰委员会秘密投票记录及其结果（三份）。

5. 提请奖励外国人士和海外越南人的文件包括三套，每套包括：呈文和呈送总理的上级部门的成绩摘要报告。

对于因发明创造、应用科学技术成果而在其他领域被提请奖励的个人或集体，必须有主管部门的确认。

条58. 授予“总理奖状”的文件和程序

1. 部长、相当于部长的机关首长、政府所属机关首长、中央人民团体联合会主席、各中央团体组织机关领导、各省、直辖市人民委员会主席通过中央竞赛奖励委员会向总理呈报授予“总理奖状”。内务部规定最高人民法院、最高人民检察院和国家审计署授予“总理奖状”的文件和程序。

2. 提请授予“总理奖状”的文件包括：

a) 部门、机构、国家主席办公厅、国会办公厅、中央人民团体联合会、各中央团体组织机关、各省、直辖市人民委员会（两份）；

b) 成绩报告一份及成绩摘要报告一份，附有呈报总理的意见确认；

c) 部门、委员会、行业、中央团体、省和直辖市人民委员会竞赛表彰委员会秘密投票记录及其结果（两份）。

3. 中央竞赛奖励委员会审核文件，并呈报总理作出决定。

条59. 授予“民族大团结勋章”的文件和程序

1. “民族大团结勋章”每年在国庆日9月2日和民族统一战线成立日11月18日之际进行评审。

2. 各省、市人民委员会负责考察并提出符合标准的情况，经省级竞赛奖励委员会审议；中央部委、机构、团体由中央级竞赛奖励委员会审议。省、直辖市人民委员会主席、部长、相当于部长的机关首长、政府所属机关首长、最高人民法院院长、最高人民检察院检察长、国家审计署总审计师、各中央团体组织机关领导向总理呈报。

中央竞赛奖励委员会主持并与中央人民团体联合会配合审核，呈报总理。

条60. 授予奖章的文件和程序

1. “军旗胜利奖章”、“国家安全奖章”、“优秀战士奖章”各级每年在5月19日和国庆日9月2日之际进行评审，由国防部、公安部通过中央竞赛奖励委员会向总理呈报。

“友谊奖章”由外交部、中央对外工作委员会、越南友好组织联合会和中央部委、机构、团体、省、市直接向中央竞赛奖励委员会呈报总理。

2. 提请授予奖章的文件包括：

a) 部门、机构、团体中央、省、市（三份）；

b) 提名授予奖章人员名单（三份）。

条61. 简化程序的文件和手续

1. 按简化程序进行奖励评审的情况按照《竞赛奖励法》第85条规定执行。

2. 部长、中央团体组织机关首长、省、市直接在个人或集体取得显著成绩后立即进行评审并提请奖励。

3. 按简化程序提请奖励的文件包括：

a) 部门、机构、团体中央、省、市（三份）；

b) 直接管理单位的成绩摘要（三份），详细记录行为、成绩、功绩以按简化程序提请奖励。

4. 涉及国家安全保密的奖励事项由国防部、公安部指导，在与内务部协商一致后进行。

条 62. 授予“越南英雄母亲”称号的档案和程序

一、申请授予“越南英雄母亲”称号的档案由省、直辖市人民委员会主席通过中央竞赛奖励委员会呈送政府总理。

二、内务部（中央竞赛奖励委员会）负责，会同劳动荣军社会部、国防部、公安部提出授予或追授“越南英雄母亲”称号的建议。

授予或追授“越南英雄母亲”称号的工作每年在纪念人民军队成立日12月22日之际进行。

条 63. 授予“英雄省份”、“英雄城市”、“劳动英雄”、“人民武装力量英雄”称号的档案和程序

一、申请授予“英雄省份”、“英雄城市”、“劳动英雄”、“人民武装力量英雄”（以下简称英雄称号）的档案由各部委、直属机构部长、政府直属机关首长、国家主席办公厅主任、全国人大常委会办公厅主任、中央祖国阵线委员会主席、中央各团体领导机关、最高人民法院院长、最高人民检察院检察长、国家审计署总审计师、省、直辖市政府主席通过中央竞赛奖励委员会呈送政府总理。

二、根据各部委、中央行业、团体、省、直辖市的建议，中央竞赛奖励委员会的意见以及相关职能机关的意见，中央竞赛奖励委员会审核并呈送政府总理。

三、申请授予英雄称号的档案包括：

a) 各部委、中央行业、团体、省、直辖市的请示文件（须附有同级党委一致同意的书面意见）；

b) 被提议授予英雄称号的对象的成绩报告，经呈送政府总理的部门确认；

c) 中央部委、行业、团体、省、市竞赛奖励委员会关于提议授予英雄称号的秘密投票记录和结果。向政府总理提议由国家主席授予英雄称号的情况，必须获得委员会成员90%以上的赞成票。

四、本条第三款规定的申请授予英雄称号的档案应包括三份原件和二十份复印件。

条 64. 授予“教师、医生、艺术家、艺人”称号的档案和程序

“人民教师、优秀教师”、“人民医生、优秀医生”、“人民艺术家、优秀艺术家”、“人民艺人、优秀艺人”称号统称为“教师、医生、艺术家、艺人”人民、优秀称号。

一、“教师、医生、艺术家、艺人”人民、优秀称号由上述称号的国家级评审委员会审议，并通过中央竞赛奖励委员会呈送政府总理。

二、教育部（教师称号）、卫生部（医生称号）、文化体育旅游部（艺术家称号）、工业和贸易部（艺人称号）会同内务部，详细规定标准、程序、档案手续，并呈报上述称号。

三、中央竞赛奖励委员会汇总档案和程序，并呈送政府总理。

四、“教师、医生、艺术家、艺人”人民、优秀称号的呈报档案应包括三套，每套包括：

a) 国家级评审委员会的请示文件（附名单）；

b) 个人成绩摘要，经国家级评审委员会确认；

c) 国家级评审委员会的秘密投票记录和结果。

五、“教师、医生、艺术家、艺人”人民、优秀称号由国家级评审委员会审议，每两年一次呈报政府总理。

条 65. 河内市胡志明奖和国家奖的申报材料及评审程序

1. 河内市胡志明奖和国家奖由国家级科学技术委员会和国家级文学艺术委员会评审，通过中央竞赛奖励委员会报国务院总理。

2. 中央竞赛奖励委员会汇总申报材料，报国务院总理。

3. 河内市胡志明奖每五年评审一次并公布结果，国家奖每两年评审一次并公布结果，时间定于每年9月2日国庆节期间。

4. 报送国务院总理的申报材料包括三套，每套包含以下内容：

a) 国家级委员会的呈文；

b) 作者的业绩报告及相关作品、项目的文件资料，并经有权机关确认；

c) 国家级评奖委员会秘密投票记录及其结果。

5. 科学技术部、文化和旅游部负责主持，会同民政部制定具体标准、程序和办法，指导河内市胡志明奖和国家奖的评审工作。

条 66. 组织表彰荣誉称号和颁发奖项给个人和组织

对个人和组织进行表彰荣誉称号和颁发奖项的活动按照国务院总理的规定执行。

第五章

竞赛奖励基金

节 1. 竞赛奖励基金的设立、使用和管理

条 67. 基金来源和提取比例

1. 各部委、相当于部委的机构、政府直属机构、最高人民法院、最高人民检察院、国家审计署的竞赛奖励基金来源于国家财政预算，其最大额度为该单位按级别工资总额的20%，以及来自国内、国外个人和组织的捐赠和其他合法收入。

2. 各省、县、乡级的竞赛奖励基金来源于年度国家财政预算，其最大额度为平原省份、城市每个预算级别的经常性支出的1.0%，山区、丘陵、西原地区、边远地区的每个预算级别的经常性支出的1.5%，以及来自国内、国外个人和组织的捐赠和其他合法收入。

3. 政治组织、中央人民团体联合会和社会政治组织的竞赛奖励基金来源于国家财政预算（根据各组织的性质，财政部统一确定每年的拨款比例），以及来自国内、国外个人和组织的捐赠和其他合法收入。

4. 社会职业联合组织、社会职业组织自行决定从自身财务能力中提取，并从国内、国外个人和组织的捐赠及其他合法收入中筹集竞赛奖励基金。

5. 国有企业的竞赛奖励基金按照《关于国有企业财务管理规定和国家投资其他企业资本管理》第9号法令（2009年2月5日）的规定从单位竞赛奖励基金中提取，并从国内、国外个人和组织的捐赠及其他合法收入中筹集。

6. 外商投资企业、其他经济成分企业的竞赛奖励基金的设立、管理和使用按照财政部的指导意见进行（不包括本条第5款规定的国有企业）。

7. 农林渔业合作社、手工业合作社、运输合作社、建筑合作社、渔业合作社、盐业合作社以及其他领域的合作社的竞赛奖励基金从合作社不分红基金中提取（提取比例由合作社决定），并从国内、国外个人和组织的捐赠及其他合法收入中筹集。

条 68. 使用竞赛、奖励基金

1. 竞赛、奖励基金用于：

a) 打印证书、奖状、奖牌，制作纪念章、徽章、竞赛旗、奖牌框；

b) 向个人或集体发放奖金或纪念品；

c) 中央竞赛表彰委员会从国家财政预算中拨款用于打印证书、制作奖牌框、旗帜、勋章和奖章，以表彰由总理和国家主席决定的奖励形式；

d) 每级竞赛、奖励基金总额的20%可用于组织和指导竞赛活动。

2. 获得奖励的个人或集体除被授予竞赛称号、竞赛旗、国家荣誉称号、胡志明奖、国家奖外，还获得勋章、奖章、奖状、纪念章及奖状框，并根据本法令第71、72、73、75和76条的规定获得现金或等值实物奖励，原则如下：

（一）较高荣誉和奖励形式对应较高的奖金；

（二）同一奖励形式，同一级别，团体奖金高于个人奖金；

c) 在同一时间点，对同一奖励对象，如果同时获得不同类型的竞赛称号和奖励形式，则可获得每种最高奖励金额（或附带赠品）；

d) 在同一时间点，一个对象获得多个竞赛称号，这些称号有不同的成就期限，则可获得每个称号的现金奖励。

3. 海外越南人、外国个人或集体可以获得竞赛称号和奖励形式，并附带纪念品。

条 69. 管理竞赛、奖励基金

1. 各级竞赛、奖励基金由相应级别的竞赛表彰机构管理；资金提取比例和数额基于预算计划；决算依据实际支出，符合规定制度和政策。

2. 决定奖励的机关负责人对其级别负责使用该级别管理的奖励金。

属于中央部委、团体或地方的集体和个人，若由总理或国家主席决定奖励，则该部委、团体、地方负责从其级别国家财政预算中支付奖励金，并单独核算。

节 2. 奖金标准和优惠待遇

条 70. 计算奖金

1. 集体或个人获得奖励的奖金，基于政府规定的现行全国最低工资标准，在颁发竞赛称号或奖励决定时计算。

2. 计算后的奖金乘以最低工资标准系数后，四舍五入到最近的万元人民币。

条 71. 竞赛称号

1. 对于个人：

a) “全国竞赛先锋”称号，颁发证书和徽章，奖金为最低工资标准的4.5倍；

b) “部级、省级、中央团体竞赛先锋”称号，颁发证书和徽章，奖金为最低工资标准的3.0倍；

c) “基层竞赛先锋”称号，奖金为最低工资标准的1.0倍；

d) “先进工作者”、“先锋战士”称号，奖金为最低工资标准的0.3倍。

2. 对于集体：

a) “优秀劳动集体”、“决战单位”称号，颁发证书，奖金为最低工资标准的1.5倍；

b) “先进劳动集体”、“先进单位”称号，颁发证书，奖金为最低工资标准的0.8倍；

c) “文明家庭”称号，颁发证书（特别情况下附带最低工资标准0.1倍的奖金）；

d) “文明村”、“文明乡”、“文明社”、“文明寨”、“文明居民小组”称号，颁发证书，奖金为最低工资标准的1.5倍；

e) “政府竞赛红旗”称号，颁发红旗，奖金为最低工资标准的24.5倍；

f) “部级、省级、中央团体竞赛红旗”称号，颁发红旗，奖金为最低工资标准的15.5倍。

条 72. 各类勋章

1. 获得或追授各类勋章的个人，将获得证书、勋章及以下金额奖励：

a) “金星勋章”：46.0倍最低工资标准；

b) “胡志明勋章”：30.5倍最低工资标准；

c) “独立勋章”一级、“军功勋章”一级：15.0倍最低工资标准；

d) “独立勋章”二级、“军功勋章”二级：12.5倍最低工资标准；

đ) “独立勋章”三级、“军功勋章”三级：10.5倍最低工资标准；

e) “劳动勋章”一级、“战功勋章”一级、“保卫祖国勋章”一级：9.0倍最低工资标准；

g) “劳动勋章”二级、“战功勋章”二级、“保卫祖国勋章”二级、“民族大团结勋章”：7.5倍最低工资标准；

h) “劳动勋章”三级、“战功勋章”三级、“保卫祖国勋章”三级和“勇敢勋章”：4.5倍最低工资标准。

2. 获得各类勋章的集体，将获得证书、勋章及个人规定在本条第1款中的奖金金额的两倍。

条 73. 国家荣誉称号

1. 被授予或追授“越南英雄母亲”称号的女性，将获得奖章、证书并获得15.5倍最低工资标准的奖励。

2. 被授予或追授“人民英雄”称号（武装力量）、“劳动英雄”称号的个人，将获得证书、奖章并获得15.5倍最低工资标准的奖励。

被授予“人民英雄”称号（武装力量）、“劳动英雄”称号的集体，将获得证书、奖章及个人奖金金额的两倍。

3. 被授予“人民教师”、“优秀教师”、“人民医生”、“优秀医生”、“人民艺术家”、“优秀艺术家”、“人民艺人”、“优秀艺人”称号的个人，将获得奖章、证书，“人民”称号奖金为12.5倍最低工资标准；“优秀”称号奖金为9.0倍最低工资标准。

条 74. “胡志明奖”和“国家奖”

1. “胡志明奖”和“国家奖”（科学技术领域）由科学技术部与财政部、民政部（中央竞赛表彰委员会）联合报请总理批准颁发证书和奖金。

2. “胡志明奖”和“国家奖”（文学艺术领域）由文化和旅游部与财政部、民政部（中央竞赛表彰委员会）联合报请总理批准颁发证书和奖金。

条 75. 嘉奖令、嘉奖状

1. 对于个人：

a) “总理嘉奖令”，获得证书，并获得1.5倍最低工资标准的奖励；

b) “部委、行业、省、中央团体嘉奖令”，获得证书，并获得1.0倍最低工资标准的奖励；

c) 符合第七十四条第二款第a、b、c、d项规定的个人，获得嘉奖状，附带0.3倍最低工资标准的奖金；

d) 获得乡级人民政府主席嘉奖状的个人，附带0.15倍最低工资标准的奖金。

2. 对于集体：

a) “总理嘉奖令”、“部委、行业、省、中央团体嘉奖令”，获得证书，并获得个人规定在本条第一款第a、b项中的奖金金额的两倍；

b) 各级获得嘉奖状的集体，附带个人规定在本条第一款第c、d项中的奖金金额的两倍。

条76. 勋章，纪念章

1. 个人获得各类勋章，获得证书和勋章，并奖励不低于最低工资标准的1.5倍。

2. 个人获得中央部、委、办、行业协会颁发的纪念章，获得证明书和纪念章，并奖励不超过最低工资标准的0.6倍。

条77. 其他权益

个人获得“部、委、省级或中央行业协会优秀战士”称号，“全国优秀战士”称号，获得勋章，国家荣誉称号，“胡志明奖”，“国家奖”，除按本条例规定给予奖励外，还优先考虑提前晋升工资，优先选派进行研究、学习、工作，提高专业技能和业务水平，国内国外均按内务部指导进行。

第六章

权利、义务；违法行为及处理；申诉、控告及其解决；撤销和恢复荣誉称号

条78. 个人和集体在竞赛和奖励中的权利

1. 参加由国家、机关、组织、单位发起的各种竞赛活动。

2. 按照法律规定的要求，可以申请授予荣誉称号和奖励形式。

3. 对于符合条件并符合法律规定标准的个人和集体，有权提出建议或向有权限的机关申请授予荣誉称号和奖励形式。

4. 如果认为不应授予荣誉称号或奖励形式，或者已经授予但不符合标准和程序，可以向有权限的机关提出申请。

条79. 个人和集体在竞赛和奖励中的义务

1. 认真遵守国家、机关、组织、单位关于竞赛和奖励工作的各项法律规定。

2. 不得对拟授予荣誉称号或奖励形式的个人和集体，或已授予荣誉称号或奖励形式的个人和集体进行侮辱人格的意见。

3. 拒绝接受与成就不符且不符合法律规定标准和程序的荣誉称号或奖励形式。

条80. 违法行为及对受奖励的个人和集体的处理方式

受奖励的个人或集体的违法行为：

a) 违反《竞赛和奖励法》第14条第3项和第4项的规定；

b) 故意隐瞒违反党的方针政策和国家法律法规的行为，以获取奖励；

c) 使用金钱、物质利益或其他利益收买有权给予奖励的个人或机关，以获得奖励；

d) 利用职务和权力干预奖励工作，违反法律规定。

2. 对于违反本条第1款规定的个人和集体的处理方式：

a) 取消奖励决定，并收回已领取的实物和奖金；

b) 根据违法行为的性质和程度，违法者将受到纪律处分、行政处罚，或者被追究刑事责任，如果造成损失，则必须依法赔偿；

c) 根据违法行为的性质和程度，对于违反本条第1款规定的集体的主要负责人，将根据法律规定受到纪律处分或被追究刑事责任，如果造成损失，则必须依法赔偿；

d) 有权机关应当通过大众媒体公布违法行为和对违法行为的处理方式，涉及本款各点a、b和c所规定的个人和集体。

条 81. 违反行为和对奖励决定人或呈报有权限决定奖励的机关处理形式

1. 在实施奖励程序和作出奖励决定过程中，有权人员或集体的违反行为：

a) 对个人或集体的成绩事实确认错误；

b) 为他人伪造申请奖励的档案、文件；

c) 接受金钱或其他物质利益或利益以进行奖励或呈报有权限决定奖励；

d) 利用职务之便作出违法奖励决定；

đ) 不按照本法令和其他相关法律法规规定的审查奖励程序和手续进行。

2. 对于违反本条第1款规定的行为人的处理形式：

根据违法行为的性质和程度，对违反本条第1款规定的行为人给予纪律处分、行政处罚或追究刑事责任；如造成损失，则应依法赔偿。

条 82. 关于竞赛和奖励的申诉和举报

1. 个人和组织有权就以下事项提出申诉：

a) 对自己成绩和缺点的评价与事实不符，由有权机关在档案、程序中进行审查奖励时作出；

b) 个人或有权机关未按程序和规定向有权机关呈报奖励。

2. 个人有权就以下事项向有权机关举报：

a) 违反《竞赛和奖励法》第14条的行为；

b) 对不符合标准或法律规定的人或集体作出奖励决定；

有权机关对个人进行打击报复的行为。

3. 申诉和举报的形式：

a) 直接向有权机关或呈报奖励的个人或机关提出；

b) 向有权机关或呈报奖励的个人或机关提交书面材料。

条 83. 处理申诉和举报

有权机关、组织和个人负责根据法律法规的规定处理关于竞赛和奖励的申诉和举报。

条 84. 撤销或恢复荣誉称号的程序和档案

1. 获得“越南英雄母亲”、“人民武装力量英雄”、“劳动英雄”、“人民教师”、“优秀教师”、“人民医生”、“优秀医生”、“人民艺术家”、“优秀艺术家”、“人民艺人”、“优秀艺人”等荣誉称号的个人，因违法被法院判处三年以上有期徒刑缓刑，并且判决已生效，则撤销其荣誉称号。

2. 根据法院已生效的判决，中央各部、委员会、团体和各省、直辖市已呈报奖励的违法案件，自判决生效之日起三十日内，有关中央各部、委员会、团体和省、直辖市负有办理程序并向总理呈报请国家主席作出撤销国家荣誉称号决定的责任。

提出撤销国家荣誉称号的档案包括：

a) 中央各部、委员会、团体和省、直辖市呈报总理的报告；

b) 违法内容摘要及法院判决或决定的报告。

3. 如经有权机关澄清冤屈、纠正错误，被错误定罪的人可恢复并重新获得被撤销的荣誉称号。

提出恢复并重新授予国家荣誉称号的档案包括：

a) 中央各部、委员会、团体和省、直辖市呈报总理的报告；

b) 解释说明和有权机关意见的摘要报告。

第七章

实施条款

条85. 生效

1. 本法令自2010年6月1日起生效，并取代2005年9月30日国务院令第121/2005/NĐ-CP号关于《奖励与表彰法》和《修改补充〈奖励与表彰法〉若干条款的法》实施细则和实施办法。

2. 废除与本法令相抵触的先前规定。

3. 内务部部长负责执行本法令。中央奖励表彰委员会协助内务部部长督促各级各部门执行本法令。

4. 国防部、公安部和内务部制定并发布联合通知，规定人民军队和人民武装警察部队中的相应职务，以进行奖励表彰个人。

5. 根据《奖励与表彰法》和本法令，政治组织、越南祖国阵线中央委员会及其成员组织、最高人民法院、最高人民检察院、国家审计署在其机构、组织和单位中组织实施奖励表彰工作。

6. 各部部长、相当于部长级别的机关首长、政府直属机关首长、省或直辖市人民政府主席以及有关机关、组织、单位和个人对执行本法令负责。/