Resolution No. 74/2014/QH13 on the Supervision Work Program of the National Assembly in 2015

RESOLUTION
On the Supervision Work Program of the National Assembly in 2015

______________________________

OF THE NATIONAL ASSEMBLY
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM

Pursuant to the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam;

Pursuant to the Law on the Supervision Activities of the National Assembly No. 05/2003/QH11;

Based on the consideration of the proposal of the National Ethnic Council, the Committees of the National Assembly, the Delegations of the National Assembly, the Central Committee of the Vietnam Fatherland Front; the Report No. 654/TTr-UBTVQH13 dated May 15, 2014 of the Standing Committee of the National Assembly on the proposed supervision work program of the National Assembly in 2015 and the opinions of the National Assembly deputies,

RESOLUTION:

Article 1.

The National Assembly conducts supreme supervision of the following contents:

1. At the ninth session

- Reviewing the supplementary report of the Government on the implementation of the socio-economic development plan and state budget for 2014; the situation of implementing the socio-economic development plan and state budget in the first months of 2015 and other relevant reports of the competent agencies as prescribed by law.

- Reviewing the Report on the results of supervising the handling of citizens' petitions sent to the eighth session of the National Assembly.

- Conducting questioning of some members of the Government, Heads of Ministries.

- Special supervision: The situation of wrongful convictions and miscarriages of justice in the application of criminal laws and criminal procedures and the compensation for damages to persons wrongfully convicted in criminal proceedings as prescribed by law.

2. At the tenth session

- Reviewing the reports of the Government on the implementation of the socio-economic development plan and state budget estimate for 2015; the reports on the work of the Standing Committee of the National Assembly, the National Ethnic Council, the Committees of the National Assembly, the Government, the Supreme People's Court, the Supreme People's Procuracy, the State Audit Office and other relevant reports of the competent agencies as prescribed by law.

- Reviewing the Report on the results of supervising the handling of citizens' petitions sent to the ninth session of the National Assembly.

- Reviewing the implementation of the resolutions of the National Assembly, the Standing Committee of the National Assembly on special supervision activities and questioning from the beginning of the XIIIth tenure to 2015.

- Conducting questioning of some members of the Government, Heads of Ministries.

- Special supervision: The implementation of policies and laws on land management and use at state-owned farms and forests during the period 2004-2014.

Article 2

Based on the supervision program of the National Assembly, the Standing Committee of the National Assembly, the National Ethnic Council, the Committees of the National Assembly, they shall build and implement their own supervision activity programs and organize explanatory activities at the Councils and Committees; the Delegations of the National Assembly and the National Assembly deputies shall proactively choose the content to build their programs, coordinate and conduct supervision activities, and report the results according to the provisions of the law.

Article 3

The National Assembly assigns the Standing Committee of the National Assembly to organize the implementation of the Resolution on the supervision work program of the National Assembly in 2015; direct, coordinate, and cooperate in the supervision activities of the National Ethnic Council and the Committees of the National Assembly; guide the Delegations of the National Assembly and the National Assembly deputies in the implementation of supervision activities; direct the continued research and improvement of the quality and effectiveness of supervision activities; direct the follow-up, urging, and summarizing the results of handling post-supervision recommendations, and summarize and report the results of the supervision program at the final session of the National Assembly.

Relevant central and local agencies and organizations have the responsibility to closely cooperate with the agencies of the National Assembly, the Delegations of the National Assembly, and the National Assembly deputies in supervision activities; provide full, timely, and accurate information and documents related to the supervision content as required by the supervisory agency. Agencies subject to supervision must fully, promptly, and strictly implement post-supervision recommendations and report the results of implementation to the Standing Committee of the National Assembly.

This Resolution was adopted by the XIIIth National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam at its seventh session on June 24, 2014.