통일부령 제2007-2호 경찰청 사회부총리 및 가족부 재무부 고시 「민방위 보호에 관한 명령」을 시행하기 위한 지침, 2006년 4월 17일 제정된 정부령 제2006-38호 「민방위 보호에 관한 명령」의 이행을 위한 지침

통지연합

제38/2006/ND-CP号政府法令关于城市人民保镖的实施指导

2006年4月17日

2006年4月17日，政府颁布了第38/2006/ND-CP号法令关于城市人民保镖。公安部、劳动部、社会事务部和财政部联合发布以下实施指导：

I. 적용범위 및 적용대상:

본 고시는 도시인민보위의 임무, 권한, 조직활동 및 제도정책에 대한 지침을 제공한다.

베트남 내에서 거주하거나 활동하는 베트남과 외국의 조직 및 개인은 제38/2006/ND-CP 호 정부령과 본 고시의 규정을 준수해야하며, 베트남이 회원국으로 참여하고 있는 국제조약이 다른 규정을 명시한 경우 해당 조약을 준수한다.

II. 도시인민보위의 임무:

1. 주민 내부의 분쟁, 행정처벌 위반, 사회질서 위반 사건 등을 파악하고, 이를 경찰과 인민위원회에 보고하여 예방, 차단, 조정, 신속하게 해결하도록 하는 방안을 제시하며, 나쁜 결과가 발생하지 않도록 한다. 구체적으로는 다음과 같다:

1.1. 피고발자, 피고죄인, 형기를 마친 자, 형이 확정되었으나 집행되지 않은 자, 집행이 유예되거나 일시 중지된 자, 집행유예를 받은 자, 교화시설에 수용된 자, 질병치료시설 또는 교육시설에 수용된 자 등이 행정처벌을 받지 않은 상태에서 범죄를 저지른 경우.

1.2. 부정부패, 불법집회, 대규모 민원, 내부 분열, 주민 간의 분쟁, 주민을 선동하여 당의 정책이나 국가의 법률에 반대하는 행동, 안전질서 관련 사건, 사회악, 기타 법 위반 사건 등이 발생한 경우.

1.3. 기관, 단위, 학교, 병원, 정치사회단체, 직업사회단체, 주민 내부의 안전질서 관련 상황을 파악하고, 즉시 당지부, 지방정부, 지역경찰에게 보고하여 예방조치를 취하도록 한다.

1.4. 주민 이동 상황, 특히 다른 곳에서 생활하거나 사업을 하는데 등록되지 않은 사람들을 파악하고, 임시거주신고를 독려하고, 안전질서와 관련된 정보를 경찰에게 전달하거나 지휘관에게 보고한다.

1.5. 외국인 거주, 이동, 관계 상황을 파악하고, 법 위반 활동을 신속히 발견하여 경찰의 지시와 지침에 따라 예방 및 처리 조치를 취한다.

2. 범죄 예방, 사회악 근절, 안전질서 관련 법 위반에 대한 경각심을 높이고, 주민들이 당의 정책과 국가의 법률을 자발적으로 준수하도록 독려하며, 안전한 주민구역, 단체, 가정을 건설하고, 범죄와 사회악이 없는 지역을 만드는 데 참여한다.

도시인민보위는 다양한 방법(뉴스레터, 개별 면담, 팜플렛 등)을 통해 범죄 예방, 사회악 근절, 기타 안전질서 관련 법 위반에 대한 경각심을 높이는 데 노력한다. 지역 상황에 따라 도시인민보위는 당 지부, 지방정부, 지역경찰에게 범죄 예방, 사회악 근절, 기타 안전질서 관련 법 위반에 대한 경각심을 높이는 프로그램을 제안하고, 주민들의 문제를 신속하게 해결하기 위한 조치를 취한다.

3. 주민들이 인구 등록, 주소 등록, 신분증 사용 및 관리, 업종 등록, 무기, 폭발물, 지원 도구 관리, 공공질서 유지, 교통안전, 화재예방 및 진압에 관한 법률을 준수하도록 독려한다.

3.1. 주소 등록 및 관리에 관한 규정, 특히 임시거주 및 임시출입 관련 규정을 준수한다:

a. 도시인민보위의 업무 장소에 직원을 배치하여 임시거주 및 임시출입 신고를 접수하고, 주민이 제공한 안전질서 관련 정보를 수집한다;

b. 지역경찰과 협력하여 주민등록, 임시거주 등록을 검사하고, 임시출입 상황을 파악하며, 지역 내에서 생활하거나 사업을 하는 사람들의 신분증을 확인하여 예방, 범죄 타격, 기타 법 위반에 대비한다.

3.2. 업종 등록 및 관리, 무기, 폭발물, 지원 도구 관리에 관한 규정을 준수한다:

3.3. 공공질서 유지, 교통안전, 화재예방 및 진압 관련 업무:

a. 조례의 지시와 경찰의 지침에 따라 민방위는 공공질서 유지, 교통안전, 화재예방 및 진화를 위한 작업에 참여하는 계획을 세우며, 군중을 조직하여 공공질서 및 교통안전, 화재예방 및 진화를 유지한다.

b. 도로 및 보도의 점유, 침해 등 불법 행위를 경고하고 이를 통해 도로 및 통행로의 질서와 안전을 유지하며, 규정에 따라 불법 행위를 처리하기 위해 관련 기관과 협력한다. 교통 정체, 공공질서 교란, 불법 자동차 경주 등이 발생할 경우 경찰과 협력하거나 자체적으로 적극적인 조치를 취하여 교통 정체 해소, 군중 해산, 과격한 행동 억제 등을 실시하여 부정적인 결과가 발생하지 않도록 한다.

화재 예방 및 진화에 대한 규정 준수를 주기적으로 점검하고 독려하며, 지역 내에서 화재 및 폭발 사고를 미연에 방지하기 위한 계획을 세운다.

4. 민방위는 형벌 집행 완료자, 교육 시설 또는 치료 시설 출소자, 미성년 범죄자, 집행 중인 사회봉사 처분자 등에 대해 감화, 교육, 지원 및 관리를 유도하고, 해당 지역에서 관리 및 교육 중인 대상에 대해 관리 기관과 협력하여 교육 및 지원을 제공한다. 추적 중인 범죄자, 수감 회피자, 은신 중인 범죄자의 가족에게 설득하여 그들이 자진 출두하도록 유도한다.

4.1. 민방위는 지역 내 각 대상의 수, 신원, 상황을 파악하여 대상에 대한 감화 및 교육을 유도하고 직접 참여한다.

4.2. 지역 경찰, 군중 단체와 협력하여 법령 준수를 유도하고 설득하여 범죄를 저지르지 않도록 한다.

4.3. 추적 중인 범죄자, 수감 회피자, 은신 중인 범죄자의 가족에게 설득하여 그들이 자진 출두하도록 유도한다.

5. 지역 내 복잡한 안전 문제 발생 시 즉시 현장에 도착하고 경찰에 신고하며, 사건 현장을 보호하고, 피해자를 구조하고, 납치된 사람을 구출하고, 범죄자를 체포하고, 화재를 진압하며, 재산을 보호하고, 지방자치회와 경찰의 지시에 따라 다른 작업을 수행한다.

5.1. 지역 내 안전 문제 발생 시 민방위는 즉시 현장에 도착하여 사건의 성격과 정도에 따라 군중의 지원을 유도하고, 경찰에 신고하며, 사건 현장을 보호하고, 피해자를 구조하고, 범죄자를 체포하고, 범죄 도구를 압수하며, 범죄 증거물을 수집하고, 범죄자를 경찰서로 이송한다.

5.2. 사건 해결 시에는 경계심과 책임감을 높이고, 활동의 급진성을 유지하며, 동시에 힘을 보호하고, 범죄자가 공격하지 못하도록 주의하며, 범죄자가 계속 행동하지 못하도록 차단한다.

6. 지방자치회와 경찰의 지시에 따라 지역 내 안전 문제를 보호하기 위해 민방위와 전문 보안 인력을 협력한다. 범죄 예방, 발견, 대응, 사회 질서 위반에 대한 법령에 따른 활동에 참여한다.

6.1. 민방위는 지역 내 민방위와 기관, 단체, 기업의 보안 인력과 협력하여 범죄 및 사회악에 대한 공동 대응 계획을 제안하고, 지방자치회에 제출하여 범죄 및 사회악에 대한 공동 대응 계획을 작성한다.

6.2. 민방위와 민방위, 기관, 단체, 기업의 보안 인력 간의 순찰 및 검색 활동에 대한 협력 규정을 작성하고 실행하여 범죄 및 사회악을 현장에서 예방하고 억제하며, 건강한 지역 사회를 만들기 위해 범죄 및 사회악 없는 지역을 목표로 한다.

III. 민방위의 권한과 제한:

1. 범죄 현장에서 범죄자를 체포하고, 무기를 압수하며, 즉시 경찰서로 이송하는 권한을 행사한다:

민방위는 범죄 현장에서 범죄자를 체포하거나 경찰청의 체포 명령이 있는 범죄자를 체포할 수 있다. 범죄자가 무기를 사용하고 있으면 즉시 무기를 압수하고 범죄자를 체포하여 경찰서로 이송해야 한다.

2. 공공질서, 건축질서, 교통안전, 화재안전 등에 대한 위반행위를 즉시 중단시키고, 위반행위를 보고하여 법령에 따라 적절한 조치를 취하도록 지방자치회와 경찰에 요청한다.

이러한 권한을 행사할 때 민방위는 교통경찰, 지역경찰, 공공질서경찰, 소방경찰, 교통감사관, 건축감사관, 보건감사관 등과 협력해야 한다. 이러한 기관이 없을 경우 민방위는 즉시 위반행위를 중단시키고, 법령에 따라 적절한 조치를 취하도록 관련 기관에 보고한다.

3. 경찰이나 관련 기관과 협력하여 범죄자를 추적 체포하거나, 수감 회피자, 추적 중인 범죄자를 추적하며, 임시 거주자나 의심스러운 방문자에 대한 임시 거주 확인, 신분증 확인을 실시한다.

3.1. 경찰력 또는 다른 직능기관의 지시에 따라 시민경비대는 범인 추적 및 체포, 수배자 검거, 형집행정지 도피자 검거, 임시거주자 및 임시거소자의 확인, 임시거주자의 신분증 및 기타 휴대 문서 검사를 수행할 수 있다.

3.2. 시민경비대는 법령의 규정을 위반하여 임의로 서류, 물품, 수단을 검사하거나 주민의 거주지를 방문하여 검사 및 감독하지 못한다.

4. 시민경비대는 제6조의 규정 외에도 시행령 제12조 제1호의 규정에 따라 원시무기와 보조용구를 사용할 수 있다.

이 권한을 행사할 때 시민경비대는 원시무기와 보조용구의 사용은 안전하고 법령에서 정한 목적에 맞게 이루어져야 하며, 원시무기를 소지하려면 허가를 받아야 한다는 점에 유의해야 한다.

IV. 시민경비대 조직:

1. 각 주민단위(지역 순찰 경찰 구역에 따른)는 조직장이 책임을 맡는 한 개의 시민경비대 조직을 설립한다. 주민단위의 특성과 주민수에 따라 각 시민경비대 조직은 3명에서 7명 사이의 조직원을 갖는다. 5명 이상의 조직원을 가진 조직은 부조직장을 선출할 수 있다.

지역 순찰 경찰은 당 지부와 주민단위 운영위원회와 협력하여 주민조직원을 선정하고, 조직장 및 부조직장 후보를 제안하며, 기초공무원과 지역 내 가정 대표가 참석하는 회의를 개최하여 비밀투표로 조직원을 선출한다. 투표 결과를 바탕으로 지역 순찰 경찰은 경찰서장에게 보고하고, 경찰서장은 이를 바탕으로 읍장에게 보고하여 읍장이 결정을 내리는 절차를 거친다.

2. 각 읍 또는 면은 조직장, 부조직장 1~2명, 그리고 위원들로 구성된 시민경비대 위원회를 설립한다. 시민경비대 위원회의 구성원들은 각 주민단위의 조직장이다. 시민경비대 위원회의 구성원 수는 조직 수에 따라 다르다. 조직장 및 부조직장은 비밀투표로 선출된다.

경찰서장은 시민경비대 위원회를 소집하여 조직장 및 부조직장을 선출하고, 조직장 및 부조직장 후보를 제안하여 시민경비대 위원회에서 비밀투표로 선출하도록 한다. 선출 결과를 바탕으로 경찰서장은 읍장에게 보고서를 작성하여 읍장이 결정을 내리는 절차를 거친다.

3. 읍장은 경찰서장의 보고서와 선출 결과를 바탕으로 시민경비대 위원회를 설립하고, 조직장, 부조직장, 위원, 그리고 각 조직, 조직장, 부조직장, 조직원을 공식적으로 인정하는 결정을 내린다.

4. 시민경비대 위원회의 활동 기간은 5년이다. 활동 기간 중 조직장, 부조직장, 위원 등의 변경, 해임, 보충은 다음과 같이 이루어진다.

4.1. 조직장, 부조직장, 위원이 사망, 건강상태 악화, 퇴직 등으로 결원이 발생하거나 임무를 수행하지 못하거나 민심을 잃거나 법령을 위반한 경우, 경찰서장은 읍장에게 보고하여 시민경비대 위원회 전체회의를 소집하여 보충 선출 또는 해임 요청 및 후임자 선출을 진행하도록 한다.

4.2. 조직장, 부조직장, 조직원이 결원이 발생하거나 임무를 수행하지 못하거나 민심을 잃거나 법령을 위반한 경우, 지역 순찰 경찰은 시민경비대 조직장과 협력하여 기초공무원과 주민대표가 참석하는 회의를 소집하여 보충 선출 또는 해임 요청 및 후임자 선출을 진행하도록 한다.

4.3. 조직장, 부조직장, 조직장 및 조직원의 인정 및 해임은 읍장이 문서로 결정을 내린다.

V. 시민경비대 참여 조건 및 기준:

조건, 기준을 통해 보호대를 참여시키는 것은 정부령 제38호 2006년 제2006-38호에 규정된 조항 8항에 따라 이루어진다. 다음 사항을 주의해야 한다:

1. 해당 지역에 안정적으로 거주하는 사람으로 등록 주민 또는 일정 기간(1년 이상) 임시거주자로서 지속적으로 거주하고 있는 사람.

2. 범죄 전력이 없으며, 그 중에는 범죄기록이 삭제되거나 당연히 삭제된 사람들도 포함된다. 행정처분의 기간이 만료된 사람들도 포함된다.

3. 보호대의 대장 직위를 위해서는 보호대 일반 기준 외에도 조직 활동을 수행할 수 있는 능력을 갖추어야 한다.

4. 군대, 경찰 또는 경찰 업무를 수행한 후 귀향한 사람들을 우선적으로 선발한다. 행동 능력이 부족한 사람들은 보호대에 포함되지 않는다.

6\. 보호대의 업무 방식 및 업무 관계:

1\. 업무 방식:

정부령 제9조에 따라 시행되며, 주의사항은 다음과 같다:

1.1\. 각 보호대 팀장은 매월 보안과 질서 상황 및 보호대 활동을 집합하여 보호대 위원회에 보고하고 지시를 받는다.

1.2\. 보호대는 매주 회의를 열어 성과를 평가하고 지역 내 보안과 질서 유지 활동을 진행하며, 이는 지역당국, 주민위원회, 지역경찰관의 참여로 이루어진다.

1.3\. 보호대 위원회와 보호대는 매일 업무 장소에서 직원을 배치하여 지속적인 업무 처리를 담당한다.

2\. 업무 관계:

정부령 제10조에 따라 시행되며, 주의사항은 다음과 같다:

2.1\. 지역당국과 주민위원회: 보호대는 지역당국의 지휘 아래에 있으며, 주민위원회와 협력하여 지역의 보안과 질서를 유지하고 문화적이고 안전한 주민구역을 구축하며 사회악을 방지한다.

2.2\. 지역경찰관과 보호대는 경찰업무 지침을 받으면서도, 지역경찰관의 업무를 지원하고 협력한다.

7\. 보호대 활동을 위한 제도, 정책, 장비 및 비용 보장:

1\. 보호대에 대한 제도 및 정책

1.1\. 보호대는 각 구청이 지급하는 월별 보수를 받는다. 보수 금액은 각 지방의 재정 상황에 따라 지방인민위원회가 제안하고 같은 수준의 인민회의가 결정한다. 각 직위별로 보수 금액이 다르며, 여러 직위를 맡고 있는 경우 가장 높은 직위의 보수를 받는다.

1.2\. 보호대가 업무 중 부상하거나 사망한 경우, 정부령 제54호 2006년 제2006-54호 제3조 및 제11조에 따라 혁명 유공자에게 적용되는 정책을 받는다.

1.3\. 보호대는 법과 업무 교육을 받으며, 교육 기간 동안은 경찰 업무 교육을 받는 경찰관과 동일한 교육비를 받는다.

1.4\. 보호대 업무에 성과가 있는 조직이나 개인은 국가의 규정에 따라 포상받는다. 보호대는 연간 성과에 따라 포상이 결정되며, 특별한 성과가 있으면 법에 따른 포상이 결정된다.

2\. 보호대에 제공되는 장비

2.1\. 보호대에게 제공되는 무기와 도구는 막대, 고무 막대, 전기 막대, 전기 막대로 구성된다.

경찰청(총경찰청)은 관련 단체들과 협력하여 보호대에게 무기와 도구를 제공하고 관리하며 사용하도록 지침을 제시한다.

2.2\. 보호대의 증명서, 표지판, 직위 배지를 발급한다:

2.2.1\. 보호대의 증명서, 표지판, 직위 배지는 지방에서 통일된 모델에 따라 인쇄한다:

a\. 보호대 증명서(부록 참조): 직사각형 모양, 크기는 6x9cm. 앞면: 빨간색 배경, 노란색 테두리, 테두리의 두께는 0.1cm이며, 종이 가장자리로부터 0.5cm 떨어져 있다. 위쪽 중앙에는 '국가보안' 로고가 있고, 아래 첫 줄에는 '증명서'라는 글자가 있으며, 두 번째 줄에는 '보호대'라는 글자가 있다. 뒷면: 흰색 배경, 보호花纹、"国家安全"徽标和浅蓝色边框，内细外粗。右上角印有地方名称，从上到下依次为：镇、区；县；省、市；证书编号（从每个镇或市的001号开始）；下方有一个3cmx4cm的框用于贴照片。左边从上到下依次是：国徽；红色大写字母“认证”；“先生/女士……”用于填写保护人员的全名；接下来是“职务……”用于填写具体职务（如：主任、副主任、委员等）；“保护委员会、街区或居民区”一行用于填写该保护委员会所在的街区或居民区名称（例如：第一街区或第15居民区）；“发证机关及日期”一行用于填写发证机关（镇或市）和发证日期；最后是“镇或市人民委员会主席”，由镇或市人民委员会主席签名并盖章，并注明其姓名。

보호구역 주민보호 인증서 표준 양식:

b. 보호구역 주민보호자 배지(부록 참조): 직사각형 모양, 흰색, 크기 5cm x 8cm, 한 면에 인쇄되며, 배지 가장자리 주변에 빨간색 테두리가 있으며, 테두리 두께는 0.1cm이고, 배지 가장자리와 0.3cm 간격을 두고 있습니다. 상단 1/3 부분에는 두 줄의 글자가 있으며, 첫 번째 줄은 구청 또는 읍면사무소 명칭 보호구역 주민보호자의 읍면사무소 명칭을 기재하기 위해 사용됩니다. 두 번째 줄은 빨간색으로, 대문자이며 굵게 인쇄되며, 글자 높이는 0.6cm입니다. 하단 2/3 부분 오른쪽에는 사진을 부착할 수 있는 프레임이 있으며, 왼쪽 상단에는 보호구역 주민보호자의 성명과 함께 인증서 번호(인증서 번호와 동일)를 기재하는 빈 공간이 있으며, 예를 들어: NGUYỄN VĂN HẢI – 135, 대문자로 굵게 인쇄되며, 글자 높이는 0.3cm입니다; 두 번째 줄에는 보호구역 주민보호자의 직위를 기재하며, 예를 들어: 반장, 부반장, 위원 등; 세 번째 줄에는 "보호구역 주민보호반"이라는 문구가 인쇄되어 있으며, 이는 보호구역 주민보호자의 보호구역 또는 주민 단위 명칭을 기재하기 위한 것입니다. 보호구역 주민보호자 배지 표준 양식: 구청 또는 읍면사무소 명칭...

보호구역 주민보호자

보호구역 주민보호반... c. 보호구역 주민보호자 직위 배지 색상은 빨강이며, 폭은 10cm, 길이는 40cm로 원형으로 제작되어 소매에 꽂을 수 있도록 되어 있으며, 상단에는 배지를 고정시키는 끈이 달려 있습니다. 배지의 상단과 하단에는 노란색 테두리가 있으며, 두께는 0.5cm이고, 배지 전체 길이를 감싸고 있습니다. 배지 중앙에는 "보호구역 주민보호자"라는 문구가 대문자로 굵게 인쇄되어 있으며, 글자 높이는 4cm, 폭은 1.5cm이며, 각 글자 사이의 간격은 0.2cm이고, 단어 사이의 간격은 0.6cm입니다.
	…………………………… 직위:... 2.2.2. 보호구역 주민보호자에게 발급되는 인증서 및 배지는 더 이상 보호구역 주민보호자로 활동하지 않을 경우, 해당 인증서 및 배지를 조직 또는 반에 반환하여 구청에 반환해야 합니다. 손상되었을 경우, 조직 또는 반에 신고하여 추적하고, 추적되지 않을 경우 구청에 재발급을 요청합니다. 직위 배지는 보호구역 주민보호반 사무실에 보관됩니다. 임무 수행 시, 보호구역 주민보호자는 인증서, 배지, 직위 배지를 모두 착용하고 보관해야 하며, 절대적으로 다른 사람에게 대여하거나 사용해서는 안 됩니다.

2.2.3. 보호구역 주민보호자 인증서, 배지, 직위 배지는 임무 수행 시만 사용 가능합니다. 배지는 왼쪽 가슴 중앙에 착용하며, 배지 상단 가장자리는 첫 번째 단추 아래와 같은 높이에 위치해야 합니다. 직위 배지는 왼쪽 팔꿈치 위에 착용하며, "보호구역 주민보호자"라는 문구는 외부 팔 쪽으로 돌려 착용해야 합니다.

2.3. 인증서, 배지, 직위 배지 외에도, 보호구역 주민보호자는 필요한 장비를 제공받으며, 이는 유니폼, 경적, 전등, 필기 도구 등입니다.

2.4. 구청장은 보호구역 주민보호자의 작업 장소를 배치하고, 인증서, 배지, 직위 배지의 발급 및 회수를 관리하며, 보호구역 주민보호자의 수와 필요 장비 요구사항을 기준으로 무기 및 지원 도구, 인증서, 번호표, 직위 배지 및 기타 필요한 장비의 수량을 집계하여, 시청장에게 보고하여 지방 정부에 예산 승인을 요청하여 보호구역 주민보호자의 업무를 지원하는 무기 및 지원 도구, 인증서, 배지, 직위 배지 및 기타 필요한 장비를 제작하고 발급하는 예산을 확보합니다.

2.5. 지방경찰청장은 지방 정부가 무기 및 지원 도구를 제공하고, 인증서, 배지, 직위 배지, 유니폼 및 기타 필요한 장비를 발급하도록 지원하며, 이는 본 시행령 및 시행규칙에 따라 이루어집니다.

2.6. 경찰청(경찰 후생총국)은 전국적으로 통일된 보호구역 주민보호자 유니폼 모델 연구 및 지침을 제공하는 책임이 있습니다.

3. 보호구역 주민보호자의 활동을 보장하는 경비

3.1. 보호구역 주민보호자의 활동을 보장하는 경비 원천은 다음과 같습니다:

a. 국가예산법에 따른 지방예산;

b. 지역 안전질서 기금;

c. 법령에 따른 개인 및 단체의 기부금.

3.2. 경비 관리 및 사용:

a. 보호구역 주민보호자의 작업 장비 제공, 유니폼 발급 및 보조금 지급은 관련 권한을 가진 당국이 결정한 제도, 기준, 정액에 맞춰 이루어져야 합니다.

b. 보호구역 주민보호자의 활동을 보장하는 경비의 예산 편성, 집행 및 결산은 국가예산법; 2003년 6월 6일 정부가 발행한 법률 시행 세부 규정 및 지침에 따른 60/2003/NĐ-CP 호 정부 nghị định; 2004년 1월 7일 정부가 발행한 10/2004/NĐ-CP 호 정부 nghị định; 그리고 2003년 6월 23일 재무부가 발행한 60/2003/TT-BTC 호 재무부 통칙에 따라 이루어집니다.

매년, 지방경찰청장은 예산을 편성하여, 경찰부의 규정에 따라 보호구역 주민보호자의 업무를 지원하는 무기 및 지원 도구를 구매하기 위한 예산을 지방자치단체장에게 보고하여 승인받아야 합니다.

c. 경제 및 사회 발전 상황, 각 시기의 국방 및 사회 질서 유지 임무에 따라 지방자치단체는 지역 안전질서 기금 또는 국방안보 기금(민방위 법령에 따른)을 조성, 관리 및 사용하는 방법을 규정합니다.

기금 및 개인 및 단체의 기부금 관리는 현재 적용되고 있는 제도에 따라 공개 재정 처리가 이루어져야 합니다.

VIII. 실행

1. 경찰청은 본 시행규칙의 내용을 각 단위 및 지방에 지시하고 지도하는 책임이 있습니다.

2. 중앙부처, 정부기관, 기타 중앙기관, 지방자치단체는 본 시행규칙을 시행하는 책임이 있습니다.

3. 본 시행규칙은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생하며, 이전의 규정 중 본 시행규칙과 충돌하는 부분은 모두 폐지됩니다.

2. 각 부, 부에 해당하는 기관, 중앙에 있는 다른 기관, 각급 인민위원회는 이 시행규칙을 집행하는 책임이 있다.

3. 본 통지는 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생한다. 본 통지와 배치되는 이전 규정들은 모두 폐지된다.

조직 실행 과정에서 발생하는 문제에 대해서는公安部、劳动和社会事务部、财政部反映并研究指导方针./.